アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inconversable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINCONVERSABLEの発音

in · con · ver · sa · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONVERSABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINCONVERSABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inconversable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinconversableの定義

辞書内のinconversableの定義は難しいです。 En el diccionario castellano inconversable significa intratable.

スペイン語辞典で«inconversable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCONVERSABLEと韻を踏むスペイン語の単語


compensable
com·pen·sa·ble
confesable
con·fe·sa·ble
conversable
con·ver·sa·ble
corresponsable
co·rres·pon·sa·ble
dispensable
dis·pen·sa·ble
endosable
en·do·sa·ble
excusable
ex·cu·sa·ble
impensable
im·pen·sa·ble
incansable
in·can·sa·ble
inconfesable
in·con·fe·sa·ble
indispensable
in·dis·pen·sa·ble
inexcusable
i·nex·cu·sa·ble
inexpresable
i·nex·pre·sa·ble
irresponsable
i·rres·pon·sa·ble
pasable
pa·sa·ble
pensable
pen·sa·ble
reembolsable
re·em·bol·sa·ble
responsable
res·pon·sa·ble
revisable
re·vi·sa·ble
sable
sa·ble

INCONVERSABLEのように始まるスペイン語の単語

incontinentemente
incontinenti
incontinua
incontinuo
incontrarrestable
incontrastable
incontrastablemente
incontratable
incontrita
incontrito
incontrolable
incontrolada
incontroladamente
incontrolado
incontrovertible
inconvencible
inconvenible
inconveniencia
inconveniente
inconvertible

INCONVERSABLEのように終わるスペイン語の単語

acusable
condensable
defensable
desconversable
divisable
eclipsable
expresable
falsable
inapresable
incasable
incesable
incompensable
indefensable
inglosable
interesable
irrecusable
recompensable
recusable
tergiversable
traspasable

スペイン語の同義語辞典にあるinconversableの類義語と反意語

同義語

«inconversable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCONVERSABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inconversableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinconversableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inconversable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

unconversable
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inconversable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

unconversable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बेबदल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير مقنع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

необщительный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

não sujeito
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

unconversable
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

unconversable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

unconversable
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

unconversable
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

unconversable
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

unconversable
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

unconversable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không thạo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

unconversable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

unconversable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

unconversable
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

unconversable
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

małomówny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

нетовариський
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

unconversable
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

unconversable
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

zwijg zaam
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

unconversable
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

unconversable
5百万人のスピーカー

inconversableの使用傾向

傾向

用語«INCONVERSABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«inconversable»の使用頻度を示しています。
inconversableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inconversable»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCONVERSABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inconversable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inconversable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inconversableに関するニュースでの使用例

例え

«INCONVERSABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinconversableの使いかたを見つけましょう。inconversableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos
«Otros desa catedral, iglesia e diócesi, dicen que están mal conmigo; y no porque digo las verdades, mas porque soy tan inconversable, que por no tratar con ellos estoy ocupado en leer y en escribir. Á lo cual también respondo que yo estoy ...
Bartolomé José Gallardo, Manuel Remón Zarco del Valle, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, 1866
2
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Inconvenience, Inconvéniency, ». Inconveniencia, embarazo. Inconvenient, я. Inconveniente. Inconveniently, «d. Incomoda- mente ; intempestivamente. Inconversable, a. Inconversable ; intratable. Inconvertible, a. Inconvertible. Incorporal, a.
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Inconversable , insociable , intratable , el me es retirado y abstraído de la conversación , ó del trato y comercio humano. INCONVÉRTIBLE.adj.Not trans mutable. Inconvertible , lo que no se puede convertir , 6 lo que no puede retroceder.
Thomas Connelly, 1797
4
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Iiieonveniencia, embarazo. Inconvénieiit, a. Inconveniente. Inconvéiuently.ad. incómodamente; intempestivamente. [intratable. Inconversable, a. Inconversable ; Inconvertible, a. Inconvenible. incorporal, a. incorpóreo. Tu incorpórate, v, a.
Mariano Cubi y Soler, 1823
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Embarazar, incomodar, estorbar. Inconvénient, a. Incómodo, inconveniente, embarazoso. Inconvéniently, ad. Incómodamente ; desacomodadamente ; intempestivamente. Inconversable, a. Inconversable, intratable, insociable Inconvertible, a.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
6
Diccionario portatil español-inglés
Incomodo Inconversable, a, inconversable Inconvertible) a. inconvertible Inconvencible, a, no convencióle Incorporal, a. incorpóreo Incorporálity, ». incorporei- To Incorporate, va. incorporar Incorporate, л. mezclado Incorporation, s. incorpora- ...
Henry Neuman, 1840
7
Ensayo de una biblioteca Española de libros raros y ...
Pues veis aquí, mis venerables hermanos, en qué he gastado mi tiempo , conversando con mis papeles y cartapacios e libros, que son mis fieles amigos, y por lo cual vosotros me tenéis por un rústico inconversable y de extraña condición.
Bartolomé José Gallardo, 1866
8
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Inconversable, insociable, intratable. INCONVERTIBLE, a. Inconvertible, lo que no se puede convertir. IKCONVÍNCIBLE, a. No convencible, incapaz de convencimiento, inconvencible. INCONVÍNCIBLY, ad. De modo inconvencible ó incapaz ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
9
Diccionario de la lengua castellana
Lo que no es conveniente. Indcco- rus. H s. m. El impedimento ú obstáculo que hay para hacer alguna cosa , ó el daño y perjuicio que resulta de ejecutarla. Incommodant. INCONVERSABLE, adj. El intratable por su genio, retiro y aspereza.
Real Academia Española, 1841
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
2. Incongruence, unsuitableuess. Inconveniente, a. Inconvenient, incommodious, troublesome. Inconveniente, tm. Difficulty, obstacle, ol struc- tion, impediment. Inconversable, a. Unsociable, inconversable, incommunicative. Inconvertible, a.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837

用語«INCONVERSABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinconversableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Real Garcilaso: ¿Wilmar Valencia reemplazará a Jorge Espejo?
Como se recuerda, Wilmar Valencia, cuyo último club al que dirigió fue Sport Huancayo, calificó de inconversable la propuesta económica que le hizo llegar la ... «Diario Depor, 5月 16»
2
El cáncer de la corrupción
Michael Porter hizo hace muchos años un comentario que lo traigo a colación de este tema: "hacer visible lo invisible para hacer conversable lo inconversable". «Semana.com, 1月 14»

INCONVERSABLEの画像

inconversable

参照
« EDUCALINGO. Inconversable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inconversable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z