アプリをダウンロードする
educalingo
cóptica

"cóptica"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCÓPTICAの発音

cóp · ti · ca


CÓPTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCÓPTICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcópticaの定義

辞書のコプト語の定義はコプト語です。


CÓPTICAと韻を踏むスペイン語の単語

analéptica · apocalíptica · aséptica · cataléptica · díptica · dispéptica · Eclíptica · elíptica · epiléptica · escéptica · estíptica · eupéptica · euroescéptica · glíptica · magnetoóptica · óptica · panóptica · política · séptica · sinóptica

CÓPTICAのように始まるスペイン語の単語

coprolalia · coprolito · coprología · coprológico · copropiedad · copropietaria · copropietario · coprotagonista · coprotagonizar · copta · cóptico · copto · copucha · copuchar · copuchear · copuchento · copuda · copudo · cópula · copulación

CÓPTICAのように終わるスペイン語の単語

artística · asiática · auténtica · automática · característica · cosmética · crítica · democrática · energética · estadística · estética · ética · informática · logística · matemática · náutica · plástica · práctica · temática · turística

スペイン語の同義語辞典にあるcópticaの類義語と反意語

同義語

«cóptica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÓPTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cópticaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcópticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cóptica»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

科普特
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cóptica
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Coptic
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कॉप्टिक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

القبطية
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

коптский
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cóptico
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কপটিক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

copte
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Coptic
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

koptisch
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

コプト
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

콥트 사람의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Coptic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Coptic
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

காப்டிக்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कॉप्टिक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Kıpti
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

copta
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Koptyjski
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

коптський
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

coptă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Κοπτική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Koptiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

koptiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

koptisk
5百万人のスピーカー

cópticaの使用傾向

傾向

用語«CÓPTICA»の使用傾向

cópticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cóptica»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cópticaに関するニュースでの使用例

例え

«CÓPTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcópticaの使いかたを見つけましょう。cópticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Biblico Mundo Hispano: NIV
150 y una cóptica en c. 200. La Biblia, completa o en partes, está ahora disponible en más de 1 .100 diferentes idiomas y dialectos. VII. Mensaje. Aunque la Biblia consiste de muchos libros diferentes escritos durante un largo período de ...
James Dixon Douglas, Merrill Chapin Tenney, 1997
2
En El An 1791: 4.5
... y otro de las Actas de los Apóstoles, y las lenguas no son quatro, como dice Montfaucon, sino cinco, siriaca, arabiga, cóptica, etiopica y armenia. Bellísimos son los quatro Evangelios en forma quadrilonga con caractéres unciales oblongos, ...
3
Noticia de un catálogo de los manuscritos de Casa el Marques ...
Mantee hizo algo de esto unos quince años atras ; pero aquella no fué mas que una ligera noticia , y una breve lista de algunos de dichos códices , esta será una obra llena , y que nos dará nuevas luces en materia de bibliografía cóptica.
Giovanni Andrés, 1799
4
Cartas familiares: Viaje a Italia
... libro sobre la Lengua y Literatura cóptica, donde esparce infinita copia de cóptica, y generalmente de oriental erudición; profundo en las matemáticas ha enriquecido todos los tomos de su Academia de excelentes memorias de Astronomía, ...
Giovanni Andrés, Juan Andrés, Idoia Arbillaga, 2004
5
Cartas familiares del abate D. Juan Andrés a su hermano D. ...
... enteros ; versadísimo en lenguas orientales ha dado á luz su docto libro sobre la lengua y literatura cóptica , donde esparce infinita copia de cóptica , y generalmente de oriental erudicion ; profundo en las matemáticas ha enriquecido todos ...
Juan Andrés, Carlos Andrés y Morell, 1793
6
Inspiración bíblica. Canon. Texto. Versiones
En el siglo ni fueron ejecutadas las versiones latina itálica y la cóptica-sahídica; en el siglo iv, la Vulgata, la cóptica-acmímica-fayúmica y la gótica; en el siglo v, la siríaca Peshitta, la cóptica-bohaírica, la etiópica y la armena 145 . 3.
Manuel de Tuya, José Salguero, 1967
7
Norte
De ahí en adelante sólo se usó en la liturgia de la iglesia cóptica. Fue Athanasius Kircher (1602-80), quien intuyó que el cóptico no era un idioma en sí sino una mera transcripción del proto-egipcio al alfabeto griego complementado con siete ...
8
Memorias para la historia de la poesía y poetas españoles
De este modo vemos se conservan aun hoy las antiguas lenguas muertas , Latina , Griega , Arábiga , Cóptica , &c. Con todo esto, los libros , inscripciones , y otros monumentos escritos , que se conservan de la Antigüedad, y cuya inteligencia ...
Fr. Martín SARMIENTO, 1775
9
Obras posthumas: tomo primero
De este modo vemos se conservan aun hoy las antiguas lenguas muertas , Latina , Griega , Arábiga, Cóptica , &c. Con todo esto , los libros , inscripciones , y otros monumentos escritos , que se conservan de la Antigüedad, y cuya inteligencia ...
Martín Sarmiento, 1775
10
Diccionario Numismatico General: Para La Perfecta ...
De el nombre de esta ciudad tiene origen el de la lengua Cóptica. Hoy se dice Cbana , ó Cana. Son suyas estas medallas. I. ATT. K. TPAIAN. CEB. FEPM. AAKIK. (Imperaror Cresar Trajanus Augustur Germanicus Dacicus Cabeza de Trajano ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1775

用語«CÓPTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcópticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Judas Iscariote, ¿un avaro en compañía de un Jesús pobre ...
Enlaces. Aula cóptica · Blog de Antonio Piñero · Libros de Antonio Piñero · RSS ATOM RSS comment PODCAST Mobile. Publicidad. Blog sobre la cristiandad ... «Tendencias 21, 2月 16»
2
¿Por qué Jesús se presentó en Israel y no en otra parte del mundo ...
Leandro Sequeiros. La 'tercera cultura' puede robotizar lo humano. Carlos Beorlegui. Enlaces. Aula cóptica · Blog de Antonio Piñero · Libros de Antonio Piñero ... «Tendencias 21, 1月 16»
3
Ernest Renan y el Apocalipsis. “Compartir” (148) de 19 de enero de ...
Enlaces. Aula cóptica · Blog de Antonio Piñero · Libros de Antonio Piñero · RSS ATOM RSS comment PODCAST Mobile. Publicidad. Blog sobre la cristiandad ... «Tendencias 21, 1月 16»
4
El número de la Bestia
Leandro Sequeiros. La 'tercera cultura' puede robotizar lo humano. Carlos Beorlegui. Enlaces. Aula cóptica · Blog de Antonio Piñero · Libros de Antonio Piñero ... «Tendencias 21, 12月 15»
5
"Donde está el cadáver, allí están los buitres". ¿Qué quiso decir ...
Enlaces. Aula cóptica · Blog de Antonio Piñero · Libros de Antonio Piñero · RSS ATOM RSS comment PODCAST Mobile. Publicidad. Blog sobre la cristiandad ... «Tendencias 21, 12月 15»
6
¿Por qué Jesús apareció en ese momento y, no en otro, antes o ...
Enlaces. Aula cóptica · Blog de Antonio Piñero · Libros de Antonio Piñero · RSS ATOM RSS comment PODCAST Mobile. Publicidad. Blog sobre la cristiandad ... «Tendencias 21, 10月 15»
7
Film sobre Mahoma sigue siendo un misterio
Sadek pertenece a la Asamblea cóptica Antiislámica de Estados Unidos, y su papel como promotor del largometraje generó preguntas sobre la supuesta ... «Animal Político Versión Móvil, 9月 12»
8
¿Qué es el Corán?
Sura 66: sobre el asunto de Mahoma y la doncella cóptica. Sura 49, acusando la profesión de los árabes beduinos como falsa, reprendiendo a la delegación ... «Red Católica, 11月 05»

CÓPTICAの画像

参照
« EDUCALINGO. Cóptica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/coptica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA