アプリをダウンロードする
educalingo
contrastable

"contrastable"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCONTRASTABLEの発音

con · tras · ta · ble


CONTRASTABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTRASTABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcontrastableの定義

対比可能な辞書の定義は対照的である。


CONTRASTABLEと韻を踏むスペイン語の単語

aceptable · adaptable · ajustable · confortable · contable · descapotable · desmontable · ejecutable · estable · habitable · inaceptable · inestable · inevitable · insoportable · lamentable · notable · potable · rentable · respetable · sustentable

CONTRASTABLEのように始まるスペイン語の単語

contrarrotura · contrasalva · contraseguro · contrasellar · contrasello · contrasentido · contraseña · contraseñar · contraseño · contrastabilidad · contrastación · contrastante · contrastar · contraste · contrastivo · contrasto · contrasuelazo · contrata · contratación · contratamiento

CONTRASTABLEのように終わるスペイン語の単語

descartable · detestable · exportable · impresentable · imputable · inagotable · incontestable · inmutable · inquebrantable · intratable · inyectable · irrefutable · irritable · presentable · retractable · soportable · transitable · transportable · tratable · vegetable

スペイン語の同義語辞典にあるcontrastableの類義語と反意語

同義語

«contrastable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTRASTABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contrastableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontrastableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«contrastable»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

可测试
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

contrastable
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Contrastable
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

परीक्षण योग्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قابلة للاختبار
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тестируемый
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

testável
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

testable
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

testable
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

boleh diuji
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

prüfbar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

テスト可能
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

검증
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

testable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kiểm chứng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

testable
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

testable
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

test edilebilir
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

testabile
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sprawdzalne
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тестований
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

testabile
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δοκιμάσιμος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

toetsbare
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

testbar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

testbar
5百万人のスピーカー

contrastableの使用傾向

傾向

用語«CONTRASTABLE»の使用傾向

contrastableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contrastable»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、contrastableに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRASTABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontrastableの使いかたを見つけましょう。contrastableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de evaluación psicológica: fundamentos, técnicas y ...
Por tanto, se hace necesario revisar el concepto de verificación científica, puesto que el criterio de ser objetivamente contrastable con datos empíricos es una condición necesaria pero no suficiente (Villoro, 1985). Una hipótesis o una teoría  ...
‎1997
2
La construcción de la lingüística. Un debate epistemológico
José María Bernardo. concepto de contrastabilidad, rasgo definitorio, aunque no suficiente, de la cicntificidad (una idea puede considerarse científica sólo si es objetivamente contrastable con datos empíricos). En electo, una hipótesis (o una  ...
José María Bernardo, 1995
3
La investigación científica: su estrategia y su filosofía
Por otra parte, no exigiremos que toda hipótesis sea directamente contrastable: esta exigencia, presentada por el empirismo, haría imposible la teoría científica. Efectivamente, una teoría científica, lejos de ser un acúmulo de enunciados ...
Mario Bunge, 2000
4
Epistemología: curso de actualización
Si una teoría no puede enriquecerse con hipótesis subsidiarias y con datos, hasta convertirse en una teoría contrastable, entonces no es una teoría científica. En dos palabras, Científica => Contrastable. O sea, para que una idea sea ...
Mario Bunge, 1997
5
Los cántabros en la antigüedad: la historia frente al mito
... Cantabria Bohigas EH Sin especificar Sin especificar No se aporra documentación contrastable 133 Sopenilla Cantabria Bohigas EH Sin especificar Sin especificar No se aporta documentación contrastable 134 Cerrazo Cantabria Bohigas ...
José Ramón Aja Sánchez, Miguel Cisneros Cunchillos, José Luis Ramírez Sádaba, 2008
6
El eterno retorno: acción y sistema en la teoría social ...
Aunque falso, el principio de racionalidad es una parte indispensable de cualquier teoría social contrastable (Popper, 1997 [1967]). Recientemente Mario Bunge ha criticado estas ideas. El enunciado del principio de racionalidad de Popper ...
Emilio De Ipola, 2004
7
La interpretación de la expresión en perjuicio de en el ...
Su finalidad era, según se ha definido, proporcionar un conocimiento contrastable de los enunciados legales penales. Merece la pena detenerse en los términos 'conocimiento' y 'contrastable'. En nuestro medio cultural está extendida la idea ...
Javier Gómez Lanz, 2006
8
Fundamentos de biofilosofía
Por ejemplo, la hipótesis "Los dinosaurios existieron" no es directamente contrastable porque no hay dinosaurios vivientes en la actualidad, sino sólo ciertos huesos fosilizados, huevos y huellas. Sin embargo, la hipótesis, junto con el vasto ...
Martin Mahner, Mario Bunge, 2000
9
Epistemología y metodología en la obra de Pierre Bourdieu
Aunque falso, el principio de racionalidad es una parte indispensable de cualquier teoría social contrastable (cf. Popper, 1997 [1967]). Recientemente Mario Bunge ha criticado estas ideas. Según Bunge, el enunciado del principio de ...
Denis Baranger, 2004
10
Filosofía de la ciencia: teoría y observación
Llamemos a este tipo de disposición una "disposición contrastable". La clase de propiedades contrasta- bles incluye propiedades observables y disposiciones contrastables. Todos los predicados en L'Q designan propiedades contrastables.
León Olivé, Ana Rosa Pérez Ransanz, 1989

用語«CONTRASTABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontrastableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Riqueza taurina
En esta ocasión daré unas pinceladas de lo que supone el arte de la tauromaquia desde el punto de vista económico con datos perfectamente contrastables. «mallorcadiario.com, 7月 16»
2
Dólar Futuro: rechazaron el pedido de CFK para apartar a Bonadio
... que "existiendo sustento contrastable, serio y razonable al temor de pérdida de imparcialidad aducido por el peticionante" debía procederse al apartamiento. «El Intransigente, 7月 16»
3
No es extraño que el alcalde no debata
Lejos de opinar, en este caso simplemente ofrezco un dato concreto y contrastable: Ganemos Pinto no ha recuperado ni un solo servicio público. Ha promovido ... «Zigzag Digital, 7月 16»
4
LA EIO y la JONC ofrecen un concierto en Donostia tras su trabajo ...
La idea, según recuerda Donostia Kultura, era "motivar a los jóvenes para que persiguieran un objetivo de calidad claro y contrastable en su formación musical" ... «La Vanguardia, 6月 16»
5
Terror histórico de varias capas
Aquí hubo un verdadero trabajo de investigación, contrastable en el desarrollo de la película y en los personajes, en sus motivaciones, en cada una de sus ... «Brecha, 6月 16»
6
España quiere a Pedro
Sus argumentos son una mezcla de eslóganes, tópicos coloquiales, recetas de la abuela e invocaciones de santería, cuya mixtura es difícilmente contrastable ... «El Mundo, 6月 16»
7
¡Estos son los verdaderos motivos de la ruptura de Han y Aritz!
... además, coincide con el hecho contrastable de que los dos han decidido dejar de seguirse en sus perfiles oficiales en las redes sociales en un claro gesto de ... «Blasting News, 4月 16»
8
"En las llamadas listas cremallera, el último diente siempre es un ...
¿Por qué entonces ese hecho empírico y contrastable no se traduce en un mayor número de mujeres en puestos de dirección? Las políticas de discriminación ... «El Mundo, 3月 16»
9
Macri fue más concreto que Scioli durante la campaña
... vago y más contrastable con datos y hechos que el del candidato del Frente para la Victoria (FpV), Daniel Scioli. En el índice de chequeabilidad, Macri obtuvo ... «Chequeado, 11月 15»
10
Creatón, un hackatón para enseñar a usar datos y fuentes
Comenzó con dos talleres: el primero a cargo de Chequeado sobre la noción básica de dato contrastable y el uso de fuentes. El segundo a cargo de Wikimedia ... «Chequeado, 11月 15»

CONTRASTABLEの画像

参照
« EDUCALINGO. Contrastable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/contrastable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA