«CONTRAPASAMIENTO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
contrapasamientoの使いかたを見つけましょう。
contrapasamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
CONTRAPARES, a. m. Ar<¡. Segunda orden de pares. CONTRAPAS, s. m. ant.
Cierto baile ó paseo en la danza. CONTRAPASADO, p. p. de contrapasar.
CONTRAPASAMIENTO, s. m. Acción y efecto de contrapasar. CONTRAPASAR,
v. n. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Arq. se- gon rengle de bigas. Contrapasamiento. m. contra- passada.
Contrapasar. n. Blas. contra- passar Wpassarse al bándol contrari. Contrapaso.
m. contrapás. —Mus. contrapás. Contrapechar. a. topar depits. Contrapelo (á).
adv. árepel.
3
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... sf. pt. counter- rafters in a building mint, assayer's office, a public office where
raw silk Controve'rsia, im. controversy Controversista, tm. controver
Contrapasamiento, sm. the is weighed; impediment sialist act and eflect of
passing- Contrasto, ...
4
Diccionario de la Real Academia Española
CONTRAPASAMIENTO, s. m. La. acción y efecto de contrapasar.
CONTRAPASAR, DO. v. n. Blas. Estar dos figuras de animales en ademan de
pasar encontradas. Gemina animalia ob- viam. iré. — Pasarse ó hacerse al
bando contrario.
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
f r CONTRAMURO, s. »t. Falsabraga. CONTRANATURAL, adj. Lo que es
contrario al orden de la naturaleza. CONTRAORDEN, s. f Órden con que se
revoca otra precedente. CONTRAPASAMIENTO, s. m.La accion y efecto de
contraoasar.
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
( blas. ) Contre-pal : pal divisé en deux. CONTRAPAS , s. m. (».) Sorte de danse
et de pas de danse. CONTRAPASADO,», p. V. Contrapasar.
CONTRAPASAMIENTO, *. m. (blas.) État de deux animaux contre-passans. ♢
CONTRAPASANTE, adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Averiguar los designios de otro. Tallar las ca mas, segar la herba sota peas,
tramandar. Contrapares. En sentido arquitectónico, Scgon rengle de higas.
Contrapasamiento. Conlrapassada. Contrapasar. Pasarse I al bando contrario.
Pasearse.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CONTRAPASAMIENTO, m. La acción y efecto de contrapasar. Conirapassada.
Ioces- sio ex adverso. CONTRAPASANTE, adj. mf. blas. Se dice de cada uno
desanímales uno sobre otro en ademan de pasar como encontrados. Contrapas-
...
9
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Contrapasamiento, m. ас. y ef. de contrapasar. Contrapasar, п. blas, estarcn ас
tilud de pasar encontradas dos figuras de animales || pasarse al partido contrario
. Contrapaso, m. paso que se da á la parte opuesta del que antes ge ha dado ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Arquil. Se- gon rengle de bigas. Contrapasamiento. Contrapeada. Contrapasar.
Pasarse al bando contrario. Poetarse, (pits. Contrapechar. Topar los Contrapelo (
A). A repel. viene fácilmente. Dócil. Conveniencia. Correlación y conformidad.
Santiago Angel Saura, 1862
