アプリをダウンロードする
educalingo
demagogo

"demagogo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DEMAGOGOの語源

La palabra demagogo procede del griego δημαγωγός.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDEMAGOGOの発音

de · ma · go · go


DEMAGOGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEMAGOGOはどんな意味ですか?

異端者

Demagogueryは政治力を得るための戦略です。 それは偏見、感情、恐怖、一般にはレトリックとプロパガンダを使用して一般的な支持を得ることを望むことに魅力的です。

スペイン語辞典でのdemagogoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の宣教師の最初の定義は、それが宣教者を実践するということです。 辞書のデマゴーグの別の意味は、人気のある派閥の首長です。 デマゴーグは、プレブをかき乱す演説を通じて影響力を得ようとする革命的なスピーカーでもあります。

DEMAGOGOと韻を踏むスペイン語の単語

arquisinagogo · colagogo · emenagogo · mistagogo · pedagogo · psicopedagogo · sicopedagogo

DEMAGOGOのように始まるスペイン語の単語

demacración · demacrada · demacrado · demacrar · demagoga · demagogia · demagógica · demagógicamente · demagógico · demanda · demandable · demandada · demandadera · demandadero · demandado · demandador · demandadora · demandante · demandanza · demandar

DEMAGOGOのように終わるスペイン語の単語

análogo · antropólogo · arqueólogo · biólogo · cardiólogo · catálogo · decálogo · desahogo · diálogo · dogo · epílogo · ginecólogo · homólogo · logo · monólogo · prólogo · psicólogo · sociólogo · tecnólogo · teólogo

スペイン語の同義語辞典にあるdemagogoの類義語と反意語

同義語

«demagogo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEMAGOGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demagogoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdemagogoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«demagogo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

煽动者
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

demagogo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

demagogue
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्जनों का नेता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الدهماوي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

демагог
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

demagogo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জননেতা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

démagogue
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

demagogue
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Demagoge
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

デマゴーグ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

선동 정치가
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

demagogue
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người mị dân
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வார்த்தைஜாலக்காரனும்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

श्रोत्यांच्या भावना उद्दपित करणारा राजकीय पुढारी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

demagog
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

demagogo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

demagog
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

демагог
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

demagog
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δημαγωγός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

demagoog
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

demagog
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

demagog
5百万人のスピーカー

demagogoの使用傾向

傾向

用語«DEMAGOGO»の使用傾向

demagogoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demagogo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、demagogoに関するニュースでの使用例

例え

«DEMAGOGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdemagogoの使いかたを見つけましょう。demagogoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Velasco Ibarra el último caudillo
por qué el Dr. Velasco Ibarra es demagogo! ¡A ver, precise!". Probablemente no le va a precisar porque estos son una serie de tontos que llenos de envidia para conmigo no han podido perdonarme que yo triunfe sin partido, que yo triunfe sin  ...
Pablo Cuvi, 2007
2
Las doctrinas educativas y políticas de Martí
Oigamos: "Las libertades perecen donde el bienestar no las sustenta: viene la masa inculta: viene el demagogo, para fama del tirano, que la desordena; luego viene el tirano" (Fragm. 74-137). 5. De la demagogia, de la oligarquía Patriotismo  ...
Roberto Daniel Agramonte y Pichardo, 1991
3
El rescate de la historia
¿estadista. o. demagogo? Vladimir lüch Lenin fue venerado en vida como el padre de la Revolución bolchevique, y embalsamado después de su muerte en 1924 para exponerlo dentro de su féretro en el Kremlin, lugar de peregrinación de ...
Ed Rayner, Ron Stapley, 2007
4
Estudios sobre historia antigua
Tucídides no usa la palabra «demagogo» en ninguno de los párrafos que he estado estudiando. No es término común en él \ como tampoco lo es en la literatura griega, y esto puede parecer una sorpresa, porque no hay tema más familiar en ...
Moses I. Finley, 1981
5
Que es esto?: Catilinaria
Perón ascendió, no como orador demagógico, a pesar de sus eminentes cualidades de tal, sino como militar demagogo. Como auténtico demagogo, según el concepto de Aristóteles que asevera que no puede haber verdadero demagogo ...
Ezequiel Martínez Estrada, 2005
6
La disimulación honesta
Es en la figura del demagogo donde la filosofía política clásica depositó el problema práctico de la compleja relación entre apariencia y realidad, pues el demagogo es el enemigo número uno de la felicidad común2. Si en un régimen  ...
Torquato Accetto, 2005
7
Doña María: historia de vida, memoria e identidad política
Que fue demagogo, que fue esto, que fue aquello, que lo otro, que le pregunten al pueblo qué fue. Si demagogo es construir barrios obreros, si demagogo es levantar viviendas y escuelas, si demagogo es aumentar los sueldos, si demagogo ...
Daniel James, 2004
8
Contra la prensa: antología de diatribas y apostillas
Desde los tiempos del Estado constitucional, y definitivamente, desde que se estableció la democracia, el "demagogo" ha sido el líder típico de Occidente. El desagradable sabor de la palabra no debe hacernos olvidar que no fue Cleón, sino ...
‎2001
9
Historia crítica de los partidos políticos argentinos: Las ...
Debía interpretarse como un panegírico si se recuerda al demagogo Pericles, al demagogo Jesús, al demagogo Espartaco, al demagogo Lenin. Los disecadores de una Argentina muerta en su imaginación se devanaban los sesos tratando ...
Rodolfo Puiggrós, 2006
10
Diario de las sesiones de Cortes
Yo no soy ni demagogo ni laborante; soy radical, soy demócrata; y si el serlo significase ser demagogo para ese señor alfonsino, confieso que realmente lo soy. Yo soy amigo de la integridad del territorio; estoy convencido de la necesidad ...
Spanien Cortes, 1873

用語«DEMAGOGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemagogoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Magnate Michael Bloomberg apoya a Hillary Clinton para vencer al ...
“Debemos unirnos alrededor de un candidato que pueda derrotar a un peligroso demagogo”, manifestó sobre Donald Trump el multimillonario exalcalde de ... «Diario Gestión, 7月 16»
2
Tildando a Trump de demagogo Sanders pide votar por Hillary Clinton
"Trump es un bravucón y un demagogo", añadió Sanders. El experimentado senador de 74 años presentó una formidable oposición a Clinton en la elección ... «ElTiempo.com, 7月 16»
3
Sanders: “Trump es un demagogo (…) tenemos que derrotarlo”
“Trump es un bravucón y un demagogo”, añadió Sanders. El experimentado senador de 74 años presentó una formidable oposición a Clinton en la elección ... «CRHoy, 7月 16»
4
"El Papa Francisco es un demagogo", afirmó un especialista
Carlos Lombardi, abogado mendocino especialista en derecho canónico, afirmó que el Papa Francisco es un demagogo, “dice una cosa y luego hace otra”. «Radio Mitre, 7月 16»
5
26-J. En España, no cabe un demagogo más… ni un cainita más
Y los dos, Sánchez y Rivera, tres en plan demagogo: no pongo líneas rojas pero exijo que se marche Rajoy; no busco sillones pero Rajoy debe abandonar el ... «Hispanidad, 6月 16»
6
El alcalde de Nápoles, ¿demagogo o visionario?
Sus enemigos lo tachan de megalómano y demagogo, y sus simpatizantes de visionario inspirado en un modelo político más participativo. Pese a las ... «swissinfo.ch, 6月 16»
7
Brillante demagogo televisivo
Desde su juventud, Pablo Manuel era y es comunista. Se afilió a las juventudes del PCE con solo catorce años y militó en ellas hasta los 21. Aunque se le suele ... «ABC.es, 6月 16»
8
Trump se comporta como demagogo: Hillary
Hillary Clinton inició su campaña para la elección general contra Donald Trump acusándolo de comportarse como un "demagogo", y comparó sus ataques ... «El Financiero, 6月 16»
9
Stephen Hawking: Trump "es un demagogo"
"Él es un demagogo, que parece apelar al mínimo común denominador". La campaña Trump no respondió de inmediato a un mensaje solicitando comentarios ... «CNNEspañol.com, 5月 16»
10
Baby Etchecopar, polémico: "El Papa es muy demagogo y muy ...
BUENOS AIRES (Redacción) - "El Papa Francisco es muy demagogo y muy peronista para mi gusto", dijo Baby Etchecopar, quien en una entrevista para ... «El Intransigente, 5月 16»

DEMAGOGOの画像

参照
« EDUCALINGO. Demagogo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/demagogo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA