アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dedeté"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DEDETÉの語源

La palabra dedeté procede de DDT, sigla de dicloro-difenil-tricloroetano, marca registrada.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDEDETÉの発音

de · de ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEDETÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEDETÉはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«dedeté»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdedetéの定義

辞書のdedetéの定義は、殺虫剤として使用される有毒物質である。 En el diccionario castellano dedeté significa sustancia tóxica usada como insecticida.

スペイン語辞典で«dedeté»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEDETÉと韻を踏むスペイン語の単語


crequeté
cre·que·
jaguareté
ja·gua·re·
querequeté
que·re·que·
requeté
re·que·
yaguareté
ya·gua·re·

DEDETÉのように始まるスペイン語の単語

dedada
dedal
dedalera
dédalo
dedazo
dedeo
dedicación
dedicado
dedicar
dedicativa
dedicativo
dedicatoria
dedicatorio
dedición
dedignar
dedil
dedillo
dedo
dedocracia
dedocrático

DEDETÉのように終わるスペイン語の単語

ai
bis
comi
ecar
pa
tonoco

スペイン語の同義語辞典にあるdedetéの類義語と反意語

同義語

«dedeté»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEDETÉの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dedetéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdedetéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dedeté»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我Dedet
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

dedeté
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fingertip
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं Dedet
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I Dedet
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я Dedet
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I Dedet
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি Dedet
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je Dedet
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya Dedet
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich Dedet
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

I Dedet
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

I Dedet
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku Dedet
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi Dedet
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் Dedet
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी Dedet
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben Dedet
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I Dedet
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I Dedet
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я Dedet
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I Dedet
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα Dedet
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek DEDET
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

I Dedet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg Dedet
5百万人のスピーカー

dedetéの使用傾向

傾向

用語«DEDETÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«dedeté»の使用頻度を示しています。
dedetéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dedeté»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEDETÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dedeté»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dedeté»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、dedetéに関するニュースでの使用例

例え

«DEDETÉ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdedetéの使いかたを見つけましょう。dedetéに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tonel: lessons of solitude
Precisamente el clima que había en el Dedeté era muy interesante, porque es una etapa en la que la prensa cubana, con un sentido programático, se abre a la crítica y el Dedeté fue quizás una de las publicaciones cubanas que asumió esa  ...
Antonio Eligio, Eugenio Valdés Figueroa, Morris and Helen Belkin Art Gallery, 2001
2
Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y ...
(Sigla de dicloro-difenil-tricloroetano, marca comerc. reg.) m. dedeté. decapante, adj. Dicho de un producto, que se usa para decapar. U. t. c. s. m. decatleta. com. Atleta de decatlón. decatloniano, na. adj. Perteneciente o relativo al decatlón.
Gonzalo Martín Vivaldi, 2000
3
Otros procesos de formación de palabras.
En definitiva, el proceso de lexicalizacion de las siglas puede resumirse en las siguientes etapas: a) explicitación: BOE: 'Boletín Oficial del Estado'. b) deletreo: DDT: [dedeté]. De esta etapa puede pasarse directamente a una pronunciación ...
Maria Isabel Rodríguez Ponce
4
Obras completas
Ni con dedeté logro yo espantarla. MADRE E HIJA.- (Y compañía.) Qué purga que tengo qué purga más mala me pica y me chupa la sangre y la entraña. HIJA. - E un dezatino esta purga ingrata una recentía que no tiene grasia. ¡Ay, cómo me ...
Manuel Martínez Mediero, 1999
5
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: La generación de ...
La señora de al lado aconsejaba espolvorearlos con dedeté por si no era sarna, los perros pescan toda clase de pestes cuando andan por la calle; en la esquina de Bacacay paraba un circo con animales raros, a lo mejor había microbios en ...
Ángel Flores, 1982
6
El corrido de Dante
Aseguraban que el segundo diluvio estaba por llegar, y por eso habían dejado sus casas y ciudades y todo lo que oliera a pecado, a gasolina y a dedeté. —A mí quisieron llevarme con ellos porque hablo bien el inglés y porque les conté que ...
Eduardo González Viaña, 2006
7
Se está haciendo tarde (final en laguna)
Repugnante gorda fofa, pensó, quién sabe cómo puede ponerse high con esta morita que está fuen'ísima y seguir bebiendo ese bebistrajo que sabe a dedeté. Me pone muy nervioso que me mire tanto. Francine es la que debería de mirarme ...
José Agustín José Agustín, 2012
8
Zona congelada
Se convirtió en un excelente caricaturista y empezó a crear tiras cómicas que le gustaron tanto a su profesor de español en el preuniversitario de Marianao, que consiguió que le publicaran algunas en El Melaíto de Las Villas y en el Dedeté...
Roberto Madrigal, 2005
9
El estilo es la idea: ensayo literario hispanoamericano del ...
Me vi envuelto en una nube de dedeté. Monté al jeep, en realidad tripulado por mis amigos, los cocineros de la fonda El Milagro (comida las 24 horas). Al alejarme en el jeep, vi a los peligrosos miembros de la Cuisine Française que me ...
‎2008
10
Tiribí
Un concuño igual de guaruza y mal vivir me llevó a las cuadrillas de Sanidad para esparcir dedeté en selvas distantes. . . Anduvimos desde Tortuguero a Punta Salinas y desde Sixaola hasta la desolada Punta Burica, donde no hay entrada ...
Víctor Narvales, 1995

用語«DEDETÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdedetéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brady Izquierdo en Casa de las Américas
... colaborador asiduo de publicaciones nacionales como la revista La Calle del Medio, el dedeté, el semanario Palante y el periódico provincial El Artemiseño. «Unión de Periodistas de Cuba, 6月 16»
2
La visita del buen vecino
Llegaba al dedeté, así de sorpresa: Francisco Pascacio Blanco Ávila (Blanquito: La Habana 1930). Su hijo, Francisco Blanco Hernández (Blanco), desde hace ... «Cuba en Noticias, 6月 16»
3
Dedeté celebra sus 47 años (+ Fotos)
Día de regocijo para los fans del Dedeté, que celebra en su sede los 47 años. Para el festejo del aniversario, su colectivo, conformado por los caricaturistas Laz ... «CubaDebate, 2月 16»
4
El dedeté cumple 47 años
miniaturaddt Diclorodifeniltricloetano es la formula química del dedeté, veneno famoso en la década de los 60. Pero en Cuba decir dedeté es referirse al ... «CubaDebate, 2月 16»
5
“Son tiempos difíciles para el humor gráfico cubano”
(Laz) ha consolidado su carrera como caricaturista en el dedeté, tema que lo ocupa en esta conversación en la que arroja luz sobre el buen sabor que ha ... «Unión de Periodistas de Cuba, 2月 16»
6
Conquista Ares Premio Lurie de la ONU
Médico de profesión, especialista en Psiquiatría, Ares (La Habana, 1963) ha desarrollado una intensa labor como dibujante en DeDeTé, Juventud Rebelde y ... «Granma Internacional, 1月 16»
7
Gana ARES premio de las Naciones Unidas
... la obra a medios europeos como Courrier International, Punto final, 360 grados magazine Le Monde y Feconews, y a los sitios cubanos dedeté y Cubasí. «Juventud Rebelde, 1月 16»
8
Salón de caricatura personal Juan David
... se darán a conocer este jueves por un jurado de destacados aristas, que preside Adán Iglesias Toledo, director de la publicación humorística Dedeté. «Unión de Periodistas de Cuba, 12月 15»
9
Laz: Uno de los grandes de la caricatura en Cuba
Siendo trabajador de Palante desde 1994, un día se me dio la oportunidad de trabajar en Dedeté. Me dio pena irme de allí. En Palante me acogieron desde ... «CubaSÍ, 12月 15»
10
Inauguran en la Uneac exposición en homenaje a humoristas del ...
El Dedeté se fundó el 25 de febrero de 1969 y le antecedieron las publicaciones de humor El Sable y La Chicharra, ambas también como suplemento de humor ... «CubaDebate, 10月 15»

DEDETÉの画像

dedeté

参照
« EDUCALINGO. Dedeté [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dedete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z