アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"descendencia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DESCENDENCIAの語源

La palabra descendencia procede del latín descendens, -entis, descendiente.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDESCENDENCIAの発音

des · cen · den · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCENDENCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESCENDENCIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«descendencia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

子孫

Descendencia

生物学において、子孫、子孫または子孫は、生殖の結果、すなわち、1つ以上の親の介入によって産生される個体または個体である。 例えば、性的再生によって得られたヒトの子孫は、子供である。 対照的に、二分裂を受ける細菌については、その子孫は結果として生じる2つの娘細胞である。 繁殖は動物界の赤ちゃんに与えられた名前であり、人間では子犬という言葉は人間の赤ちゃんに子犬を言うのは適切でないため予約されています。 動物を育てる行動を繁殖させ、家畜の生産目的では家畜を、飼育や半自然では野生動物であれば動物を飼育するという。 En biología, las crías, la progenie o la descendencia es el resultado de la reproducción, es decir, el individuo o individuos producidos mediante la intervención de uno o más parentales. Por ejemplo, la progenie de los humanos, obtenida mediante reproducción sexual, son los niños; en cambio, para una bacteria que sufra fisión binaria, la progenie son las dos células hijas resultantes. Cría es la denominación que se le da a los bebés dentro del reino animal, y en los seres humanos se reserva el término cachorro ya que no es adecuado decir cachorro a un bebé humano. También se llama cría a la acción de criar animales, refiriéndose a la ganadería cuando se trata de animales domésticos con fines de producción, y a la zoocría, si se trata de especies silvestres en cautiverio o semicautiverio.

スペイン語辞典でのdescendenciaの定義

スペイン語辞書の子孫の定義は、子供、孫、および他の連続世代のセットを一直線にしたものです。 辞書の下降の別の意味は、カースト、系統、系統です。 La definición de descendencia en el diccionario castellano es conjunto de hijos, nietos y demás generaciones sucesivas por línea recta descendente. Otro significado de descendencia en el diccionario es también casta, linaje, estirpe.
スペイン語辞典で«descendencia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESCENDENCIAと韻を踏むスペイン語の単語


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

DESCENDENCIAのように始まるスペイン語の単語

descebar
descendente
descender
descendida
descendiente
descendimiento
descendir
descensión
descenso
descensor
descentrada
descentrado
descentralización
descentralizador
descentralizadora
descentralizar
descentramiento
descentrar
desceñidura
desceñir

DESCENDENCIAのように終わるスペイン語の単語

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

スペイン語の同義語辞典にあるdescendenciaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DESCENDENCIA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«descendencia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
descendenciaのスペイン語での同義語

スペイン語で«DESCENDENCIA»の反義語

次のスペイン語の単語は、«descendencia»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
descendenciaのスペイン語での反義語

«descendencia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESCENDENCIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descendenciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdescendenciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«descendencia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

子孙
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

descendencia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

offspring
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वंशज
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ذرية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

отпрыск
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

prole
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সন্তান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

progéniture
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

keturunan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nachwuchs
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

子孫
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

자식
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

turunane
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

con cái
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிள்ளைகள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संतती
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yavrular
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

prole
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

potomstwo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

син
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

progenitură
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απόγονος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nageslag
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

avkommor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

avkom
5百万人のスピーカー

descendenciaの使用傾向

傾向

用語«DESCENDENCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«descendencia»の使用頻度を示しています。
descendenciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descendencia»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESCENDENCIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«descendencia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«descendencia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、descendenciaに関するニュースでの使用例

例え

«DESCENDENCIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdescendenciaの使いかたを見つけましょう。descendenciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
su ascendiente más próximo de la misma línea, de quien exista descendencia legítima, y sucederá ésta de grado en grado, personal o representativamente, excluyendo en cada grado el de más edad al de menos. 3. Extinguida toda la ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1997
2
Crónica y Relación de la Esclarecida Descendencia Xarifa: Un ...
Este libro pretende resaltar la importancia de lo novedoso del manuscrito, Crónica y relación de la esclarecida descendencia xarifa.
José Francisco Cutillas Ferrer, 1998
3
Biblia/Bos/Srm: Genesis 1-11
ADÁN, EL PRIMER HOMBRE (PARTE 2): EL NACIMIENTO, DESARROLLO Y CORRUPCIÓN DE LA SIMIENTE IMPÍA Y DE LA PIADOSA (DESCENDENCIA)^: 1— 6:8 A. Los primeros hijos, Caín y Abel: La adoración falsa contra la verdadera, ...
Anonimo, 2005
4
Nuevos Hallazgos Sobre la Descendencia de Jesus: El Linaje ...
Laurence Gardner, miembro de la casa real de Stewart y uno de los investigadores mas prestigiosos del mundo, revela en este extraordinario y polemico libro algo que nadie se habia atrevido a contar hasta ahora: el linaje secreto de Jesus.
Laurence Gardner, 2006
5
Índice de la colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomo XI.
Casa y descendencia del apellido Colón, origen de los duques de Veragua 230 104 . Casa y solar conocido del apellido Castañeda 233 105. Casa y descendencia de los señores de Ormaza 234 y 106. Descendencia de la casa de Chaves ...
Baltasar CUARTERO Y HUERTA, Antonio DE VARGAS-ZÚÑIGA Y MONTERO DE ESPINOSA
6
Álgebra lineal
Un par de conejos comienzan a procrear a la edad de un mes, y a partir de ese momento tienen como descendencia una nueva pareja de animalitos cada mes. Si comenzamos con un par de conejos y ninguno de los conejos nacidos a partir  ...
Bernard Kolman, David R. Hill, 2006
7
Diccionario de sociología
O bien b] por dos individuos de sexo indiferentemente igual o distinto, unidos por una relación de ascendencia/descendencia biológica directa (sustituida a veces por relaciones de adopción), que conviven en forma estable y cooperan en el ...
Luciano Gallino, 1995
8
Por doña Raphaela Lopez de Espinosa ... vezina de la Ciudad ...
Rafaela López de Espinosa, Mateo Dávila, Rafael Dávila, Imprenta Real ( Granada). -fnasde h descendencia , fino solo à aquellas , a quienes incluía cn'la írgustd^.claííc de fus llamamientos. (Dom.Castill.
Rafaela López de Espinosa, Mateo Dávila, Rafael Dávila, 1758
9
Biología: conceptos y relaciones
El carpelo polinizado al madurar se transforma en una vaina COLOR DE LA SEMILLA Amarilla FORMA DE LA SEMILLA Redonda Terminal Verde Arrugada Descendencia Siembra de las semillas de la vaina FORMA DE LA VAINA Inflada  ...
Neil A. Campbell, 2001
10
Jurisprudencia civil: colección completa de las sentencias ...
favor de la descendencia del mismo D. Juan, eligió á su hijo D. Lorenzo Vidal y Paretó, y para el caso de no serlo, ó serlo y morir en papilar edad ó en cualquier tiempo sin descendencia masculina, designó para entónces á su otro hijo D.
Spain. Tribunal Supremo, 1873

用語«DESCENDENCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescendenciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La "descendencia" de la oveja Dolly goza de buena salud
Los científicos sostienen que la clonación es todavía un proceso ineficiente y que hay que seguir buscando detalles para poder usar este método para ... «La Mañana de Neuquén, 7月 16»
2
La dieta del padre podría condicionar el riesgo de cáncer de mama ...
"Debido a que el consumo de altos niveles de grasa se considera malo para la salud, la disminución del riesgo de cáncer de mama en la descendencia ... «www.infosalus.com, 7月 16»
3
En un pleito a Juan Carranza casi lo dejan sin descendencia
En un pleito a Juan Carranza casi lo dejan sin descendencia ... jinete, que por milímetros pudo quedarse sin más descendencia y sin postrera genealogía. «CRHoy, 7月 16»
4
La descendencia bajo la lupa: un test genético previene 600 ...
Cada individuo sano es portador de entre 5 y 18 alteraciones genéticas que, combinadas con las de su pareja, pueden manifestarse en un futuro en los hijos. «Infobae.com, 7月 16»
5
Dolly y la clonación médica, un hito sin descendencia
Cuando un 5 de julio hace 20 años nació Dolly, la oveja clonada, muchos saludaron la toma de control del ser humano sobre el ADN como anticipo de futuros ... «El Observador, 7月 16»
6
Fumar durante el embarazo incrementa el riesgo de esquizofrenia ...
Los expertos explican que fumar durante el embarazo puede aumentar hasta en un 38% el riesgo de esquizofrenia en la descendencia, siendo un motivo más ... «Republica.com, 5月 16»
7
El papel de los letrados y padres en los divorcios con descendencia
Si la ruptura de la pareja es uno de los episodios vitales más traumáticos, estresantes, y dolorosos para los adultos que asumen esa decisión, los hijos la sufren ... «La Estrella Digital, 4月 16»
8
Confirmado: Lo que comemos afecta a nuestros hijos
Obtuvieron una nueva descendencia usando técnicas in vitro, de forma que aislaron espermatozoides y óvulos en los que se controlaba la existencia de la ... «Omicrono, 3月 16»
9
Descendencia legítima
Descendencia legítima. El asunto recuerda una de esas comidas familiares, armoniosas, predecibles, aburridas, con anécdotas que se repiten y un final feliz ... «Excélsior, 3月 16»
10
El cromosoma Y ya no es indispensable para tener descendencia
ha logrado reemplazar con éxito el cromosoma Y en ratones al mismo tiempo que han preservado su capacidad para tener descendencia gracias al incremento ... «ABC.es, 1月 16»

DESCENDENCIAの画像

descendencia

参照
« EDUCALINGO. Descendencia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/descendencia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z