スペイン語の動詞CONSTERNARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo consterno
tú consternas / consternás
él consterna
nos. consternamos
vos. consternáis / consternan
ellos consternan
Pretérito imperfecto
yo consternaba
tú consternabas
él consternaba
nos. consternábamos
vos. consternabais / consternaban
ellos consternaban
Pret. perfecto simple
yo consterné
tú consternaste
él consternó
nos. consternamos
vos. consternasteis / consternaron
ellos consternaron
Futuro simple
yo consternaré
tú consternarás
él consternará
nos. consternaremos
vos. consternaréis / consternarán
ellos consternarán
Condicional simple
yo consternaría
tú consternarías
él consternaría
nos. consternaríamos
vos. consternaríais / consternarían
ellos consternarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he consternado
tú has consternado
él ha consternado
nos. hemos consternado
vos. habéis consternado
ellos han consternado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había consternado
tú habías consternado
él había consternado
nos. habíamos consternado
vos. habíais consternado
ellos habían consternado
Pretérito Anterior
yo hube consternado
tú hubiste consternado
él hubo consternado
nos. hubimos consternado
vos. hubisteis consternado
ellos hubieron consternado
Futuro perfecto
yo habré consternado
tú habrás consternado
él habrá consternado
nos. habremos consternado
vos. habréis consternado
ellos habrán consternado
Condicional Perfecto
yo habría consternado
tú habrías consternado
él habría consternado
nos. habríamos consternado
vos. habríais consternado
ellos habrían consternado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo consterne
tú consternes
él consterne
nos. consternemos
vos. consternéis / consternen
ellos consternen
Pretérito imperfecto
yo consternara o consternase
tú consternaras o consternases
él consternara o consternase
nos. consternáramos o consternásemos
vos. consternarais o consternaseis / consternaran o consternasen
ellos consternaran o consternasen
Futuro simple
yo consternare
tú consternares
él consternare
nos. consternáremos
vos. consternareis / consternaren
ellos consternaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube consternado
tú hubiste consternado
él hubo consternado
nos. hubimos consternado
vos. hubisteis consternado
ellos hubieron consternado
Futuro Perfecto
yo habré consternado
tú habrás consternado
él habrá consternado
nos. habremos consternado
vos. habréis consternado
ellos habrán consternado
Condicional perfecto
yo habría consternado
tú habrías consternado
él habría consternado
nos. habríamos consternado
vos. habríais consternado
ellos habrían consternado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
consterna (tú) / consterná (vos)
consternad (vosotros) / consternen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«CONSTERNAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
consternarの使いかたを見つけましょう。
consternarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Conturbación grande y abatimiento del ánimo. Consternar ió. I) fig. CALAMIDAD.
CONSTERNADOR, A. adj. Que consterna. Consumador. CONSTERNAR, a.
Conturbar, abatir el ánimo. Consternar. || Es también r. CON8TERNATIVO, A. adj.
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Ser cierto y manifieslo.|| Estarconipucstode.||aHf. Consistir de... Constelación, f.
na. Conjunto de estrellas. I' Clima. II ant. Aspecto de los asiros al tiempo de un
suceso. Consternación, f. Acción y efeein de consternar. |l Connu nation grande.
Rosa y Bouret (Paris),
1859
3
Diccionario universal latino-español
Lh. Consternar, Conturbar, atemorizar, espantar. || Sublevar, atumultuar,
conmover. Consternare ánimos. Liv. Consternar, llenar de espanto y abatimiento
los ánimos. Consternar! animo. Liv. Estar consternado , abatido de ánimo. —
Injugam.
4
Diccionario italiano-galego
Consternación, acción y efecto de CONSTERNAR(SE). CONSTERNAR, rí. y rp.
Consternar, conturbar(se) mucho y abatir(se) el ánimo. CONSTIPACIÓN (pl.
constipacións). xf. CONSTIPADO. CONSTIPADO, uní. Constipado, enfermedad
que ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero,
1988
La vista de esta amable criatura, expuesta á tan inminente peligro , acabó de
consternar á todos los espectadores, particularmente cuando advertimos que
nos hacia señal con la mano, aunque con cierto ayre de nobleza y tranquilidad ...
Bernardin de Saint-Pierre, José Miguel Alea,
1822
6
Diccionario de la lengua castellana
CONSTERNADO, p. p. de consternar. CONSTERNAR, v. a. Conturbar, abatir el
ánimo. CONSTIPACIÓN, s. f. Cerramiento de los poros que impide la traspiración
. || Müd. V BSTHEÑ1MIENTO DE VIENTRE. CONSTIPADO, p. p. de constipar.
Manuel Nuñez de Taboada,
1825
... de algo consabido. consonancia — cualidad de aquellos sonidos que, oidos
simultáneamente, producen efecto agradable, // relación entre cosas que
armonizan. conspicuo — notable o sobresaliente. conspicuo consternar 29
constelación ...
Amancio Rodríguez Pastrana,
2002
8
Comentarios de la guerra de España, e historia de su Rey ...
... no fuese inútil , porque ufanos déla Victoria los enemigos, no solo la
engrandecían , pero publicaban sin remedio el mal , y anadian algunas
falsedades probables , para consternar el animo del Rey Christianifíimo , y
apartarle del empeño.
Vincenzo Bacallar y Sanna,
1725
9
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Consternado, perturbatio. CONSTERNAR , v. a. Consternar. Consternare.
CONSTERNAT, DA. p. p. Consternado. CONSTIPACIÓ. s. f. Constipación,
constipado. Cutis meatuum interclusio , constrictio. constipació. ant.
restrènyimènt de vèntrè.
10
Diccionario manual castellano-catalán
passa, malura, marfaga. Consternacion, f. consternacio. Consternar, v. a.
consternar. Constipacion, f. y Constipado, m. constipad, constipació.\\ de vientre,
restreñiment de ventre. Constiparse, v. r. constiparse. II el vientre, restréñerse lo
ventre.
用語«CONSTERNAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
consternarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Mataró rendeix homenatge a la nena castellera morta fa 10 anys
L'acte, en record d'una mort que va consternar el món casteller i va accelerar l'adopció de mesures de seguretat, va tancar una actuació en què els Castellers ... «El Periódico de Catalunya, 7月 16»
5.000 inmigrantes se salvan de morir en el Mediterráneo
El drama de los inmigrantes libios y sirios, entre otros, que buscan llegar a Europa huyendo de la guerra vuelve a consternar al mundo por los 5.000 rescatados ... «El Deber, 7月 16»
Terrorismo global
... los más aparatosos, no dejan de consternar al mundo entero, y como mencionaba, aunque ya forma parte de nuestro diario vivir como indica un personaje de ... «El Quetzalteco, 7月 16»
Otra vez Nariño con más cultivos ilícitos
Pero si estas cifras dejaron preocupado al ministro de Defensa, sí que lo van a consternar las que se entreguen de este 2016, porque según el comportamiento ... «Diario del Sur, 7月 16»
Canciones que se popularizaron otra vez
La masacre en Orlando no deja de consternar al mundo entero. Entertaiment News hizo una lista de las canciones de los 70 y 80 que nos contagiarán con su ... «El Diario de Hoy, 6月 16»
“Desde lo micro”
GERENCIAR: Los altibajos que han presentado nuestros mayores embajadores en materia de deporte (peloteros) están empezando a consternar. «Listín Diario, 5月 16»
Patrick Ekeng fallece de muerte súbita
Noticia que ha vuelto a consternar al mundo del fútbol. Patrick Ekeng falleció de muerte súbita en el encuentro entre el Dinamo Bucarest y el Viitorul. «Nuevo Futbol, 5月 16»
'La sociedad abierta y sus enemigos', un libro que no debemos olvidar
... y el hecho de ver a sus compatriotas en tal estado de alienación colectiva no podía sino consternar a esa alma tolerante y civilizada que era Popper. Ante ello ... «14ymedio.com, 4月 16»
Migración y terrorismo
Los últimos atentados terroristas nos han vuelto a consternar a todos. Han causado 31 muertes y 270 heridos, que duelen como si fueran de nuestra familia, ... «La Opinión de Tenerife, 3月 16»
¡Fatal intolerancia verbal!
“Rasgo tan violento le desgracia la vida al otro y la de sus familiares pero también se la malogra tanto a sí mismo como a los suyos, y puede consternar a toda ... «Listín Diario, 3月 16»