アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corchea"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CORCHEAの語源

La palabra corchea procede del francés crochée, torcido, porque así está el rabillo de la nota.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCORCHEAの発音

cor · che · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORCHEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORCHEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«corchea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
corchea

第8の注意

Corchea

8分音符は、ラウンドフィギュアの値の1/8に等しい楽譜です。 8分音符の祖先は、現在のヒューズ図と混同してはいけない表記法の表記である。 Una corchea es una figura musical que equivale a 1/8 del valor de la figura redonda. El antepasado de la corchea es la fusa de la notación mensural, que no se debe confundir con la figura de fusa actual.

スペイン語辞典でのcorcheaの定義

辞書の中の角膜の定義は、その値がコンパスの第8の部分である図形または音符である。 En el diccionario castellano corchea significa figura o nota musical cuyo valor es la octava parte del compasillo.
スペイン語辞典で«corchea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORCHEAと韻を踏むスペイン語の単語


semicorchea
se·mi·cor·che·a
tranchea
tran·che·a
trinchea
trin·che·a

CORCHEAのように始まるスペイン語の単語

corcel
corcesca
corcha
corchapín
corchar
corche
corchera
corchero
corcheta
corchetada
corchete
corchetera
corcho
corcholata
corcholear
córcholis
corchosa
corchoso
corchotaponera
corchotaponero

CORCHEAのように終わるスペイン語の単語

aérea
aldea
alea
altea
apnea
área
asamblea
chimenea
contemporánea
corea
correa
crea
ea
europea
fea
guinea
idea
línea
pelea
tarea

スペイン語の同義語辞典にあるcorcheaの類義語と反意語

同義語

«corchea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORCHEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corcheaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcorcheaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«corchea»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

颤声
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

corchea
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

quaver
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

थरथराहट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تهدج
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дрожать
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

requebro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কম্পিতকণ্ঠে বলা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

croche
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

getaran
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Achtel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

震え
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

진음
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quaver
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

móc đơn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நடங்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

थरथरणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tril
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

croma
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ósemka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тремтіти
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tremolo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τρεμουλιάζω
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

agstenoot
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

åttondel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

quaver
5百万人のスピーカー

corcheaの使用傾向

傾向

用語«CORCHEA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«corchea»の使用頻度を示しています。
corcheaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corchea»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORCHEA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corchea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corchea»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、corcheaに関するニュースでの使用例

例え

«CORCHEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcorcheaの使いかたを見つけましょう。corcheaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El señor Corchea y otros escritos
Al margen de su actividad como compositor, Claude Debussy es autor de un buen numero de criticas musicales publicadas entre 1901 y 1915 en diversas revistas y diarios.
Claude Debussy, 1987
2
Usted puede leer Musica/You Can Read Music
5.5 Una nota de octavo [corchea]: A. Esta es una nota de octavo [corchea]: B. Se describe como una nota negra con plica y un gancho o corchete. C. En compases de 4/4, 3/4, 6/8 y 9/8, abarca la mitad de un tiempo. D. En un compás 4/4 ...
Duane S. Crowther, 2003
3
Música Andalusí
Julio Rabadán Bujalance. B) 2.° género: 1%. Corchea, negra, corchea, silencio corchea, corchea, negra, corchea, silencio corchea. 2.° Género fi ék' f gh a; 5 5 i 3.° Khlass: «n. Corchea, silencio corchea, corchea, silencio corchea, corchea...
Julio Rabadán Bujalance, 2012
4
Opera omnia. 2. Canciones y villanescas espirituales ...
8V2, Tiple 2.0 : M sol corchea, fa negra, mi re semicorcheas. 82.4, Altus : M do negra con puntillo, la corchea, sol negra. 12 3, Altus : M, la la corcheas. 13, Tiple i.° : M, G y I, fa natural. 143.4, Altus : M fa blanca. i54, Tiple i.° : M y G do natural.
Francisco Guerrero, Vicente García, 1982
5
Filosofia elemental de la música: ó, Sea la exegesis of las ...
'uadruple-corchea, Quintvple-corchea, Sestuple-corchea. Observadas ambas nomenclaturas, desprendiéndose de aquellas alecciones que tan imperiosamente nos dominan, tales como la nacionalidad y la costumbre, se conocerán las ...
José Bernardo Alzedo, 1869
6
Coronis
c. 25: las tres notas de este compás no están unidas en el original ‐ c. 37: las tres notas de este compás no están unidas en el original. ‐ c. 68: primera nota corchea, segunda negra en el original. los Oboes vayan con el Acompañamiento . ‐ c.
Sebastián Durón, 2009
7
Manual Para Tocar La Bateria / Manual on How to Play the Drums
Por lo general, la versión A reemplaza el patrón de corchea/dos semicorcheas. La versión B reemplaza un patrón de corchea con puntillo/semicorchea. Las figuras con puntillo alargan o agregan tiempo a su valor. Si se escribe un puntillo al ...
Eric Starr, 2005
8
Cómo tocar el piano
J) es una corchea. Suele durar la mitad de un pulso. Cuente el tiempo de las corcheas añadiendo una & (y) entre cada pulso: 1 & 2 & 3 & 4 h es una semicorchea. Dura la mitad de una corchea. Las semicorcheas se cuentan mejor dividiendo ...
Roger Evans, 2004
9
El robo de Proserpina y sentencia de Júpiter: Nápoles 1678
264, Narciso: el ritmo de este grupo es corchea-dos semicorcheas. (7) Prólogo, c . 269, Narciso: el La está escrito como corchea. (8) Prólogo, cc. 271-279: en el Coro, las partes de Narciso y Alhelí han sido intercambiadas. (9) Prólogo, c. 308  ...
Filippo Coppola, Manuel García Bustamante, Luis Antonio González Marín, 1996
10
Vade-mecum para la enseñanza del canto: método completo de ...
Dividiendo la blanca (mitad) en dos partes iguales, se obtiene la negra (cuarta parte) r =□□ r + r - v« + */< = * « - v,. Dividiendo así mismo esta última en dos partes iguales, resulta la corchea (octava parte), que se distingue de la anterior por ...
M. Haller, 2000

用語«CORCHEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorcheaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En el Día Mundial del Emoji, ¿cuál es el más usado por los ...
17 JUL 2016 | 20:13 Bajo el hashtag #WorldEmojiDay, Twitter reveló que el emoticón de la corchea (el de tres notas musicales) es el más utilizado por los ... «La Razón, 7月 16»
2
Nicky Jam confiesa que se pierde en las partituras
"Me pones a leer música y me pierdo. Es más, tengo tatuado un símbolo en la cara y no sé ni cual es", bromeó Nicky Jam acerca de la corchea que lleva ... «El Universal, 4月 16»
3
Encomio del huayño
'Esta forma musical de repetición por secciones con su pulsación cardinal en una corchea y dos semicorcheas ha sido concretizada y está relacionada con la ... «La Razón, 4月 16»
4
Axonsou conquista el cuarto premio del Domingo de Piñata de ...
El segundo clasificado ha sido “La Corchea al son del acordeón” de la Asociación Cultural “La Corchea” de Pedro Muñoz y el tercer premio fue para Asociación ... «Herencia.net, 2月 16»
5
El Burleta gana el Arlequín de Oro
El segundo clasificado ha sido 'La Corchea al son del acordeón' de la Asociación Cultural 'La Corchea' de Pedro Muñoz con un premio de 1.500 euros. «La Tribuna de Ciudad Real, 2月 16»
6
Entre capuletos y montescos en el Carnaval de Manzanares
... (Toledo) con La vida secreta de las geishas, y el tercero fue a parar a la Asociación Cultural La Corchea de Pedro Muñoz por La corchea al son del acordeón. «La Tribuna de Ciudad Real, 2月 16»
7
“Tornaré” de Humus: las habaneras del siglo XXI
... corchea con puntillo y semicorchea o con semicorchea, corchea, semicorchea y en la otra con dos corcheas. La habanera puede ser puramente instrumental, ... «Hipsterian Circus, 1月 16»
8
Lali Espósito deslumbró en la red carpet de los Grammy latinos
En el Grand Garden Arena del hotel MGM, Lali disfrutó de un rico "postre musical" (con micrófono y corchea, inclusive), y de la música en vivo de Romeo Santos ... «Clarín.com, 11月 15»
9
Francisca Serrano: "Enseñar a operar en bolsa debería ser ...
Es como quien quiere tocar un instrumento y no sabe leer partituras ni sabe lo que es una corchea o una semicorchea. Empiezo de cero viendo gráficos, ... «Finanzas.com, 11月 15»
10
Cuatro herramientas para silenciar las pestañas con audio en Chrome
Como la anterior y en el mismo lugar, Mute Tab incorporará una pequeña corchea (eso sí, no nos dice cuando actúa sino que se encuentra operativa por ... «Genbeta, 10月 15»

CORCHEAの画像

corchea

参照
« EDUCALINGO. Corchea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/corchea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z