アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paquín"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPAQUÍNの発音

pa · quín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAQUÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPAQUÍNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«paquín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パキン(雑誌)

Paquín (revista)

Paquínは、メキシコの漫画誌で、さまざまな規模で商業的に成功した最初の国です。 それは編集Sayrolsによって水曜日に出版され、その存在は1934年から1947年に延長された。 Paquín fue una revista mexicana de historieta, la primera del país que logró gran éxito comercial en varios tamaños: Grande, chico y mínimo. Era publicada los miércoles por Editorial Sayrols, y su existencia se extendió de 1934 a 1947.

スペイン語辞典でのpaquínの定義

辞書のパキンの定義はコミックです。 辞書の中のパキンの別の意味はまた燭台です。 La definición de paquín en el diccionario castellano es cómic. Otro significado de paquín en el diccionario es también pasquín.
スペイン語辞典で«paquín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAQUÍNと韻を踏むスペイン語の単語


adoquín
a·do·quín
alfaquín
al·fa·quín
alhaquín
al·ha·quín
arlequín
ar·le·quín
baldaquín
bal·da·quín
barquín
bar·quín
boquín
bo·quín
botiquín
bo·ti·quín
calquín
cal·quín
casaquín
ca·sa·quín
faquín
fa·quín
mallorquín
ma·llor·quín
marroquín
ma·rro·quín
menorquín
me·nor·quín
pasquín
pas·quín
peluquín
pe·lu·quín
pequín
pe·quín
piquín
pi·quín
plaquín
pla·quín
taquín
ta·quín

PAQUÍNのように始まるスペイン語の単語

paquear
paquebot
paquebote
paqueo
paquera
paquero
paqueta
paquetazo
paquete
paquetear
paquetera
paquetería
paquetero
paquetudo
paquidermia
paquidérmico
paquidermo
paquistaní
par
para

PAQUÍNのように終わるスペイン語の単語

aloquín
arbequín
arnequín
arrequín
becoquín
bicoquín
billamarquín
cahuín
chiltipiquín
contrapalanquín
lambrequín
maestrepasquín
nanquín
palanquín
pirquín
recoquín
ribadoquín
sosquín
tarquín
villabarquín

スペイン語の同義語辞典にあるpaquínの類義語と反意語

同義語

«paquín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAQUÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paquínを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpaquínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«paquín»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

帕奎因
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

paquín
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pakin
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पैक्विन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

باكين
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Пакуин
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Paquín
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Paquín
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Paquín
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Paquin
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Paquín
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

パキン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

파킨
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Paquin
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Paquin
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Paquín
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Paquín
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Paquin
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Paquín
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Paquin
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Пакуин
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Paquin
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Paquin
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Paquin
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Paquin
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Paquín
5百万人のスピーカー

paquínの使用傾向

傾向

用語«PAQUÍN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«paquín»の使用頻度を示しています。
paquínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paquín»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAQUÍN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paquín»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paquín»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、paquínに関するニュースでの使用例

例え

«PAQUÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpaquínの使いかたを見つけましょう。paquínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Arbol de Moras
Jose Carlos Pomalaza. resultó muerto su acompañante el camarada Luis, al resistirse a las órdenes de la policía. El camarada Luis fue reconocido por uno de los mozos del restaurante como Eduardo Legido... Al escuchar el nombre, Paquín ...
Jose Carlos Pomalaza
2
La palabra me sonó extraña
El sobrenombre de Paquín que me gustaba mucho, fue ella quien me lo puso, cuando me dio tifoidea y me raparon. "Pareces hombre, mi niña, te me afiguras Paquín el de las caricaturas..." (Parezco hombre, qué alegría. Tal vez ahora mi ...
Matilde Pons, 1989
3
Y MIS Recuerdos Son Para Ti
Una vez, cuando estábamos de vacaciones en el rancho, mi tío Benjamín estaba en el corral ordeñando y, al voltear, miró a Paco y le dijo: “Ándele, mi Paquín, véngase para que ordeñe”, pero Paco le tenía miedo a las vacas. Como mi tío ya  ...
Juan Baez Muoz, 2008
4
Cuaderno de bitácora: novela
Paquín se siente arrastrado por exigencias posesivas inmediatas que riñen con el haber tenido hasta entonces y siempre como propio, pero diferida la posesión para un pretérito sin precisar, lo que querría haber gozado ya. Y a la vez, ...
Pedro de Escalante y Huidobro, 1965
5
Obras completas
¿Y si lo sabe ya? Julia. — No me asustes, Beatriz, que ese niño es muy bruto y... Al ver aparecer por el foro a Paquín con Jorge y Leandro, dice muy apurada y disimulando. ¡ Silencio ! . . . Paquín. — Que viene hablando con los otros dos.
Pedro Muñoz Seca, Pedro Pérez Fernández
6
Colección teatro
¿Qué broma fue, Paquín? Porque tú tienes un ingenio... Paquín. — Que le hice creer que las mejores pelotas de tennis eran unas que se hacían en Suecia con carne de pescado. (Riéndose la gracia.) Porque como eran de pescado, veían la  ...
7
Curacion de la vista/ Eyesight Healing
Te presenta a Paquín, el duende que trabaja en el lugar que se halla a tu derecha. Paquín es un tipo alegre y te agrada inmediatamente. Santa Claus, entonces, llama a Felix para presentartelo. Felix trabaja en el sitio que está a tu izquierda.
Marianne Corbet, 2008
8
Del siglo que se fue: ensayos
G.K. Chesterton "Bienaventurados los que leyeron algún paquín y disfrutaron plenamente de él", debería rezar algún evangelio apócrifo del siglo veinte. El paquín, llamado también comic, revista de historietas o tebeo (en España), no solo ha ...
Roberto Castillo, 2005
9
Libros de México: revista de Cepromex, organismo de la ...
Alfonso Tirado, que desde 1933 publicaba la serie realista Las Calles de México basada en leyendas coloniales, es el primero en compartir en las páginas de Paquín los servicios con la historieta humorística Mr. McAna, protagonizada por el ...
10
Las provincias, diario de Valencia: Almanaque para el año ...
En aquel instante el sol aparecía en tonos anaranjados sobre el azul del horizonte, y Paquín y Clotilde cogidos de la mano se prometieron unos amores que cumplieron con creces. Se amaron, se juraron fidelidad y realizaron sus juramentos.

用語«PAQUÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaquínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La falta de relevo en Perdones obliga a suspender sus fiestas
Paquín Cuervo fue el encargado de coordinar la fiesta durante más de veinte años y ayer se lamentaba. "Es la primera vez que recuerdo que se suspende la ... «La Nueva España, 9月 16»
2
Raspa Monclova a 'Paquín'
Con una ofensiva que explotó en la quinta entrada con cuatro carreras, los Acereros de Monclova hicieron la escapada y se enfilaron al triunfo de 8-4 sobre los ... «El Diario de Coahuila, 7月 16»
3
'Paquín' debuta con triunfo en Saraperos
El nuevo timonel de los Saraperos, Francisco “Paquín” Estrada, debutó con triunfo al tomar las riendas del conjunto saltillense en Ciudad Del Carmen, donde la ... «Vanguardia.com.mx, 7月 16»
4
Francisco 'Paquín' Estrada es el nuevo mánager de Saraperos
SALTILLO. Francisco “Paquín” Estrada, quien es considerado uno de los mejores mánagers que han pasado por la Liga Mexicana de Beisbol, llega a ... «Vanguardia.com.mx, 7月 16»
5
Olmecas de Tabasco tendrán esta semana nuevo mánager
Los Olmecas de Tabasco tendrán el próximo viernes nuevo mánager en el campo, luego del cese de Francisco "Paquín" Estrada, la semana pasada, informó el ... «RadioFórmula, 5月 16»
6
Paquín” Estrada deja Olmecas
Marco Antonio “Buzo” Guzmán toma el timón de los Olmecas de Tabasco, de manera interina, tras el cese de Francisco “Paquín” Estrada quien no pudo ... «TabascoHOY.com, 4月 16»
7
El “Paquín” en tres y dos
En lo que Wilson Betemit ya no estará en la serie que hoy inician los Olmecas de Tabasco en Ciudad del Carmen ante los Delfines, a Francisco “Paquín” ... «TabascoHOY.com, 4月 16»
8
Satisface a Paquín pretemporada olmeca
VILLAHERMOSA, México, Mar. 14, 2016.- Con un buen sabor de boca dijo sentirse Francisco 'Paquín' Estrada luego de la culminación de la primera parte de ... «TelevisaDeportes.com, 3月 16»
9
Casa Paquín
El fundador, Fracisco 'Paquín', hijo de Francisco 'Pacón', pasó de ciclista a futbolista y ganó fama en el Avilés juvenil, el Iberia de Ferrol, el Marino o el ... «El Comercio Digital, 3月 16»
10
“Bajaron del macho” a “Paquín” para la alcaldía
La decisión favorece a las tres mujeres aspirantes Teresa Jiménez, Sylvia Garfias, y Martha Márquez, y margina a José Ángel González Serna “Paquín”. «El Heraldo, 1月 16»

PAQUÍNの画像

paquín

参照
« EDUCALINGO. Paquín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/paquin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z