アプリをダウンロードする
educalingo
córner

"córner"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CÓRNERの語源

La palabra córner procede del inglés corner, esquina.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCÓRNERの発音

cór · ner


CÓRNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCÓRNERはどんな意味ですか?

コーナーキック

サッカーでは、コーナーキック、コーナーキック、コーナーキック、コーナーキック、またはコーナーキックは、ボールがフィールドから出てきて最後に接触した場合に適用される再生の再開の方法です ボールはディフェンディングチームの選手だった。 このサーブは、審判のホイッスルの後に、フィートの限界の隅から行われる。 この規則は、規則17として手続規則に反映されている。

スペイン語辞典でのcórnerの定義

辞書のコーナーの定義はコーナーキックです。 辞書のコーナーの別の意味は、ボールが防御側のプレーヤーによって最後に触れられた後にゴールラインの1つを横切ってプレーフィールドを離れたサッカーのゲームのセットでもある。

CÓRNERと韻を踏むスペイン語の単語

afrikáner · escáner · tóner

CÓRNERのように始まるスペイン語の単語

córnea · corneada · corneado · corneador · corneadora · corneal · cornear · corneja · cornejal · cornejo · cornelina · córneo · cornerina · cornero · corneta · cornetazo · cornete · cornetilla · cornetín · corneto

CÓRNERのように終わるスペイン語の単語

cerner · componer · container · contener · detener · discerner · disponer · entretener · exponer · imponer · interponer · mantener · obtener · poner · proponer · reponer · retener · sostener · suponer · tener

スペイン語の同義語辞典にあるcórnerの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CÓRNER»の同義語

次のスペイン語の単語は、«córner»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«córner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÓRNERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語córnerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcórnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«córner»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

角落
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

córner
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

corner
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कोना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

زاوية
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

угол
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

canto
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কোণ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

coin
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sudut
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ecke
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

コーナー
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

모서리
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sudhut
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

góc
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மூலையில்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कोपरा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

köşe
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

angolo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

narożnik
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кут
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

colț
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γωνία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hoek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hörn
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hjørne
5百万人のスピーカー

córnerの使用傾向

傾向

用語«CÓRNER»の使用傾向

córnerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«córner»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、córnerに関するニュースでの使用例

例え

«CÓRNER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcórnerの使いかたを見つけましょう。córnerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El deporte correctamente hablado
Debería decirse algo parecido a esto: "La pelota o balón (como se prefiera) ha salido por la línea de fondo del terreno de juego y como ha sido impulsada, en última instancia, por un jugador del equipo que defiende, el arbitro señalará córner ...
Julio Bernárdez, Julio Bernárdez García, 1998
2
La tribu: El fútbol visto desde el córner inglés
«Pertenezco a la tribu más grande del mundo.
John Carlin, 2013
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... I variedad roja traslúcida de chalcopirita I camelian. corneous I calloso I comeo . corneous lead I fosgenita, plomo córneo. córner I arista (de una piedra) I ángulo plano I escuadra I ángulo, esquina I rincón I margen I diente lateral (caballos) I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
counter-controlled cloud chamber core with slugs | núcleo con anillos corkscrew | sacacorchos corkscrew aerial | antena helicoidal (/en sacacorchos) corkscrew rule | regla del sacacorchos córner | ángulo, esquina; fase córner aerial | antena  ...
Mario León, 2004
5
Lo Que Azazel Escribió Mientras Usted Dormía:
... buen día mi nombre es Charles Jackson, soy un amigo cercano del doctor Córner y se que él ha estado revisando a un paciente de nombre Zacarías Devereaux aquí mismo en su casa, por lo tanto, anoche me hablo y me dijo que podría ...
Carlos Camacho, 2013
6
The Oxford Starter Spanish Dictionary
... a corn = un callo córner noun (ofa room, a cupboard) a córner = un rincón (ofa street, a page, a table) a córner = una esquina (in football, hockey) a córner = un córner corpsenoun a corpse = un cadáver correct 1 adjective = correcto/correcta  ...
Cristina Llompart, Jane Horwood, Carol Styles Carvajal, 2000
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESQUÍNA. s. f. ETánguIo exterior que se causa de la junta de dos lineas. Córner , the outtoard angle formed by ttoo Unes. DAR CONTRA UNA ESQUINA. To knock one's head againjl a córner : it is alfo applied to pcrfons teho are unreafonable ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
GUÍA DE SUPERVIVENCIA DEL ENTRENADOR DE FÚTBOL
Banderín de córner Línea de fondo Cartería Línea de fondo Banderín de córner - s I Área de gol Penalti Área • Punto de penalti Arco de córner Área de semicírcub GUÍA DE SUPERVIVENCIA DEL ENTRENADOR DE FÚTBOL efectúan desde ...
William E. Warren, George D. Danner, 2004
9
Unidades didácticas para secundaria VI: juegos y actividades ...
Juegan 4 participantes por equipo. Se utiliza un campo de baloncesto, la línea de 6,25 m. limita el área de portería. Sólo se puede conseguir gol desde dentro del área contraria. Las faltas intencionadas (pies, córner, agarrar el stick,...) dentro ...
Jordi Díaz Burrull, 1997
10
Teotihuacan: Ceramics, Chronology, and Cultural Trends
... 15,16 Foundation of Floor 3; 17-22 Southeast córner, loóse earth with adobes; southwest córner; adobe cell construction; 23 Hard earth; 24- 26 Southeast córner, alternating layers of tepetate and mud mixture; southwest córner adobe cell ...
Evelyn Childs Rattray, 2001

用語«CÓRNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcórnerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unión Huaral vs Cienciano: árbitro anuló penal y lo cambió por córner
En el encuentro entre Unión Huaral y Cienciano, correspondiente a la octava fecha del campeonato de Segunda División del fútbol peruano, se registró un ... «América Televisión, 6月 16»
2
Adidas impulsa su mayor tienda de España con un córner de 'La Roja'
Como muestra de ello, la apertura de un córner específico para La Roja en la macrotienda que la marca abrió hace unos meses en la Gran Vía de Madrid. «Palco23, 6月 16»
3
Copa América Centenario: Paraguay y su curiosa forma de ejecutar ...
Copa América Centenario: Paraguay y su curiosa forma de ejecutar un córner. Paraguay protagonizó la primera postal de la Copa América Centenario con ... «Diario Depor, 6月 16»
4
El golazo de Villa tras un córner sacado por Pirlo
El asturiano marcó un auténtico golazo de tijera tras un córner botado por el italiano en el minuto 41 de partido y que sirvió para darle la vuelta a un partido que ... «Eurosport.es, 5月 16»
5
6 futbolistas que la liaron con el banderín de córner
Ronaldinho, que tuvo serios problemas para lanzar un córner en un partido del Mundial de 2002 frente a Turquía. Estaba en su contra. «Mundo Deportivo, 4月 16»
6
Un corredor de apuestas: "Se amañan hasta los córners"
En la Tercera valenciana, ha habido jugadores apostando a que su equipo hacía 14 córners en la primera parte. Y los hacían. Con una cuenta, en Tercera, en ... «El Mundo, 4月 16»
7
Córner amenizó a los hinchas ecuatorianos en el estadio Atahualpa
Ahora, Córner es un personaje más sencillo y más ecuatoriano, tanto que se nacionalizó hace tres años. Así lo confiesa Miguel Guerra, quien da vida al ... «El Comercio, 4月 16»
8
Un 'córner corto' exitoso
Salvando la distancia algo similar ocurrió con el sitio Córner Corto, porque rompió con todos los esquemas que habían hasta ese momento en portales sobre ... «Los Andes, 4月 16»
9
¿Te acordás? A dos años del "no fue córner"
Ese día aprovechó una mala salida de Orión, se impuso a todos en el área , tras un córner que no fue, y metió un frentazo cruzado que lo metió para siempre en ... «Diario Uno, 3月 16»
10
Matías Rey le da Copa al Polo con un penalti córner
El Real Club de Polo ganó la Copa del Rey ante su afición al derrotar (0-1) en la final al Club Egara en un partido que decidió el MVP del torneo, Matías Rey, ... «Mundo Deportivo, 3月 16»

CÓRNERの画像

参照
« EDUCALINGO. Córner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/corner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA