アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contrapalanquín"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONTRAPALANQUÍNの発音

con · tra · pa · lan · quín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAPALANQUÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTRAPALANQUÍNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«contrapalanquín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcontrapalanquínの定義

スペイン語の辞書では、contrapalanquínは、プリンシパルの助けを借りて与えられる第2のパラタンを意味します。 En el diccionario castellano contrapalanquín significa segundo palanquín que se da en ayuda del principal.

スペイン語辞典で«contrapalanquín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTRAPALANQUÍNと韻を踏むスペイン語の単語


adoquín
a·do·quín
arlequín
ar·le·quín
arrequín
a·rre·quín
baldaquín
bal·da·quín
barquín
bar·quín
boquín
bo·quín
botiquín
bo·ti·quín
calquín
cal·quín
mallorquín
ma·llor·quín
marroquín
ma·rro·quín
menorquín
me·nor·quín
nanquín
nan·quín
palanquín
pa·lan·quín
paquín
pa·quín
pasquín
pas·quín
peluquín
pe·lu·quín
pequín
pe·quín
piquín
pi·quín
taquín
ta·quín
tarquín
tar·quín

CONTRAPALANQUÍNのように始まるスペイン語の単語

contrapalada
contrapalado
contrapar
contrapariente
contrapartida
contrapás
contrapasamiento
contrapasar
contrapaso
contrapear
contrapechar
contrapelear
contrapelo
contrapesar
contrapeso
contrapeste
contrapicado
contrapilastra
contraplano
contrapoder

CONTRAPALANQUÍNのように終わるスペイン語の単語

alfaquín
alhaquín
aloquín
arbequín
arnequín
becoquín
bicoquín
billamarquín
cahuín
casaquín
chiltipiquín
faquín
lambrequín
maestrepasquín
pirquín
plaquín
recoquín
ribadoquín
sosquín
villabarquín

スペイン語の同義語辞典にあるcontrapalanquínの類義語と反意語

同義語

«contrapalanquín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTRAPALANQUÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contrapalanquínを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontrapalanquínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«contrapalanquín»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

contrapalanquín
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

contrapalanquín
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Counterpalm
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

contrapalanquín
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

contrapalanquín
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

contrapalanquín
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

contrapalanquín
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

contrapalanquín
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

contrapalanquín
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

contrapalanquín
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

contrapalanquín
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

contrapalanquín
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

contrapalanquín
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

contrapalanquín
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

contrapalanquín
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

contrapalanquín
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

contrapalanquín
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

contrapalanquín
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

contrapalanquín
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

contrapalanquín
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

contrapalanquín
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

contrapalanquín
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

contrapalanquín
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

contrapalanquín
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

contrapalanquín
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

contrapalanquín
5百万人のスピーカー

contrapalanquínの使用傾向

傾向

用語«CONTRAPALANQUÍN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«contrapalanquín»の使用頻度を示しています。
contrapalanquínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contrapalanquín»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、contrapalanquínに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRAPALANQUÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontrapalanquínの使いかたを見つけましょう。contrapalanquínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Contrapalanquín. (B. v. c.). garnish. v. Embargar. (Der.). garnishee. adj. Embargado. (Der.). garnisher. s. Embargador. (P.). (Der.). garnishment. s. Embargo de bienes. (Der.). GARP. ab. Programa Mundial de Investigación de la Atmósfera. gas.
Luis Delgado Lamelland, 2010
2
Diccionario Pirata
Cambio sucesivo de rumbo, en un mismo punto, de todos los buques de una línea. · CONTRAMESANA. Árbol pequeño que en algunos buques está entre la popa y el palo mesana. · CONTRAPALANQUÍN. Segundo palanquín que se da en ...
Rafael Estrada
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Blas.~) Lo que tiene palos contrapuestos en color y metal con oposición de bases. Counter-pale, or contrepale , is when the fcutcheon is dhided into two colours the upper of one and the lower of another. CONTRAPALANQUÍN, s. m. ( Náut.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Botin. Botiquín. Brin. Buchin, Cachupín. Cagachín. Cajetin. Calabacín. Calcetín. Calesín. Camarín. Camisolín. Cantarín. Carlin. Carmin. Carrocín. Celemín. Clarín . Cofin. Cojín. Colorín. Collarín. Confin. Contraescotin. Contrapalanquín. Copin.
Juan Landa, 1867
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Faussebraye. [tarai. "Contranatural, a. Counterna- ContraórtUn, s. m. Countermand, [ter-clew-garnct. Contrapalanquín, ». m. Preven- Contrapares, s.f. pi. Counter- rafters in a building, [dance. Contrarias, i. m. Kind of Contrapasamiento, ». w.
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... retintín. salterin. serafín. serpentín. tallarin. tormentó). transportin. villorin. volatin. zacatín. de 4. calabacín. chiquirritín. escarlatin. escorchapín. espadachín. filipichín. rabadoquin. tereniabin. tintirintín. zarracatín. de 5. contrapalanquín ina. de ...
H. Gracia, 1829
7
Vicios del lenguaje y provincialismos de Guatemala: estudio ...
Ellos decían: contraescota, contraescotín, contraestay, contramaestre, contramarcha, contramarea, cantramesana, contrapalanquín, contraquilla: pero no es probable que dijeran contramatarse. Contracción. No significa como muchos quieren ...
Antonio Batres Jáuregui, 1892
8
Gran Larousse Universal
(De contra y pelado.) adj. BLAs. Que tiene palos contrapuestos en color y metal con oposición de bases. CONTRAPALANQUÍN. m. MAR. Segundo palsnquln que se da en ayuda del principal. CONTRAPAR. (Contra y par.) m. ARQ. Cabrio, r.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
9
Diccionario portátil español-inglés, compuesto según las ...
m t zen .mast Contramina, ff countermine Con tram in ar, иa. to countermine, to counter .work Contran at unll, a. coun terna. tura l Contraorden, tm. countermand Contrapalanquín, tm. prerenter .clew .gamet Contrapares, ff. pi. counter. rafters in  ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, 1844
10
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
... a glans window Contramarea, tf. spring tide С ontramesána, tf. m izen - mast Contramina, tf. countermine Contraminar» va. to countermine, to counter-work Contranatural, «□ countenta- tural Contraorden, tm. countermand Contrapalanquín...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1826

参照
« EDUCALINGO. Contrapalanquín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/contrapalanquin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z