アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conspiradora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONSPIRADORAの発音

cons · pi · ra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSPIRADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONSPIRADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«conspiradora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconspiradoraの定義

辞書の陰謀の定義は、共謀する人です。 En el diccionario castellano conspiradora significa persona que conspira.

スペイン語辞典で«conspiradora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSPIRADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CONSPIRADORAのように始まるスペイン語の単語

cónsone
cónsono
consorcio
consorte
conspicua
conspicuamente
conspicuo
conspiración
conspirado
conspirador
conspirar
conspirativo
conspiratorio
constable
constancia
constanciense
constante
constantemente
constantiniano
constantinopla

CONSPIRADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるconspiradoraの類義語と反意語

同義語

«conspiradora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSPIRADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conspiradoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconspiradoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«conspiradora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

串通
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

conspiradora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Conspirator
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

conspiratorially
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التأمر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

заговорщицки
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

conspiratório
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

conspiratorially
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

conspirateur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

conspiratorially
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

verschwörerisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

conspiratorially
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

음모론
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

conspiratorially
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

conspiratorially
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சதியின்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

conspiratorially
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

conspiratorially
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cospiratorio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

konspiracyjnie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

змовницьки
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

conspirativ
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συνωμοτικά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sameswerend
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

konspiratoriskt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

conspiratorially
5百万人のスピーカー

conspiradoraの使用傾向

傾向

用語«CONSPIRADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«conspiradora»の使用頻度を示しています。
conspiradoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conspiradora»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSPIRADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«conspiradora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«conspiradora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、conspiradoraに関するニュースでの使用例

例え

«CONSPIRADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconspiradoraの使いかたを見つけましょう。conspiradoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las españolas pintadas por los españoles: colección de ...
Habrán Vds. visto por allí muchas veces La Habladora, La Pollita, La Enamorada , y todas las mujeres, en fin, que aparecen en este libro determinando un tipo, un carácter ó una condicion; pero en cuanto á' La Conspiradora...
2
Filosofía de la conspiración: marxistas, peronistas y ...
Por eso, cuando aquella conversación termina (y puede no ser una conversación "política" aunque haya sido conspiradora) un manto de desesperanza y escepticismo cubre a los participantes que se van retirando ensimismados en la ...
Horácio González, 2004
3
Colección de las causas mas célebres é interesantes, de los ...
Dos son los unicos cargos que se hacen á Lemus: el primero, que la junta conspiradora se rennia generalmente en su casa de diez i una de la mañana. El motivo de saber España esta reunion fué por haber sido presentado un dia sin ...
4
Historia de la ciudad de Valencia
Vicente Boix. convicta de conspiradora contra la unidad de la república y libertad del pueblo francés, entregó su cuello al verdugo despues de juzgada y oida en defensa. Tambien Lucila Desmoulins, Olimpia Gourges, Aspasia Carlemigelli y ...
Vicente Boix, 1847
5
La Mujer del proscrito
... los árboles genealógicos que han visto mis ojos. Puedo dar fé ú semejantes rumores? — Esa es una historia muy triste y muy lamentable, padre mio: es la que mas ocupa mi intencion y la que me ha convertido en tenebrosa conspiradora ...
D. M. F., 1856
6
Historia de la ciudad y reino de Valencia
Vicente Boix. convicta de conspiradora contra la unidad de la república y libertad del pueblo francés, entregó su cuello al verdugo despues de juzgada y oida en defensa. Tambien Lucila Desmoulins, Olimpia Gourges, Aspasia Carlemigelli y ...
Vicente Boix, 1847
7
Discurso sobre la suprema junta central de conspiradores ...
... á Portugal ú Revillngigedo, á Paris á Casa Irujo , y á los Estados-uidos á Anduaga , y cuando , si á nuestras puertas en Bayona consiente esa junta conspiradora , q;ts piensa ocupar nuestras plazas fuartes sitas en aquella parte hasta Jaca, ...
‎1821
8
El movimiento de España, ó sea Historia de la revolucion ...
... parte á obedecer al corregidor de la ciudad, á abrogar los decretos del pueblo que mandaban colocar las estatuas, á absolver á los procuradores de la traicion que injustamente les imputaban, y juzgar á la junta conspiradora por malvada, ...
Juan de Maldonado, José Quevedo, 1840
9
Contestación que da Pedro Tomillo Albado al discurso que el ...
Sin duda repetimos, que inteligenciado el ciudadano Juan de todos estos conocimientos, observó que la revolucion trazada por Alcalá Galiano, Men- dizabal, y los demas que aquel manifiesta, era imitada en el dia por otra junta conspiradora ...
Pedro Tomillo Albado, 1821
10
Te llevaré en mis ojos
Y fue tanto y tanto lo que llegó a esa conclusión (en ese insomnio y en el de la noche siguiente, y en las conversaciones que tuvo en esos días con José Luis — con Mari no porque ésa es una conspiradora — y hasta con Rodolfo, al que ...
Rodolfo Arias, 2007

用語«CONSPIRADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconspiradoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gobierno de Bolivia advierte que ruptura con COB beneficiará a ...
Si realmente la COB quiere romper con el gobierno lo que estaría haciendo es entregar los sindicatos a las fuerzas de la derecha conspiradora, y parecería que ... «Xinhua, 7月 16»
2
Klishina: “No soy una conspiradora nazi”
“No soy una traidora a la patria ni una conspiradora nazi”, tuvo que responder Klishina, antes de agregar: “Sería feliz si el TAS diera vía libre al atletismo de ... «AS, 7月 16»
3
Klishina: "No soy traidora ni conspiradora nazi"
Klishina: "No soy traidora ni conspiradora nazi". El 21 de junio pasado, Darya Klishina compitió en el Campeonato Nacional de Atletismo en Cheboksary. «El Telégrafo, 7月 16»
4
Darya Klishina: “No soy una traidora ni una conspiradora nazi”
Claro, la deportista hizo su descargo: “No soy una traidora a la patria ni una conspiradora nazi”. Mirá también: Klishina es la única rusa aceptada para Río 2016. «Clarín.com, 7月 16»
5
El viejo armario de la casa solariega
La esposa del coronel, doña Bernarda Sarmiento, aunque católica practicante era mujer de ideas libertarias y algo conspiradora, y no faltaba a aquellas ... «elPeriódico, 7月 16»
6
“Claire Underwood” peleó por paga justa en la serie
La actriz Robin Wright, quien interpreta a Claire Underwood, la esposa y conspiradora del presidente Frank Underwood en el popular drama político House of ... «El Nuevo Dia.com, 5月 16»
7
Nuevo modo y formas de vida para Master of Orion
Los darlok tienen una personalidad escurridiza y conspiradora, lo que los convierte en perfectos espías de los que todo el mundo en la galaxia desconfía. «IGN España, 4月 16»
8
Miguel Pizarro: El joven rockero que se convirtió en el "cura" de la ...
"Mi mamá fue acusada por Henry de ser una conspiradora (...) hizo una circular botándola por ser un elemento de disturbio", cuenta con una sonrisa mientras ... «2001.com.ve, 4月 16»
9
Lilia Cabral fala de sua personagem em Liberdade, liberdade, uma ...
Mas, acima de tudo, ela é uma ativista e conspiradora. Ela está lutando por uma causa. Pode ter certeza de que não vou ser uma caricatura de prostituta. «Diário do Grande ABC, 3月 16»
10
Camila Cabello cuenta lo peor de Shawn Mendes y IKWYDLS ...
Me han transformado en una conspiradora por la canción. En realidad solo escribimos la canción en el backstage y al final ha acabado siendo algo increíble. «meltyfan.es, 2月 16»

CONSPIRADORAの画像

conspiradora

参照
« EDUCALINGO. Conspiradora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/conspiradora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z