アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cotiza"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COTIZAの語源

La palabra cotiza tiene su procedencia en el francés cotice; y también en el cruce de coriza y una voz indígena, de la que procede cutarra.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOTIZAの発音

co · ti · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTIZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOTIZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cotiza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcotizaの定義

辞書のクイズの定義は、通常の幅の3分の1に縮小されています。 En el diccionario castellano cotiza significa banda disminuida a la tercera parte de su anchura ordinaria.

スペイン語辞典で«cotiza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COTIZAと韻を踏むスペイン語の単語


agostiza
a·gos·ti·za
apostiza
a·pos·ti·za
cachetiza
ca·che·ti·za
castiza
cas·ti·za
corretiza
co·rre·ti·za
mestiza
mes·ti·za
patiza
pa·ti·za
petiza
pe·ti·za
postiza
pos·ti·za
putiza
pu·ti·za
reatiza
re·a·ti·za
tiza
ti·za

COTIZAのように始まるスペイン語の単語

cotiledón
cotiledónea
cotiledóneas
cotiledóneo
cotilla
cotillear
cotilleo
cotillera
cotillería
cotillero
cotillo
cotillón
cotilo
cotín
cotinga
cotizable
cotización
cotizada
cotizado
cotizar

COTIZAのように終わるスペイン語の単語

baliza
caliza
cañiza
ceniza
corrediza
enfermiza
fronteriza
golpiza
hechiza
hortaliza
iza
liza
maciza
nodriza
paliza
póliza
primeriza
riza
rojiza
suiza

スペイン語の同義語辞典にあるcotizaの類義語と反意語

同義語

«cotiza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COTIZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cotizaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcotizaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cotiza»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

上市
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cotiza
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Quoted
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सूचीबद्ध
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المدرجة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

перечисленных
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

listado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তালিকাভুক্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

la liste
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

disenaraikan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gelistet
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

記載されています
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나와
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kadhaptar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

niêm yết
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பட்டியலிடப்பட்ட
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सूचीबद्ध
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

listelenen
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

elencato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wymienione
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

перерахованих
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

enumerate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

που αναφέρονται
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gelys
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

listade
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

oppført
5百万人のスピーカー

cotizaの使用傾向

傾向

用語«COTIZA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«cotiza»の使用頻度を示しています。
cotizaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cotiza»で最も広く使用されている表現です。

用語«COTIZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cotiza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cotiza»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cotizaに関するニュースでの使用例

例え

«COTIZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcotizaの使いかたを見つけましょう。cotizaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los riesgos y su cobertura en el comercio internacional
1.200 Como el euro cotiza con descuento (su tipo de interés es mayor que el del CHF), el diferencial se suma al tipo de contado y, por tanto, tenemos 1,47 + 0, 0151 = 1,4851 CHF/EUR tipo de cambio a plazo de 6 meses. También puede ...
Lázaro Hernández, Lázaro Hernández Muñoz, 2003
2
Los Principios del Management Científico
Lo que yo quiero saber es si usted se considera un trabajador que se cotiza o no . —No, no comprendo lo que quiere usted decir. —Vamos, por favor, conteste a mis preguntas. Quiero saber si es usted un trabajador cuyo trabajo se paga o ...
Frederick Winslow Taylor
3
Guía práctica de nóminas y seguros sociales: cómo resolver ...
... Sociales disposiciones legales efectos it imS Orden TAS/76/2008, de 22 de enero (BOE del 28) 1-1-2008 No cotizacotiza 0,313 Orden TAS/31/2007, de 16 de enero (BOE del 19) 1-1-2007 No cotizacotiza 0,313 Orden TAS/29/2006 , ...
Antonio Benavides Vico, 2009
4
Análisis práctico de la cotización a la Seguridad Social
... Sociales Disposiciones legales Efectos IT IMS Orden TAS/76/2008, de 22 de enero (BOE del 28) 1-1-2008 No cotizacotiza 0,313 Orden TAS/31/2007, de 16 de enero (BOE del 19) 1-1-2007 No cotizacotiza 0,313 Orden TAS/29/2006 , ...
Antonio Benavides Vico, 2009
5
Gestión práctica de la Seguridad Social: guía 2004
... Sociales I.T. I.M.S. O.M. 31.01.02 (BOE 02.02) 1.1.02 “No cotiza” “Si cotiza” 0,313 O.M. 31.01.03 (BOE 01.02) 1.1.03 “No cotiza” “Si cotiza” 0,313 O.M.12.02. 04 (BOE 19.02) 1.1.04 “No cotiza” “Si cotiza” 0,313 O.M.18.01.05 (BOE 28.01) 1.1 .05 ...
Manuel Planas Gómez, 2007
6
Financiación internacional de la empresa
Lo que significa que el €-Euro cotiza con descuento a plazo respecto al $USA, mientras que el $USA cotiza con prima. En el Cuadro 29 se refleja un ejemplo de esta operativa bajo la referencia LOS PUNTOS DE SWAT EN LA COTIZACIÓN ...
José de Jaime Eslava, Diego Gómez Cáceres, 2006
7
Problemas y prácticas sobre los mercados financieros
E P – S T > p + c e) — La acción cotiza al vencimiento del contrato a 20 €. Resultado = –1,75 € — La acción cotiza al vencimiento del contrato a 18 €. Resultado = –1,75€ — La acción cotiza al vencimiento del contrato a 25 €. Resultado = (25 ...
Eduardo José Menéndez Alonso, 2010
8
Guaraira Ripano Sierra Grande
\a>s Clavelitos - Ffl.P, Catuche, Rufa regreso; La misma. Salida; Cotiza, CaUfitatíón: Regular Op secaciones; Está permitido el acceso en vehículos de doble t race Eó n h as La e I FÍJ . P. Los Clave ti ten. I Objetivo: Refugio Loma dcJ Muerto.
Jesús Pereira y Pedro Aso
9
Introducción a la Estadística Empresarial
Para dar solución a este ejercicio vamos a proceder en primer lugar a definir los siguientes sucesos: A = la empresa del sector financiero cotiza al alza. B = la empresa del sector nuevas tecnologías cotiza al alza. C = al menos una empresa  ...
Jesús Sánchez Fernández
10
Unión Europea y América Latina: claves para un acercamiento
H2: La eliminación de Barreras Comerciales y Arancelarias de México (TLCAN, Tratado de Libre Comercio con la Unión Europea), es un factor positivo que provoca la internacionalización de la empresa familiar española que cotiza en Bolsa.
José Manuel Sáiz Álvarez, 2004

用語«COTIZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcotizaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peso hila tercer día a la baja; dólar cotiza hasta en $19.30
En las primeras horas de esta mañana el dólar cotizaba en 19.07 pesos, con una baja del 0.12% o 2.25 centavos, frente a los 18.785 pesos del precio de ... «Periódico Zócalo, 7月 16»
2
Así se cotiza el tipo de cambio del dólar
Así se cotiza el tipo de cambio del dólar ... ellas el BAC San José, Banco General y Banco Promérica, la compra se cotiza en ¢542,00 y la venta en ¢554,00. «La Prensa Libre Costa Rica, 7月 16»
3
El dólar se dispara; se cotiza hasta en $19.40
Ciudad de México.- El peso mexicano continúa sobre la línea de los 19 pesos en ventanillas bancarias ante la incertidumbre sobre la economía global y el ... «Periódico Zócalo, 7月 16»
4
Ladrones asesinaron a “jeepsero” en Cotiza
Ladrones asesinaron a “jeepsero” en Cotiza. Tras el hecho compañeros de la línea de transporte lo auxiliaron y llevaron hasta el Hospital Dr. José María ... «Últimas Noticias, 7月 16»
5
"La Copa Argentina cotiza en bolsa"
"La Copa Argentina cotiza en bolsa". El Muñeco Gallardo resaltó la importancia del torneo federal en el próximo semestre. "Es una competencia que, de ... «Diario UNO de Entre Ríos, 6月 16»
6
El oro cotiza u$s 1.314,80, máximo de dos años
El oro que cotiza en libras, por su parte, tuvo un avance porcentual de dos dígitos a más de 1.000 libras la onza, la primera vez que alcanzó ese precio en más ... «Tucumán A las 7, 6月 16»
7
La libra cotiza en máximos anuales durante el 'Brexit'
De este modo, la divisa británica, que se ha revalorizado un 1% durante la sesión, cotiza un 6% por encima de sus niveles de la semana pasada, cuando las ... «elEconomista.es, 6月 16»
8
Cotiza dólar en 18.30 en el aeropuerto capitalino
Cotiza dólar en 18.30 en el aeropuerto capitalino ... En tanto, el euro se cotiza hasta en 22.60 pesos a la venta y registra un mínimo de 20.50 pesos a la compra ... «La Jornada en linea, 6月 16»
9
Dólar gana seis centavos y cotiza hasta en $18.52
Dólar gana seis centavos y cotiza hasta en $18.52 ... Mientras que el euro se cotiza hasta 22.50 y su precio más bajo a la compra es de 20.46 pesos. Más de ... «La Jornada en linea, 6月 16»
10
Reportaron protesta por falta de comida en Cotiza
La tarde de este jueves habitantes del sector Villas del Sol en Cotiza, parroquia San José, en Caraca, salieron a la calle para protestar por la falta de alimentos ... «El Nacional.com, 6月 16»

COTIZAの画像

cotiza

参照
« EDUCALINGO. Cotiza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cotiza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z