アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"convenible"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONVENIBLEの発音

con · ve · ni · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONVENIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONVENIBLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«convenible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconvenibleの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書で説得力のある最初の定義は従順であるか、他者と容易に同意する。 辞書にある便利なもう一つの意味は価格だと言われています。 便利で便利です。 La primera definición de convenible en el diccionario de la real academia de la lengua española es dócil o que se conviene fácilmente con los demás. Otro significado de convenible en el diccionario es dicho de un precio: Razonable, moderado. Convenible es también conveniente.

スペイン語辞典で«convenible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONVENIBLEと韻を踏むスペイン語の単語


componible
com·po·ni·ble
contenible
con·te·ni·ble
definible
de·fi·ni·ble
descomponible
des·com·po·ni·ble
discernible
dis·cer·ni·ble
disponible
dis·po·ni·ble
imponible
im·po·ni·ble
incontenible
in·con·te·ni·ble
indefinible
in·de·fi·ni·ble
indiscernible
in·dis·cer·ni·ble
infinible
in·fi·ni·ble
insostenible
in·sos·te·ni·ble
obtenible
ob·te·ni·ble
oponible
o·po·ni·ble
ponible
po·ni·ble
prevenible
pre·ve·ni·ble
punible
pu·ni·ble
sostenible
sos·te·ni·ble
superponible
su·per·po·ni·ble
unible
ni·ble

CONVENIBLEのように始まるスペイン語の単語

convencer
convencimiento
convención
convencional
convencionalidad
convencionalismo
convencionalista
convencionalmente
convenencia
convenenciero
convenido
conveniencia
conveniente
convenientemente
convenio
convenir
conventico
conventícula
conventículo
conventillear

CONVENIBLEのように終わるスペイン語の単語

accesible
amovible
avenible
combustible
compatible
desconvenible
espernible
finible
flexible
hinnible
imperdible
imposible
imprescindible
incomponible
inconvenible
invenible
invisible
posible
terrible
visible

スペイン語の同義語辞典にあるconvenibleの類義語と反意語

同義語

«convenible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONVENIBLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語convenibleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconvenibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«convenible»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

convenible
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

convenible
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Convenient
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

convenible
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

convenible
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

convenible
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

convenible
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

convenible
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

convenible
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

convenible
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

convenible
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

convenible
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

convenible
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

convenible
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

convenible
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

convenible
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

convenible
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

convenible
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

convenible
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

convenible
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

convenible
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

convenible
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

convenible
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

convenible
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

convenible
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

convenible
5百万人のスピーカー

convenibleの使用傾向

傾向

用語«CONVENIBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«convenible»の使用頻度を示しています。
convenibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«convenible»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONVENIBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«convenible»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«convenible»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、convenibleに関するニュースでの使用例

例え

«CONVENIBLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconvenibleの使いかたを見つけましょう。convenibleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CONVENIBLE, adj. Lo mifmo que Conveniente. Tiene yá poco ufo. Lat. Conveniens. Opportunus. Idoneus. PART.i.tit.5.1.14. Puede- las el Patriarcha ó el Primádo bendecir en la Egléfia , è aun en fu pofada , ó en otro logár que fea convenible ...
2
Fuero Juzgo en latin y castellano: cotejado con los mas ...
Convenio. Convenencion. Convenio , pacto. Convenenea. Convenio , pacto, trato. Convenible. Puesto en razón y justicia. Convenible. Conveniente. Convenible. Abonado. Convenibre. Convenible. Conveniencia. Convenio, trato. Copdicioso.
Real Academia Española, 1815
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat.Co»á/7/t> ca- sualis. PART.6.tit.4. 1.8. Casuales condiciones son llamadas aquellas que non fon en poder de los homes de las cumplir , mas que acaefeen por ventura. Condición convenible. La que conviene con precisión à la naturaleza ...
4
Fuero juzgo: o libro de los jeuces
Convenencion. Convenio , patto. Convenenea. Convenio , patto, trato. Convenible. Puesto en raxon y justicia. Convenible. Conveniente. Convenible. Abonado. Convenibre. Convenible. Conveniencia. Convenio, trato. Copditioso. Codicioso.
Real Academia Española, 1815
5
Fuero Juzgo
Convenencion. Convenio , pacto. Convenenta. Convenio , pacto, trato. Convenible. Puesto en razón y justicia. Convenible. Conveniente. Convenible. Abonado. Convenibre. Convenible. Conveniencia. Convenio, trato. Copdicioso. Codicioso.
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
CONVENIBLE , lo mismo que conveniente , justo, igual , racionál , V. Lat. Cómmodus , confentáneut. Senor , que solo teneis Luz clara , y inace/iblt, Vida inmortál , y impasible, Vos , que á las obras volveis El galardón convenible. Lope de Veg ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
7
Fuero juzgo en latín y castellano: Cotejado con los más ...
Convenencioii. Convenio , pacto. Convenenea. Convenio , pacto, trato. Convenible. Puesto en razón y justicia. Convenible. Conveniente. Convenible. Abonado. Convenibre. Convenible. Conveniencia. Convenio, trato. Copdicioso. Codicioso.
Real Academia Española (Madrid), 1815
8
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Condición convenible. La que conviene con precisión à la naturaleza del acto que se celebra , y sobre que se pone : como si algún Ca- tholico prometiesse casarse con muger que actualmente professasse la secta de Mahóma, ò la ley de ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
9
Colección de códigos y leyes de España: Fuero Juzgo - Fuero ...
Convenencion. Convenio, pacto. Convenensa. Convenio, pacto, trato. Convenible. Puesto en razón y justicia. Convenible. Conveniente. Convenible. Abonado. Conuenióre. Convenible. Conveniencia. Convenio, trato. Copdicioso. Codicioso.
Alberto Aguilera y Velasco, Esteban Pinel, 1865
10
Fuero juzgo en latin y castellano,
Contrastar. Convenencia. Convenio. Convenencion. Convenio , pacto. Convenenea. Convenio , pacto, trato. Convenible. Puesto en razón y justicia. Convenible. Conveniente. Convenible. Abonado. Convenibre . Convenible. Conveniencia.
‎1815

用語«CONVENIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconvenibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se llevó a cabo la inauguración oficial de la Feria del Libro
... en el mundo; y fue que le pareció convenible y necesario, así para el aumento de su honra como para el servicio de su república, hacerse caballero andante, ... «Hostnews, 4月 16»
2
“Huracán, con poco, nos cerró los caminos y nos ganó bien”
“Duele perder así, se nos escapa Lanús y para llegar al clásico siempre es convenible ganar, pero bueno es lo que nos tocó y tenemos que rápidamente salir ... «Diario El Día, 3月 16»
3
Vea aquí los horarios de la visita del Papa Francisco
... a Ciudad Juárez el próximo 17 de febrero del presente año, esto con el fin de que los presentes tomen precaución y vean a cual evento es convenible asistir. «NetNoticiasMx, 1月 16»
4
ADELGAZA, MANTÉN TU CUERPO SANO Y ELIMINA LA GRASA
Además de seguir este tipo de dieta, es convenible saber que alimentos nos facilitar depurarnos de las toxinas de nuestro cuerpo. 1. Las almendras y otros ... «Blasting News, 12月 15»
5
¡Llegó el Black Friday a Mango!
Finalmente llegó el momento de los jerseys, ya que éstos también te abrigan del frío invierno y quedan a un convenible precio. Hay de distintos colores y ... «Modalia, 11月 15»
6
El universo surgido de la pluma del 'príncipe de los ingenios' en ...
“…rematado ya su juicio, vino a dar en el más estraño pensamiento que jamás dio loco en el mundo, y fue que le pareció convenible y necesario, así para el ... «Mi Ciudad Real, 5月 15»
7
El ingenioso
Y de este modo vino a dar en el más extraño pensamiento que jamás dio loco en el mundo, y fue que le pareció convenible, así para el aumento de su honra ... «Diario de Sevilla, 4月 15»
8
Mantendrán verificación extemporánea y de regularización durante ...
Por tanto es preferible y convenible para los propietarios de vehículos que no cuenten con los engomados actualizados, acudan a los diferentes centros de ... «alcalorpolitico, 1月 15»
9
Don Quijote era Acuña el procurador
[En efecto, rematado ya su juicio, vino a dar en el más extraño pensamiento que jamás dio loco en el mundo, y fue que le pareció convenible y necesario, así ... «El Mundo, 12月 14»
10
El Quijote de la Mancha Reloaded
En efecto, rematado ya su juicio, vino a dar en el más extraño pensamiento que jamás dio loco en el mundo, y fue que le pareció convenible y necesario, así ... «Urgente 24, 2月 12»

CONVENIBLEの画像

convenible

参照
« EDUCALINGO. Convenible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/convenible>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z