アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deformante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDEFORMANTEの発音

de · for · man · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEFORMANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEFORMANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«deformante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdeformanteの定義

辞書内の変形の定義が変形される。 変形ミラー。 En el diccionario castellano deformante significa que deforma. Espejo deformante.

スペイン語辞典で«deformante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEFORMANTEと韻を踏むスペイン語の単語


agramante
a·gra·man·te
alarmante
a·lar·man·te
amante
man·te
animante
a·ni·man·te
antiespumante
an·ties·pu·man·te
bramante
bra·man·te
calmante
cal·man·te
diamante
dia·man·te
espumante
es·pu·man·te
firmante
fir·man·te
flamante
fla·man·te
fumante
fu·man·te
imprimante
im·pri·man·te
infamante
in·fa·man·te
informante
in·for·man·te
nigromante
ni·gro·man·te
quemante
que·man·te
reafirmante
re·a·fir·man·te
reclamante
re·cla·man·te
trashumante
tras·hu·man·te

DEFORMANTEのように始まるスペイン語の単語

defoliación
defoliante
defoliar
defondonar
deforestación
deforestar
deformable
deformación
deformador
deformadora
deformar
deformatoria
deformatorio
deforme
deformidad
defraudación
defraudador
defraudadora
defraudar
defuera

DEFORMANTEのように終わるスペイン語の単語

adamante
adelante
alicante
ante
anunciante
bastante
blasfemante
cantante
coamante
confirmante
desengomante
durante
escamante
fabricante
formante
garamante
importante
mamante
quiromante
rabdomante

スペイン語の同義語辞典にあるdeformanteの類義語と反意語

同義語

«deformante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEFORMANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deformanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdeformanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«deformante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

deformante
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

deformante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Deforming
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

deformante
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

deformante
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

deformante
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

deformante
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

deformante
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

deformante
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

deformante
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

deformante
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

deformante
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

deformante
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

deformante
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

deformante
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

deformante
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

deformante
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

deformante
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

deformante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

deformante
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

deformante
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

deformante
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

deformante
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

deformante
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

deformante
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

deformante
5百万人のスピーカー

deformanteの使用傾向

傾向

用語«DEFORMANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«deformante»の使用頻度を示しています。
deformanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deformante»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEFORMANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deformante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deformante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、deformanteに関するニュースでの使用例

例え

«DEFORMANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdeformanteの使いかたを見つけましょう。deformanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
... W. Sandritter. Escoliosis, cifosis, lordosis, espondilosis deformante, enfermedad de Bechterew 213 ... La espondilosis deformante localizada exclusivamente en la columna dorsal también se puede observar en pacientes más jóvenes.
W. Sandritter, 1981
2
Lecciones de neurocirugía
Después del contacto, la cabeza recibe parte de la energía liberada en el choque, que se manifiesta según dos modalidades: energía deformante y energía cinética. Lo habitual es que predomine una sobre otra en relación con varios ...
J. M. Izquierdo Rojo, J. Barbera Alacreu, 1992
3
De los espejos y otros ensayos
Así sucede con el espejo deformante. Si no sabemos ni que es un espejo ni que es deformante, nos encontramos en una situación normal de engaño perceptivo. Más interesante es el caso en que sabemos que estamos ante un espejo ...
Umberto Eco, 2012
4
EL MASAJE EN LA REHABILITACIÓN DE TRAUMATISMOS Y ENFERMEDADES
... 98 El masaje en la artrosis, la movilidad articular limitada, la gota y el pie plano , 101 El masaje en la artrosis deformante de la articulación coxofemoral 101 El masaje en la artrosis deformante de la articulación de la rodilla 106 El masaje en  ...
Anatolik A. Biriukov, 1996
5
Interpretación, diálogo y creatividad: Quintas Jornadas de ...
El foco de la subjetividad es un espejo deformante" {Wahrheit und Methode, p. 281). La adjetivación en cursivas "de manera espontánea", la habíamos omitido en la anterior cita de este pasaje. Tal adjetivación se refiere precisamente al ...
Ambrosio Velasco Gómez, 2003
6
Francisco Rabal en el recuerdo
GOGOGOGOGOYA ENBAENBAENBAENBAEN BURDEOSURDEOSURDEOSURDEOSURDEOS, EL , EL , EL , EL , EL ARARARARARTETETETETE COMO ESPEJO DEFORMANTE DE LA COMO ESPEJO DEFORMANTE DE LA COMO ...
Virginia Guarinos, 2002
7
Encabezamientos de materia
... DEFORMANTE V: ARTRITIS REUMATOIDE - ARTRITIS REUMATOIDE ( INDIRECTA ) X: ARTRITIS CRONICA REUMATICA ARTRITIS DEFORMANTE ARTROSIS DEFORMANTE CHARCOT, REUMATISMOCRONICO DEFORMANTE DE ...
Universidad de Sevilla
8
Utopía
Un lugar que se puede alcanzar o del que hay que alejarse:desde el modelo del espejo deformante. Utopía. Un lugar que se puede alcanzar o del que hay que alejarse: desde el modelo del espejo deformante. Utopía. Un lugar que se puede  ...
Alfonso Alvarez Anguiano, 2002
9
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
2). deformante progresiva Distonía muscular deformante. lenticular Distonía debida a una lesión del núcleo lenticular. muscular deformante Enfermedad genética crónica, infrecuente y caracterizada por contorsiones involuntarias, irregulares ...
Dorland, 2005
10
Stedman bilingüe:
O. esclerosante. cortical o. (o. cortical). o. deformans (o. deformante). Enfermedad de Paget . o. fibrosa circumscripta (o. fibrosa circunscripta). o. fibrosa cystica (o. fibrosa quística). o. fibrosa disseminata (o. fibrosa diseminada). hematogenous ...
‎1999

用語«DEFORMANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeformanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lo specchio deformante di Istanbul
Trecentoquarantasei voti su 550 approvano nel parlamento turco lo stato d'emergenza, mentre Erdoğan non cessa di appellarsi al popolo perché resti in piazza ... «Internazionale, 7月 16»
2
II Jornada de Solidaridad Federación Ibero latinoamericana de ...
... tiene una quemadura que le impide mover la mano, una cicatriz deformante en la cara o una oreja deformada, o una imperfección después de un accidente. «El Sol de México, 7月 16»
3
Los dos lados del mostrador
Ello solo es posible en un mundo valleinclanesco en donde los espejos deformantes del Callejón del gato han proliferado por doquier. Pero no es solo el ... «eldiario.es, 7月 16»
4
“Esto no es para vos”
Tiraría esa educación deformante impartida por la familia, la escuela, la iglesia: lo que “es para nenes” y lo que es “para nenas”, “Lo que debés hacer y lo que ... «Página 12, 7月 16»
5
Espejos deformantes y ajustes de cuentas
Espejos deformantes y ajustes de cuentas .... cóncavo, sostenía Max Estrella para explicar que un espejo deformante puede mostrar la realidad tal y como es. «Público, 6月 16»
6
La emoción de la mujer que recibió la silla automatizada: "Quiero ...
La joven calingastina padece escoliosis deformante y osteoporosis, y necesitaba la silla para poder trasladarse de un lugar a otro sin dificultad. Entre risas, el ... «San Juan 8, 5月 16»
7
Después de 4 años de espera, llegó la silla motorizada para ...
Se trata de una joven calingastina que sufre escoliosis deformante y osteoporosis. Este miércoles recibirá la ansiada silla que le dará una mejor calidad de vida ... «San Juan 8, 5月 16»
8
Sufre escoliosis deformante y desde hace cuatro años que espera ...
Amanda Neira inició un expediente para conseguir la movilidad pero pasó el tiempo y nadie le dio una respuesta. Pide que si es posible le den una solución. «San Juan 8, 3月 16»
9
La lente deformante del progresso tecnologico
La lente deformante del progresso tecnologico. Continua la collaborazione di Note Modenesi coi laboratori del progetto "Carissimi padri" organizzato da Emilia ... «Note Modenesi, 11月 15»
10
Yucatán, con el primer lugar mundial en artritis y solo 15 especialistas
Aunque la Península de Yucatán ocupa el primer lugar mundial en padecimientos de artritis deformante, hay un déficit de reumatólogos en la región, apenas 15 ... «Sipse.com, 10月 15»

DEFORMANTEの画像

deformante

参照
« EDUCALINGO. Deformante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/deformante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z