アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iza"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

IZAの語源

La palabra iza procede de izar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でIZAの発音

i · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«iza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのizaの定義

辞書には英語のizaは売春婦を意味します。 En el diccionario castellano iza significa prostituta.

スペイン語辞典で«iza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IZAと韻を踏むスペイン語の単語


alianza
lian·za
alza
al·za
amenaza
a·me·na·za
belleza
be·lle·za
cabeza
ca·be·za
caza
ca·za
cerveza
cer·ve·za
confianza
con·fian·za
danza
dan·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
fuerza
fuer·za
lanza
lan·za
limpieza
lim·pie·za
naturaleza
na·tu·ra·le·za
pieza
pie·za
pizza
piz·za
plaza
pla·za
suiza
sui·za
terraza
te·rra·za

IZAのように始まるスペイン語の単語

ivernar
ivierno
ixil
ixtle
izada
izado
izaga
izamiento
izar
izgonce
izgonzar
izote
izquierda
izquierdazo
izquierdear
izquierdismo
izquierdista
izquierdo
izquierdoso

IZAのように終わるスペイン語の単語

andaluza
balanza
carranza
certeza
cobranza
crianza
cruza
fortaleza
garza
matanza
maza
mudanza
pobreza
raza
riqueza
taza
tristeza
venganza
vergüenza
za

スペイン語の同義語辞典にあるizaの類義語と反意語

同義語

«iza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語izaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのizaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«iza»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

IZA
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

iza
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Iza
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Iza
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إيزا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Иза
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Iza
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Iza
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Iza
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Iza
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Iza
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

イザ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

막상
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Iza
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Iza
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Iza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Iza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Iza
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Iza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Iza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Іза
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Iza
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Iza
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Iza
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Iza
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Iza
5百万人のスピーカー

izaの使用傾向

傾向

用語«IZA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«iza»の使用頻度を示しています。
izaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iza»で最も広く使用されている表現です。

用語«IZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iza»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、izaに関するニュースでの使用例

例え

«IZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からizaの使いかたを見つけましょう。izaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gobernanza de aguas compartidas: aspectos jurídicos e ...
aspectos jurídicos e institucionales Grethel Aguilar Rojas, Alejandro Omar Iza. 4. Repensando. las. instituciones. 4.1. Marco. institucional. para. la. gestión. de. aguas. compartidas. La Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua87 ...
Grethel Aguilar Rojas, Alejandro Omar Iza, 2009
2
Kipu 43
La PJ trabajará con la esposa de Iza en un retrato hablado de los agresores. Solicitará, además, a las FF.AA. que informe cuántos permisos de armas que utilizan balas de 9 mm (usadas para agredir a Iza y a su familia) ha entregado.
Abya-Yala
3
El Clan del Oso Cavernario:
Cuando regresó a su hogar, el rostro de Creb estaba tan gris como lo había estado el cadáver. Ayla seguía sentada junto al lecho de Iza, mirando al vacío sin ver, pero reaccionó cuando Creb comenzó a revolver las pertenencias de Iza.
Jean M. Auel, 2011
4
Novisimo diccionario de la rima
Iza. Judaiza. Lapiza. Latiniza. Legaliza. Levadiza. Levantadiza. Liza. Lenganiza. Llovediza . Maciza. Magnetiza. Martiriza. Matiza. Melanceliza. Melliza. Mestiza. Metaforiza. Miza. Meraliza. Movediza. Nabiza. Naturaliza. N eutraliza. N odriza.
Juan Landa, 1867
5
El mar de los deseos: el Caribe hispano musical : historia y ...
O bien, los textos de otros viajeros, como el relato de fray Francisco de Ajofrín, que aparecen hoy cosificados, “empaquetados” en la letra de algunos sones o canciones de mar en tierra adentro... como aquel de cantar “Iza, Santa María, iza  ...
Antonio García de León Griego, 2002
6
Las Llanuras del Tránsito:
Iza provenía de una estirpe muy antigua de hechiceras. Iza fue como una madre para esta mujer, instruyó a esta mujer al mismo tiempo que a la hija nacida de su espíritu —explicó Ayla. Vio que Guban se mostraba escéptico, pero que ...
Jean M. Auel, 2011
7
Lyra poetica
7 ^tlmifmo afsumpto; Letra a» • ES TR I ^ ILLg,.., ^ lAarincro, - -iza> iaa las vêlas,. # bate, bate los remos, buela, oad*. faca, rompe, ^ agua, espumas, hondas, yclosj, que este roar de.luz,y sombras,, çodo esgolfo,y todo cspuertoi Marinero iza.i ...
Vicente Sánchez, 1688
8
Programa de diversificación curricular: ámbito ...
Curar heridas y enfermedades Documento 5 Aun cuando el curar era magia y se desempeñaba en términos de los espíritus, eso no hacía que la medicina de Iza resultara menos eficaz. El antiguo clan había vivido siempre recogiendo y ...
Milagros Montoya, Maxi de Diego, 1998
9
Estudios económicos de la OCDE : México 2011
Evidence from Brazil, Mexico and South Africa”, IZA Discussion Papers, Núm. 4711, IZA, Bonn. Barros, R. (2009), “Wealthier, but not much healthier: Effects of a health insurance program for the poor in Mexico”, Stanford Institute for Economic  ...
OECD, 2011
10
Diccionario geográfico-histórico de España
... los lugares , y por los regidores que turnan en cada uno por las casas de su respectivo vecindario. La justicia criminal depende de la real corte. V. ansoain , cendea. T. IZA , 1. de la cend. de su nombre , mer. y arcip. de Pamplona , y de su i.
Real Academia de la Historia (Spain), Angel Casimiro de Govantes, 1802

用語«IZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からizaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Herido leve tras volcar su camión en Iza
El accidente se ha comunicado a Sos Navarra a las 7.08 horas y hasta el lugar se ha movilizado una patrulla de tráfico de la Policía Foral y una ambulancia. «20minutos.es, 9月 16»
2
Christopher Iza seguirá siendo la ´torre´ del CB Zamora
R. D. El Aquimisa Laboratorios - Queso Zamorano ha logrado la renovación de Christopher Iza (1995, Alicante), que cumplirá su cuarta temporada a las ... «La Opinión de Zamora, 8月 16»
3
LOOK: Iza Calzado's throwback photo highlights her incredible ...
Former Encantadia actress Iza Calzado has been very vocal of how hard it was for her to lose the extra pounds, when she was still young. In fact, Iza posted last ... «GMA News, 8月 16»
4
Erdu Pilotan, “algo de oxígeno” para Iñaki Iza tras su retirada
Se le hace duro a Iñaki Iza, a la edad de 29 años -cumplirá 30 en septiembre-, hacerse a la idea de que es un expelotari. El frontón no ha tenido la más mínima ... «Mundo Deportivo, 8月 16»
5
Venezuela iza bandera del Mercosur para asumir presidencia pese ...
La bandera de Mercosur es izada en la Casa Amarilla, sede del Minesterio de Relaciones Exteriores, el viernes en Caracas. FEDERICO PARRA AFP/Getty ... «El Nuevo Herald, 8月 16»
6
Next stop? Iza Goulart en #Rio2016
Todo mundo está listo para las olimpiadas y la guapa Iza Goulart no podía ser la excepción. Lista para volar a Rio, presumiendo el outfit más cómodo ever, ... «quien.com, 8月 16»
7
Colombia: Bucaramanga iza bandera del arcoiris tras exabrupto de ...
La Alcaldía de Bucaramanga, en cabeza del Ingeniero Rodolfo Hernández, tomó la decisión de izar la bandera del arcoiris, conocida comunmente como la ... «El Canal, 7月 16»
8
Iza, na-starstruck kay David Beckham
HAVEY: “I just met and had a lovely chat with David Beckham at Erewhon!!!!!” ang sabi ni Iza Calzado sa kanyang social media post. “I saw a good looking guy ... «Abante-Tonite, 7月 16»
9
Nueva York iza banderas a media asta por víctimas de Niza
El alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, dispuso hoy que las banderas de los edificios públicos fueran izadas a media asta en honor a las víctimas ... «Terra.com, 7月 16»
10
Caión iza la bandera contra el tabaco
La participación de la playa larachesa de Caión en la campaña autonómica Praias sen fume se visibilizó ayer con el izado de la bandera correspondiente por ... «La Voz de Galicia, 7月 16»

IZAの画像

iza

参照
« EDUCALINGO. Iza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/iza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z