アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"considerativa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONSIDERATIVAの発音

con · si · de · ra · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSIDERATIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONSIDERATIVAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«considerativa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconsiderativaの定義

辞書内の対価の定義は、何と考えられるかです。 En el diccionario castellano considerativa significa dicho de una cosa: Que considera.

スペイン語辞典で«considerativa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSIDERATIVAと韻を踏むスペイン語の単語


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

CONSIDERATIVAのように始まるスペイン語の単語

considerable
considerablemente
consideración
considerada
considerado
considerador
consideradora
considerando
considerar
considerativo
consiervo
consigna
consignación
consignador
consignar
consignatario
consignativo
consigo
consiguiente
consiguientemente

CONSIDERATIVAのように終わるスペイン語の単語

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

スペイン語の同義語辞典にあるconsiderativaの類義語と反意語

同義語

«considerativa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSIDERATIVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語considerativaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconsiderativaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«considerativa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

considerative
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

considerativa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Considerate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

considerative
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

considerative
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

considerative
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

considerative
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

considerative
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

considerative
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

considerative
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

considerative
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

considerative
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

considerative
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

considerative
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

considerative
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

considerative
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

considerative
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

considerative
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

considerative
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

considerative
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

considerative
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

considerative
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

considerative
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

considerative
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

considerative
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

considerative
5百万人のスピーカー

considerativaの使用傾向

傾向

用語«CONSIDERATIVA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«considerativa»の使用頻度を示しています。
considerativaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«considerativa»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSIDERATIVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«considerativa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«considerativa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、considerativaに関するニュースでの使用例

例え

«CONSIDERATIVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconsiderativaの使いかたを見つけましょう。considerativaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La sentencia
Juan Guzmán Tapia. CAPITULO IV LA PARTE CONSIDERATIVA "A veces leo mala poesía para no caer en ella ". JUAN GUZMÁN CRUCHAGA 1. CONCEPTO Esta es, desde varios puntos de vista, la parte más importante de la sentencia, ...
Juan Guzmán Tapia, 1996
2
Chile y el derecho del mar: legislación y acuerdos ...
El grupo de trabajo presentó a la Comisión m un proyecto de Resolución que fue posteriormente aprobado — salvo el N9 2 de la parte considerativa que suscitó largas discusiones — en la forma en que aparece la Resolución N9 xix del Acta  ...
Francisco Orrego Vicuña, 1972
3
Estrategia Administrativa de Defensa
Los «hechos que motivan la resolución que no se realizaron», se refiere a que en la parte considerativa de una resolución o en los motivos de la resolución, se hace señalamiento a ciertos hechos que sirven de base para la determinación ...
Roberto Islas Montes
4
El sistema interamericano de protección de los derechos ...
617 Cfr, por ejemplo, Comisión Interamencana de Derechos Humanos, Informe N° 75/90, caso 10.163, Perú, párrafo 1 1 de la parte considerativa, Informe N° 76/ 90, caso 10.202, Perú, párrafo 1 1 de la parte considerativa, Informe N° 77/90, ...
Héctor Faúndez Ledesma, 1996
5
Casación en el fondo civil y casación oficial
... considerativa del fallo, antes que se deseche el recurso en la parte resolutiva. xs Esta situación anómala se salva estimando que en la parte considerativa la Corte ha expresado su intención de desechar el fallo; estos considerandos serían ...
Pedro Tronocoso Martinić, 1992
6
DERECHO URBANÍSTICO:
... los inmuebles comprendidos en la cartera de créditos en las que BANMAT es acreedor o administrador; lo cual se explicita en la parte considerativa del Reglamento de dicha Ley. 10. En efecto, la parte considerativa del Reglamento de la ...
Gunther Gonzales Barrón , Ediciones Legales, 2013
7
El pueblo Rrom (gitano) y la Kriss Rromaní en el ...
En su parte considerativa el OIT 169 afirma: Reconociendo las aspiraciones de esos pueblos a asumir el control de sus propias instituciones y formas de vida y de su desarrollo económico y a mantenery fortalecer sus identidades, lenguas y  ...
Juan Camilo Bustamante Cardona
8
Presentacion Del Proyecto de Regiamento Interno de la ...
DE LA ESTRUCTURA DEL PROYECTO DE REGLAMENTO: El Proyecto del Reglamento Interno de la Comisión Consultiva Regional de Semillas, se compone de una parte considerativa y de seis capítulos, distribuidos en la siguiente forma: ...
9
La elusión constitucional: una política de evasión del ...
La parte considerativa del decreto fuerza la integración de tres componentes: • El artículo 3 de la Ley 782 de 2002, integrado al artículo 1 de la Ley 975 de 2005, que establecen como destinatarios a paramilitares y guerrilleros. • El artículo 71  ...
Manuel Fernando Quinche Ramírez, 2009
10
Panorama de las reformas del estado y de la administración ...
Noveno: En los términos del fundamento número 33 de la parte considerativa de esta Sentencia, declarar EXEQUIBLE la expresión "y representantes legales de entidades descentralizadas adscritas o vinculadas", contenida en el literal h) ...
Diego Younes Moreno, 2004

用語«CONSIDERATIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconsiderativaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cómo la derecha tentó al Tribunal Constitucional
impone y vincula al Presidente de la República y al Congreso Nacional tanto en su parte resolutiva como considerativa”. El objetivo del TC es vigilar que otros ... «Cooperativa.cl, 7月 16»
2
Descargar Contenido en
... de diciembre de 2014, por los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución; dándosele las gracias por los servicios prestados. «El Peruano, 7月 16»
3
Contraloría aprueba el reglamento de su escuela
En la parte considerativa, agrega que la Escuela Nacional de Control, en su condición de entidad educativa, está facultada para otorgar grados académicos de ... «El Peruano, 7月 16»
4
Corte tumba fallo absolutorio contra Camilo Páramo por presunto ...
Según fue reseñado en la parte considerativa de la sentencia "la violencia contra la mujer es entendida como cualquier acción o conducta basada en su ... «W Radio, 7月 16»
5
TC actúa con imparcialidad, idoneidad, autonomía y sin presiones
“Los fundamentos están en la sentencia que se va a publicar, están en la parte considerativa. Será notificado próximamente”, concluyó Miranda, en breves ... «Crónica Viva, 6月 16»
6
Con la opinión favorable del Director General de Electricidad y el ...
... para la construcción de la Central Hidroeléctrica Olmos 1, por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente Resolución Ministerial. «El Peruano, 6月 16»
7
Mincetur dispuso prepublicación del Plan Nacional de Calidad ...
En la parte considerativa, manifiesta que a través de la resolución ministerial 073-2011-Mincetur/DM se aprobó el Caltur 2011-2018, instrumento inspirado en ... «Semana Económica, 4月 16»
8
Congelan vacantes y suspenden designaciones en la provincia
... prestaciones esenciales a cargo de Estado recibiendo ayuda financiera del Poder Ejecutivo Nacional”, reza el comienzo de la parte considerativa del decreto ... «Nova, 4月 16»
9
Manuel Burga: Corte Suprema devolvió expediente y pide a EEUU ...
... “la presenta demanda de extradición al juzgado de origen para que se subsane las omisiones anotadas en la parte considerativa de la presente resolución”. «Diario Perú21, 3月 16»
10
Juzgado ordena a gobierno de Morelos restituir dignidad a ...
Lo novedoso de esta resolución es la condena que impone el juzgador federal al estado de Morelos a publicar en el periódico oficial la parte considerativa de ... «RadioFórmula, 3月 16»

CONSIDERATIVAの画像

considerativa

参照
« EDUCALINGO. Considerativa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/considerativa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z