アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"defensable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DEFENSABLEの語源

La palabra defensable procede del latín defensabĭlis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDEFENSABLEの発音

de · fen · sa · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEFENSABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEFENSABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«defensable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdefensableの定義

辞書での防御の定義は防御的です。 En el diccionario castellano defensable significa defendible.

スペイン語辞典で«defensable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEFENSABLEと韻を踏むスペイン語の単語


compensable
com·pen·sa·ble
confesable
con·fe·sa·ble
conversable
con·ver·sa·ble
corresponsable
co·rres·pon·sa·ble
dispensable
dis·pen·sa·ble
endosable
en·do·sa·ble
excusable
ex·cu·sa·ble
impensable
im·pen·sa·ble
incansable
in·can·sa·ble
inconfesable
in·con·fe·sa·ble
indispensable
in·dis·pen·sa·ble
inexcusable
i·nex·cu·sa·ble
inexpresable
i·nex·pre·sa·ble
irresponsable
i·rres·pon·sa·ble
pasable
pa·sa·ble
pensable
pen·sa·ble
reembolsable
re·em·bol·sa·ble
responsable
res·pon·sa·ble
revisable
re·vi·sa·ble
sable
sa·ble

DEFENSABLEのように始まるスペイン語の単語

defendedera
defendedero
defendedor
defendedora
defender
defendible
defendida
defendido
defendimiento
defenestración
defenestrar
defensa
defensar
defensión
defensiva
defensivo
defensor
defensora
defensoría
defensorio

DEFENSABLEのように終わるスペイン語の単語

acusable
condensable
desconversable
divisable
eclipsable
expresable
falsable
inapresable
incasable
incesable
incompensable
inconversable
indefensable
inglosable
interesable
irrecusable
recompensable
recusable
tergiversable
traspasable

スペイン語の同義語辞典にあるdefensableの類義語と反意語

同義語

«defensable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEFENSABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語defensableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdefensableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«defensable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

defensable
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

defensable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Defensible
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

defensable
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

defensable
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

defensable
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

defensável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

defensable
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

defensable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

defensable
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

defensable
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

defensable
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

defensable
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

defensable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

defensable
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

defensable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

defensable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

defensable
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

defensable
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

defensable
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

defensable
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

defensable
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

defensable
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

defensable
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

defensable
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

defensable
5百万人のスピーカー

defensableの使用傾向

傾向

用語«DEFENSABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«defensable»の使用頻度を示しています。
defensableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«defensable»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEFENSABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«defensable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«defensable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、defensableに関するニュースでの使用例

例え

«DEFENSABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdefensableの使いかたを見つけましょう。defensableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de sinónimos castellanos
Lo defensable depende á veces de la naturaleza, y á veces del arte. Hablando de una proposicion, de una doctrina, de una causa judicial, &c, decimos que es ó que no es defendible. Pero hablando de una ciudad, de una fortaleza, de un ...
José Justo Gómez de la Cortina Cortina (conde de la), 1853
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Defectuosament. Imperfectè , vitiosé. DEFECTUOSO, A. adj. Imperfecto, falto. Defectuos. Defectivus, deficiens. DEFEM1NADO. A. adj. ant. afeminado. DEFENDERO, A. adj. defensable. DEFENDEDOR, m. defensor. ; abogado. DEFENDER, a.
Pedro Labernia, 1844
3
Memorial Historico Espanol coleccion De Documentos, ...
... y su foso, á que se agrega un castillo cuadrado, de obra antigua, con una plataforma guarnecida de artillería, y al Nordeste otro fuerte contiguo, defensable por naturaleza y muy importante, pero en el día arruinado por haberse volado con ...
4
Diccionario de la lengua castellana
Defensable , adj. que se puede defender. Defensar,o. ant, defender. Defensutriz , f. ant. defensora. Defensible, àdj. ant. defensable. Defensión, f. anf. descargo J| Deflujo, protección 1 1 prohibición. | piosa. Defensiva , f. situación del que ...
D. y M., 1851
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Defensable. Defendant, a. Defensivo. Defendant,*. Reo, demandado. Defender, ». Defensor, aboga- ; do. ' -l - □ ' [rp. De ('ensalive, ». Defensivo, lepa Defensible, a". Defensable. Defensivc^p-Defenehro. Defensive; ». Salvaguardia ; estado.
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... te Deflection, ». desvío Defléxure, л. combadura Defloration, ». desflor amiento Dehdrter, ». el que disuade o aconseja al contrario Déicide, ». deicida ificacion celess, a. indefenso i; mi, va. defender dable, a. defensable • i. mi, a. defensivo; t.
Henry Neuman, 1827
7
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Defensable. Deféndanf, a. Defensivo. Deféndant, s. Reo, demandado. Defender, t?. Defensor- abogado. Defémative, ,v. Defensivo, reparo. Defensible, a. Defensable. Defínsive, a. Defensivo. Defénsive, j. Salvaguardia ; estado de defensa.
Mariano Cubí y Soler, 1823
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
2. Tentador, el demonio ó espíritu maligno. Témptingly, ad. Con tentación. Tems, ». Tamiz. Témulency, ». Borrachera, embriaguez. Témulent, a. Temulento, ebrio, borracho, embriagado. Ten, a. Diez. Ténable, a. Defensable, capaz de ser ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
Diccionario de la Real Academia Española
DEFENSABLE. adj. Lo que se puede defender. Praisidio firmus , munítus. DEFENSAR , DO.'v. a. ant. Defender. DEFENSATRIZ. s. f. ant. Defensora. DEFENS1BLE. adj. ant. Defensable. DEFENSIÓN, s. f. ant. Defensa , descargo. — ant.
‎1826
10
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
El Marqués de Santa cruz en sus Reflex mil usa siempre este adjetivo en vez de defendible. «Que las armas de los paisanos estén juntas en un cuerpo de guardia, que se formará en el puesto más defensable de cada lu- gar,como escastillo, ...
José Almirante y Torroella, 1869

用語«DEFENSABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdefensableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
D'escacs, mus i ruleta trucada
... s'intentaven dissimular de manera incomprensible. Es convertia així en una operació vergonyant una decisió parlamentària defensable per la supervivència i ... «ARA, 7月 16»
2
Posar el focus sobre qui guanya diners esclavitzant
Encara que Aristòtils, John Locke o Voltaire van justificar l'esclavitud, ja no és defensable per ningú però es tolera com un mal natural inherent a la cobdícia ... «El Periódico de Catalunya, 7月 16»
3
'Austericidi' o 'futurocidi'?
Hi ha inversions que només són defensables si pensem en les properes eleccions. La gran majoria de les línies i estacions d'AVE, moltes de les autopistes ... «El Punt Avui, 7月 16»
4
CUP, Som VNG i ERC es queden sols al ple defensant El Tingladu ...
I això, també és defensable per als veïns, per aquesta la senzilla raó, de què tens la música a dins de casa, “sense que tu la vulguis”. I poden haver-hi unes ... «Diari de vilanova, 7月 16»
5
Some defying Border Fire evacuation order
how is that defensable space rule working out when it comes to embers ? Like · Reply · 3 · Jun 23, 2016 7:23am · Roger Dodger. Yeah, I'll wait until I see flames, ... «10News, 6月 16»
6
Former solicitor general Ted Olson to author brief opposing HB2
... wouldn't you think the NC/GOP/GA would understand they do not have much of a defensable position and will be annihilated when the DoJ big gu...See More. «Charlotte Observer, 5月 16»
7
Carlos Fraenkel: “La filosofia ja no pot substituir la religió”
Tot això em sembla que ja no és defensable. Que la filosofia sigui una mena de substitució racional de la religió em sembla que no funciona. Això explica per ... «ARA, 3月 16»
8
La importància d'una coma (i 2)
És també optativa però defensable: “abans de córrer” concreta en quin moment del matí. Pot ser informació addicional. 3) Entre “tan provocativa” i “sense voler”. «ARA, 3月 16»
9
Hillary vs. Bernie: Clinton clings to Obama to push back against ...
embracing obama is not really defensable high ground, hillary. FlagShare ... embrassing obama is not really defensable high ground, hillary. FlagShare. «Fox News, 1月 16»
10
Notre Dame to face Ohio State in Fiesta Bowl on New Year's Day
You apparently don't have an opinion on anything on this site unless it involves ND, specifically, and when it does it is not a defensable position, but an assault ... «WNDU-TV, 12月 15»

DEFENSABLEの画像

defensable

参照
« EDUCALINGO. Defensable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/defensable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z