アプリをダウンロードする
educalingo
democrático

"democrático"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DEMOCRÁTICOの語源

La palabra democrático procede del griego δημοκρατικός.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDEMOCRÁTICOの発音

de · mo · crá · ti · co


DEMOCRÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEMOCRÁTICOはどんな意味ですか?

民主党

▪民主主義▪異なる政党が民主党となっている▪他の政党や組合がこの種族を取り入れている:▪民主主義社会センター▪民主的リベラルセンター▪民主主義キリスト教徒▪民主的前線▪民主社会主義連盟 ▪アメリカの民主主義社会主義者▪イタリアの民主主義社会主義者▪オルタナティブ・デモクラティカル・ポール▪独立した民主主義のポール▪セントロ・デモクラティコ連合

スペイン語辞典でのdemocráticoの定義

辞書では、castellanodemocráticoは、民主主義に属しているか、または民主主義に関係していることを意味します。

DEMOCRÁTICOと韻を踏むスペイン語の単語

acrobático · acuático · asiático · ático · automático · carismático · catedrático · climático · diplomático · dramático · emblemático · estático · fanático · informático · matemático · mediático · neumático · simpático · sistemático · temático

DEMOCRÁTICOのように始まるスペイン語の単語

demo · democracia · demócrata · democratacristiana · democratacristiano · democrática · democráticamente · democratización · democratizador · democratizar · democristiana · democristiano · demodé · demodulador · demógrafa · demografía · demográfica · demográfico · demógrafo · demoledor

DEMOCRÁTICOのように終わるスペイン語の単語

adriático · aerostático · antiestático · antipático · aromático · burocrático · cromático · enfático · enigmático · errático · esquemático · hepático · linfático · pragmático · problemático · programático · sabático · semiautomático · subacuático · traumático

スペイン語の同義語辞典にあるdemocráticoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DEMOCRÁTICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«democrático»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«DEMOCRÁTICO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«democrático»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«democrático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEMOCRÁTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語democráticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdemocráticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«democrático»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

民主的
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

democrático
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

democratic
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लोकतांत्रिक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ديمقراطي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

демократической
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

democrático
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গণতান্ত্রিক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

démocratique
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

demokratik
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

demokratisch
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

民主的な
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

민주적
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

demokratis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dân chủ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஜனநாயக
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लोकशाही
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

demokratik
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

democratico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

demokratyczny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

демократичної
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

democratic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δημοκρατικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

demokratiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

demokratiskt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

demokratisk
5百万人のスピーカー

democráticoの使用傾向

傾向

用語«DEMOCRÁTICO»の使用傾向

democráticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«democrático»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、democráticoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«DEMOCRÁTICO»の引用

democráticoという言葉で有名な引用文や文章
1
Gustave Le Bon
El verdadero progreso democrático no consiste en rebajar la elite al nivel de la plebe, sino en elevar la plebe a la elite.
2
Montesquieu
El principio del gobierno democrático es la virtud.
3
Tácito
Un gobierno democrático se halla próximo a la libertad; el de unos pocos, se halla próximo a la tiranía.
4
Gustavo Le Bon
El progreso democrático real no es bajar a la élite al nivel de la masa, sinó en elevar el nivel de la masa al de la élite.

«DEMOCRÁTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdemocráticoの使いかたを見つけましょう。democráticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El fundamentalismo democrático
En este libro, Juan Luis Cebrián llama la atención sobre las tendencias totalizadoras, absolutistas y demagógicas de gran parte de los poderes que operan hoy en el mundo, y pone sobre aviso acerca de la mixtificación de la democracia, ...
Juan Luis Cebrián, 2011
2
Ideal democrático y bienestar personal
Contiene los datos extraídos de la "Encuesta sobre los hábitos deportivos en España 2010", que permite analizar, entre otras cuestiones, cómo ha evolucionado la práctica deportiva de los españoles.
Manuel García Ferrando, Manuel García Ferrando y Ramón Llopis Goig, 2011
3
La burguesía valenciana en el sexenio democrático: ...
La profesora Monlleó, catedrática de Historia Contemporánea de la Universitat Jaume I, lleva a cabo una importante aportación en el estudio de los proyectos del Sexenni (1868-1875) dentro de la sociedad valenciana, desde siempre muy ...
Rosa Monlleó Peris, 1996
4
Vicente Fox Quesada: Ideas Del Cambio Democrático en México
Este libro contiene una muestra representativa del discurso del presidente Vicente Fox Quesada.
Vicente Fox Quesada, 2006
5
Cesarismo democrático y otros textos
CESARISMO DEMOCRÁTICO Eduardo Saxtos Prologado por don Antonio Gómez Restrepo, acaba de llegarnos de Venezuela una obra singular, salida de la pluma, muy inteligente y muy docta, de Laureano Vallenilla Lanz, y cuyo título y ...
Laureano Vallenilla Lanz, Nikita Harwich Vallenilla, 1991
6
El Desencanto Democrático: Crisis de Partidos y Transicíon ...
"Excellent interpretive introduction to contemporary politics in Central America.
Rodolfo Cerdas Cruz, 1993
7
La política como compromiso democrático
La construcción y consolidación de la democracia en los países latinoamericanos del Sur, ¿puede lograrse si se persiste en los estilos clásicos de hacer política que caracterizaron al pasado, o se requiere de innovaciones profundas, ...
Angel Flisfisch, 1991
8
Papeles Clandestinos Del Partido Democrático Nacional, ...
"Useful collection of documents dealing with politics in Venezuela after the death of Juan Vicente Gómez, and the evolution of the Partido Democrático Nacional, predecessor to Acción Democrática (AD).
Juan Bautista Fuenmayor, 1995
9
Al partido democrático
Estos principios, que constituyen el credo democrático y no otra cosa, nos distinguen de los demás partidos. Son demócratas todos los que dichos principios profesan; mas ( entiéndase bien) aun cuando seamos en España muchos los que ...
Robert Robert, 1865
10
Socialismo democrático y el Partido Liberación Nacional
PRINCIPIOS. DE. LA. SOCIALDEMOCRACIA*. En un discurso dicho el 9 de octubre de 1975, con motivo de la presencia aquí del Ministro para Asuntos Ambientales de Inglaterra, señor Anthony Crossland, Daniel Oduber manifestó lo  ...
Enrique Obregón Valverde, 2003

用語«DEMOCRÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemocráticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Óscar Iván Zuluaga soltó el timón del Centro Democrático
Hace poco más de dos semanas, en el Centro Democrático (CD) comenzaron a expresarse molestias por la manera como Óscar Iván Zuluaga, director del ... «Semana.com, 7月 16»
2
Centro Democrático volvería a debatir si Gobierno y Farc reabren ...
El líder del partido Centro Democrático, Álvaro Uribe Vélez, dijo que si el Gobierno y las Farc están dispuestos a reabrir la discusión sobre temas como la ... «RCN Radio, 7月 16»
3
Rajoy: "España apoya el orden constitucional democrático en ...
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, ha trasladado a Turquía el apoyo de España al orden democrático en el país, después del golpe de Estado que se ... «El Mundo, 7月 16»
4
Congresistas de La U y el Centro Democrático reaccionaron a la ...
Para Ernesto Macías, senador del Centro Democrático, la intensión del presidente Santos con esta carta no es la de encontrar puntos de reconciliación entre el ... «W Radio, 7月 16»
5
Centro Democrático alista 'Firmatón' en el Cesar contra plebiscito
Desde las 8:00 de la mañana de este sábado iniciará en la carrera 14 con calle 22 de Valledupar la 'firmatón' liderada por el partido Centro Democrático en ... «ElPilón.com.co, 6月 16»
6
México cae tres sitios en Índice de Desarrollo Democrático
Así lo reveló el Índice de Desarrollo Democrático (IDD) 2015, elaborado por la Fundación Konrad Adenauer y la consultora política Polilat, que puso a Uruguay, ... «AméricaEconomía.com, 5月 16»
7
Resistencia civil Centro Democratico pelea Claudia Lopez
La resistencia civil a la que invitó el expresidente y jefe máximo del Centro Democrático, Álvaro Uribe, comenzó a ejercerse en firme este miércoles en el ... «ElTiempo.com, 5月 16»
8
El Partido Popular Democrático estrena nuevo logo
El candidato a la gobernación y presidente del Partido Popular Democrático (PPD), David Bernier, presentó hoy el nuevo logotipo de la colectividad. «Univisión, 5月 16»
9
Polo Democrático se mantiene en la oposición colombiana
El Polo Democrático Alternativo (PDA) ha manifestado su posición ante el nombramiento de su presidenta, Clara López Obregón como ministra del Trabajo, ... «teleSUR TV, 4月 16»
10
Dilma Rousseff: Mayoría de diputados del Partido Social ...
El Partido Social Democrático (PSD) –que lidera el ministro de Ciudades, Gilberto Kassab– anunció que la mayoría de sus diputados se han manifestado a ... «Diario Perú21, 4月 16»

DEMOCRÁTICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Democrático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/democratico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA