スペイン語でINTERPONERはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«interponer»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのinterponerの定義
スペイン語の本格的なアカデミーの辞書に介入する最初の定義は、物事の間や人の間に何かを置くことです。 辞書に介入するもう一つの意味は、人のことです。彼らの影響力や権威などを誰かのために使う。 介入はまた、無効、控訴などの法的救済措置のいずれかの動きによって正式化されます。 La primera definición de interponer en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner algo entre cosas o entre personas. Otro significado de interponer en el diccionario es dicho de una persona: Utilizar su influencia, su autoridad, etc., en favor de alguien. Interponer es también formalizar por medio de un pedimento alguno de los recursos legales, como el de nulidad, de apelación, etc.
スペイン語辞典で«interponer»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語の動詞INTERPONERの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo interpongo
tú interpones / interponés
él interpone
nos. interponemos
vos. interponéis / interponen
ellos interponen
Pretérito imperfecto
yo interponía
tú interponías
él interponía
nos. interponíamos
vos. interponíais / interponían
ellos interponían
Pret. perfecto simple
yo interpuse
tú interpusiste
él interpuso
nos. interpusimos
vos. interpusisteis / interpusieron
ellos interpusieron
Futuro simple
yo interpondré
tú interpondrás
él interpondrá
nos. interpondremos
vos. interpondréis / interpondrán
ellos interpondrán
Condicional simple
yo interpondría
tú interpondrías
él interpondría
nos. interpondríamos
vos. interpondríais / interpondrían
ellos interpondrían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he interpuesto
tú has interpuesto
él ha interpuesto
nos. hemos interpuesto
vos. habéis interpuesto
ellos han interpuesto
Pret. Pluscuamperfecto
yo había interpuesto
tú habías interpuesto
él había interpuesto
nos. habíamos interpuesto
vos. habíais interpuesto
ellos habían interpuesto
Pretérito Anterior
yo hube interpuesto
tú hubiste interpuesto
él hubo interpuesto
nos. hubimos interpuesto
vos. hubisteis interpuesto
ellos hubieron interpuesto
Futuro perfecto
yo habré interpuesto
tú habrás interpuesto
él habrá interpuesto
nos. habremos interpuesto
vos. habréis interpuesto
ellos habrán interpuesto
Condicional Perfecto
yo habría interpuesto
tú habrías interpuesto
él habría interpuesto
nos. habríamos interpuesto
vos. habríais interpuesto
ellos habrían interpuesto
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo interponga
tú interpongas
él interponga
nos. interpongamos
vos. interpongáis / interpongan
ellos interpongan
Pretérito imperfecto
yo interpusiera o interpusiese
tú interpusieras o interpusieses
él interpusiera o interpusiese
nos. interpusiéramos o interpusiésemos
vos. interpusierais o interpusieseis / interpusieran o interpusiesen
ellos interpusieran o interpusiesen
Futuro simple
yo interpusiere
tú interpusieres
él interpusiere
nos. interpusiéremos
vos. interpusiereis / interpusieren
ellos interpusieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube interpuesto
tú hubiste interpuesto
él hubo interpuesto
nos. hubimos interpuesto
vos. hubisteis interpuesto
ellos hubieron interpuesto
Futuro Perfecto
yo habré interpuesto
tú habrás interpuesto
él habrá interpuesto
nos. habremos interpuesto
vos. habréis interpuesto
ellos habrán interpuesto
Condicional perfecto
yo habría interpuesto
tú habrías interpuesto
él habría interpuesto
nos. habríamos interpuesto
vos. habríais interpuesto
ellos habrían interpuesto
MODO IMPERATIVO
Imperativo
interpón (tú) / interponé (vos)
interponed (vosotros) / interpongan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«INTERPONER»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
interponerの使いかたを見つけましょう。
interponerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Auxiliares Administrativos Del Cabildo Insular de Gran ...
Contra los actos administrativos expresos del Pleno, adoptados en el ejercicio
de sus atribuciones, todos los cuales ponen fin a la vía administrativa, los
interesados podrán interponer recurso potestativo de reposición, a resolver por
el propio ...
2
Cuerpo Tecnico de la Administracion General de la Comunidad ...
c) No se podrá interponer recurso contencioso-administrativo si con carácter
previo se ha interpuesto recurso de reposición. d) Ninguna de las anteriores. 75.
El recurso de alzada: a) Tiene por objeto, al igual que los recurso de reposición,
...
3
El derecho administrativo iberoamericano
Las normas reguladoras del proceso de amparo"5 establecen que en caso los
actos que constituyen la afectación tengan carácter continuado, el plazo para
interponer la demanda se computa desde la fecha en que se realizó por última
vez ...
Santiago González-Varas Ibáñez, Francisca Villalba Pérez, Instituto Nacional de Administración Pública (Spain), 2005
4
Cuerpo Auxiliares Administrativos de la Comunidad Autonoma ...
Contra la resolución adoptada por un Secretario de Estado en materia de su
competencia el recurso de reposición se debe interponer: a) Ante el Ministro. b)
Ante la jurisdicción contencioso-administrativa. c) Ante el mismo Secretario de ...
5
cuerpos de la administracion de justicia
El demandado rebelde a quien haya sido notificada personalmente la sentencia,
cuando proceda y siempre que lo haga dentro de plazo: a) Podrá interponer
recurso de apelación, extraordinario por infracción procesal o casación. b) Podrá
...
Francisco Enrique Rodríguez Rivera, 2006
6
La aplicación privada del Derecho de la competencia (e-book)
En consecuencia, sería necesario introducir acciones colectivas en las que el
representante del grupo estuviera dispuesto a asumir la dirección y arriesgarse a
interponer casos fundados aunque algunas veces, al mismo tiempo, complejos.
Íñigo Agartúa Arregui, Joaquín Almunia, Alberto Arribas Hernández, 2011
7
Auxiliares Administrativos Del Cabildo Insular de Gran ...
Contra los actos administrativos expresos del Pleno, adoptados en el ejercicio
de sus atribuciones, todos los cuales ponen fin a la vía administrativa, los
interesados podrán interponer recurso potestativo de reposición, a resolver por
el propio ...
Fernando Martos Navarro, 2005
8
Ilustracion y continuacion a la Curia Philipica y correccion ...
Apelación no fe puede interponer de el Corregidor , o Alcalde Mayor para ante el
Señor , ibid. num. 8. Se puede apelar del Alcalde Ordinario al Corregidor , ibid.
num. 9. La del Juez Delegado ha de fer al Delegante , y la del Subdelegado al ...
José Manuel Domínguez Vicente, Bartolomé de Ulloa ((Madrid)), 1770
9
Ilustración y Continuación a la Curia Filípica de Juan de ...
Cómo se ha de interponer la apelación en el Fuero Eclesiástico; y si se puede
apelar del menor al mayor, omiso medio , ibid. num. 3. De los Vicarios Foráneos ,
y Delegados se apela al Obispo , ibid. num. 4. Del Obispo al Arzobispo , y del ...
Joseph Manuel DOMINGUEZ VICENTE, 1790
10
Ilustración y continuación a la Curia filípica: dividido en ...
Como se ha de interponer la apelación en el Fuero Eclesiástico; y si se puede
apelar del menor ai mayor, omiso medio , ibid. num. 3. De los Vicarios Foráneos ,
y Delegados se apela al Obispo , ibid. nuna. 4. Del Obispo al Arzobispo, y del ...
José Manuel Domínguez Vicente, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1790
用語«INTERPONER»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
interponerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Concanaco plantea interponer demandas contra magisterio
La Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo (Concanaco) advirtió que podrían imponer acciones legales en contra de quienes ... «El Universal, 7月 16»
El Consell autoriza a la Abogacía de la Generalitat a interponer ...
El Consell ha aprobado autorizar a la Abogacía General de la Generalitat a interponer una demanda civil contra un hombre, en reclamación de los gastos ... «Europa Press, 7月 16»
Sacerdote condenado por VatiLeaks podrá interponer recurso
El sacerdote español Lucio Ángel Vallejo, condenado hoy en primera instancia a 18 meses de cárcel por divulgación de información reservada de la Santa ... «El Universal, 7月 16»
Director de Cambio Radical pidió a Oneida Pinto no interponer más ...
Director de Cambio Radical pidió a Oneida Pinto no interponer más recursos ... el director del Cambio Radical Rodrigo Lara Restrepo le pidió no interponer ... «El Heraldo, 6月 16»
Empresarios amagan interponer amparos contra Ley #3de3
El presidente de la Concanaco-Servytur, Enrique Solana Sentíes, adelantó que analizan las acciones legales, incluidos los amparos que se pudieran ... «Noticias MVS, 6月 16»
La oposición llega a un acuerdo para interponer una moción de ...
La oposición de Maria de la Salut –El Pi, PSOE y Més per Maria–, que suma seis concejales (dos por cada partido) llegó ayer a un acuerdo para interponer una ... «Diario de Mallorca, 6月 16»
Salesianos estudian interponer acciones legales tras saqueo de ...
Salesianos estudian interponer acciones legales tras saqueo de Iglesia de la Gratitud Nacional. De acuerdo a la congregación, la imagen sacada por ... «LaTercera, 6月 16»
Detenido por interponer una denuncia falsa del robo de su vehículo
La Guardia Civil ha detenido en la capital aragonesa a un joven, de 26 años, nacionalidad rumana y vecino de Zaragoza, por interponer una denuncia falsa del ... «Heraldo.es, 6月 16»
Cádiz aprueba interponer una querella por los crímenes del ...
El pleno del Ayuntamiento de Cádiz ha votado este viernes a favor de interponer una querella por crímenes contra la humanidad cometidos durante la ... «EL PAÍS, 5月 16»
Detenido por interponer una denuncia falsa y simular un atraco
La Guardia Civil de Ávila detuvo a una persona por interponer una denuncia falsa el pasado día 21 de mayo, en la que informaba de que autor o autores ... «El Norte de Castilla, 5月 16»
