アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corchetada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCORCHETADAの発音

cor · che · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORCHETADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORCHETADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«corchetada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcorchetadaの定義

辞書内のコーケータダの定義は括弧で囲まれています。 En el diccionario castellano corchetada significa cuadrilla de corchetes.

スペイン語辞典で«corchetada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORCHETADAと韻を踏むスペイン語の単語


abocetada
a·bo·ce·ta·da
aletada
a·le·ta·da
apretada
a·pre·ta·da
bofetada
bo·fe·ta·da
cachetada
ca·che·ta·da
carretada
ca·rre·ta·da
chorretada
cho·rre·ta·da
chuletada
chu·le·ta·da
deschavetada
des·cha·ve·ta·da
encopetada
en·co·pe·ta·da
entapetada
en·ta·pe·ta·da
facetada
fa·ce·ta·da
lengüetada
len·güe·ta·da
paletada
pa·le·ta·da
porretada
po·rre·ta·da
tetada
te·ta·da
tijeretada
ti·je·re·ta·da
topetada
to·pe·ta·da
trompetada
trom·pe·ta·da
vetada
ve·ta·da

CORCHETADAのように始まるスペイン語の単語

corcel
corcesca
corcha
corchapín
corchar
corche
corchea
corchera
corchero
corcheta
corchete
corchetera
corcho
corcholata
corcholear
córcholis
corchosa
corchoso
corchotaponera
corchotaponero

CORCHETADAのように終わるスペイン語の単語

asainetada
atetada
atrompetada
avetada
billetada
cadetada
casquetada
churretada
cosetada
cubetada
entrepretada
grietada
jinetada
lametada
lancetada
muletada
recrucetada
saetada
trinquetada
zoquetada

スペイン語の同義語辞典にあるcorchetadaの類義語と反意語

同義語

«corchetada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORCHETADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corchetadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcorchetadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«corchetada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

corchetada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

corchetada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bracketed
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

corchetada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

corchetada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

corchetada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

corchetada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

corchetada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

corchetada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

corchetada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

corchetada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

corchetada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

corchetada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

corchetada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

corchetada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

corchetada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

corchetada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

corchetada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

corchetada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

corchetada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

corchetada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

corchetada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

corchetada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

corchetada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

corchetada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

corchetada
5百万人のスピーカー

corchetadaの使用傾向

傾向

用語«CORCHETADA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«corchetada»の使用頻度を示しています。
corchetadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corchetada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、corchetadaに関するニュースでの使用例

例え

«CORCHETADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcorchetadaの使いかたを見つけましょう。corchetadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario castellano:
CORCHETaDA , V. Corchetesca. CORCHéTE , garfio pequeño , que entra enla corcheta. Fr. Agraffê. Lat. Fibula, It. Gancbero. CoRcHéTE , instrumento de hierro con que forman los a Estañeros las medias cañas en las piezas de estaño.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
2
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Corcovado. Gcperut. Corcova. Salto de algunos animales. Salí. Desigualdad. Torta. Corcusido. Culcnsil. Corcusir. Fer culcu- sits. Corche. Socb. . Corehea. Corxera, cap- sadeposaren fresen. Corcheta. Gafeta. Corchetada. Colla de agulsils.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
3
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
II Donde hay mucho corcho. corcheta, Г. La hembra del corchete. corchetada , f. Cuadrilla de esbirros. corchete, m. Ganchito de alambre para abrochar los vestidos. Ц El broche. II El esbirro ó alguacil. II Gancho, garabato. II Impr. Llaveque ...
R. J. Domínguez, 1852
4
Diccionario de la Real Academia Española
CORCHETADA. s. f. Germ. Cuadrilla de criados de justicia. CORCHETE, s. m. Especie de broche cuyas dos piezas se llaman macho y hembra, y sirve para abrochar alguna cosa. Fíbula. — met. fam. El ministro de justicia que lleva agarrados ...
‎1826
5
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
CORCHERA, f. Cubeta en que se pone la garrafa con nieve. CORCHETA, f. Hembra en que entra el macho de un corchete. CORCHETADA. f. Gcrm. Cuadrilla de criados de justicia. 'CORCHETE, m. Especie de broche compuesto de macho y ...
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
6
Diccionario de la lengua castellana
CORCHETADA. f. Germ. Cuadrilla de criados de justicia que suelen llamar corchetes. Appari- tornm manus. CORCHETE, m. Especie de broche compuesto de macho y hembra quesc hace ordinariamente de alambre ó piala 196 COR COR ...
Real Academia Española, 1843
7
Diccionario de la Academia Española
CORCHETADA. s. f. Germ. Cuadrilla de criados de justicia. CORCHETE, s. m. Especie de broche cuyas dos piezas se llaman macho y hembra, y sirve para abrochar alguna cosa. Fíbula. — met. fam. El ministro de justicia que lleva agarrados ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
CORCHETADA. f. Germ. Cuadrilla de criados de justicia que suelen llamar corchetes. Apparilorttm manas. CORCHETE, m. Especie de broche compuesto de macho y hembra que se hace ordinariamente de alambre o plata , y su uso es para ...
Vicente Salvá, 1838
9
Novelas ejemplares
... ni trueno repentino espantó así á banda de descuidadas palomas, como puso en'albo- roto y espanto á toda^quella recogida com*^ paróla y buena gente la. nue.va de la venida del * alcalde de la justicia y' su corchetada: los dos novicios,  ...
Miguel CERVANTES SAAVEDRA, 1821
10
Novelas ejemplares: Dirigidas a Pedro Fernandez de Castro
... en alboroto y espanto á toda aquella recogida compañía y buena gente la nueva de la venida del alcalde de la justicia y su corchetada: los dos novicios, Rinconete y Cortadillo, no sabian qué hacerse , y estuviéronse quedos esperando ver ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1821

CORCHETADAの画像

corchetada

参照
« EDUCALINGO. Corchetada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/corchetada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z