スペイン語でDESCENTRARはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«descentrar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのdescentrarの定義
スペイン語辞書の偏心の定義は、何かが集中しないようにすることです。 辞書の偏心のもう一つの意味は、誰かを行動させたり、散らかったり乱雑に思考させたりすることです。 La definición de descentrar en el diccionario castellano es hacer que algo deje de estar centrado. Otro significado de descentrar en el diccionario es también hacer que alguien actúe o piense de modo disperso o desordenado.
スペイン語辞典で«descentrar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語の動詞DESCENTRARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descentro
tú descentras / descentrás
él descentra
nos. descentramos
vos. descentráis / descentran
ellos descentran
Pretérito imperfecto
yo descentraba
tú descentrabas
él descentraba
nos. descentrábamos
vos. descentrabais / descentraban
ellos descentraban
Pret. perfecto simple
yo descentré
tú descentraste
él descentró
nos. descentramos
vos. descentrasteis / descentraron
ellos descentraron
Futuro simple
yo descentraré
tú descentrarás
él descentrará
nos. descentraremos
vos. descentraréis / descentrarán
ellos descentrarán
Condicional simple
yo descentraría
tú descentrarías
él descentraría
nos. descentraríamos
vos. descentraríais / descentrarían
ellos descentrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descentrado
tú has descentrado
él ha descentrado
nos. hemos descentrado
vos. habéis descentrado
ellos han descentrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descentrado
tú habías descentrado
él había descentrado
nos. habíamos descentrado
vos. habíais descentrado
ellos habían descentrado
Pretérito Anterior
yo hube descentrado
tú hubiste descentrado
él hubo descentrado
nos. hubimos descentrado
vos. hubisteis descentrado
ellos hubieron descentrado
Futuro perfecto
yo habré descentrado
tú habrás descentrado
él habrá descentrado
nos. habremos descentrado
vos. habréis descentrado
ellos habrán descentrado
Condicional Perfecto
yo habría descentrado
tú habrías descentrado
él habría descentrado
nos. habríamos descentrado
vos. habríais descentrado
ellos habrían descentrado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descentre
tú descentres
él descentre
nos. descentremos
vos. descentréis / descentren
ellos descentren
Pretérito imperfecto
yo descentrara o descentrase
tú descentraras o descentrases
él descentrara o descentrase
nos. descentráramos o descentrásemos
vos. descentrarais o descentraseis / descentraran o descentrasen
ellos descentraran o descentrasen
Futuro simple
yo descentrare
tú descentrares
él descentrare
nos. descentráremos
vos. descentrareis / descentraren
ellos descentraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descentrado
tú hubiste descentrado
él hubo descentrado
nos. hubimos descentrado
vos. hubisteis descentrado
ellos hubieron descentrado
Futuro Perfecto
yo habré descentrado
tú habrás descentrado
él habrá descentrado
nos. habremos descentrado
vos. habréis descentrado
ellos habrán descentrado
Condicional perfecto
yo habría descentrado
tú habrías descentrado
él habría descentrado
nos. habríamos descentrado
vos. habríais descentrado
ellos habrían descentrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descentra (tú) / descentrá (vos)
descentrad (vosotros) / descentren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESCENTRAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
descentrarの使いかたを見つけましょう。
descentrarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
LA CAPACIDAD DE «DESCENTRAR» Pasé aquel día haciendo agujeros en
papel y luego volví a casa de muy mal ... Y, sin embargo, dicho profesor se
estaba comportando, aunque de CAPITULO II Capítulo II: La capacidad de «
descentrar»
2
Descentrar la Iglesia, reconstruir la Religión y la Fe cristiana
¿Cuáles son los desafíos de la nueva época a los cristianos contemporáneos? ¿Cómo vivir la experiencia de la fe y transmitirla en una sociedad que ha sufrido grandes transformaciones, que presenta un pluralismo de cosmovisiones ...
José Luis Moral de la Parte, 2009
3
Campesino y nación: la construcción de México y Perú ...
La imagen teórica más utilizada es la de descentrar. Para tomar en serio la
historia intelectual y cultural de los campesinos indígenas, debemos descentrar
nuestros conceptos de intelectual y de comunidad. Para entender el papel de la
...
Florencia E. Mallon, 2003
Descentrar. el. pensamiento: un. rodeo. por. la. China. (Palabras recogidas por
Francois Ewald y Emmanuel Oppenheim) Francois Jullien se ha lanzado a una
apuesta de alto riesgo: volver sobre la filosofía europea aprehendiéndola lo más
...
5
Manual de técnica fotográfica
Así, en interiores con espejos u otras superficies reflectantes, permiten en
ocasiones evitar reflejos indeseables, ya que basta descentrar el objetivo para
poder retirar la cámara de enfrente del espejo pero sin que deje de estar
paralela al ...
6
Perspectivas piagetianas en la educación infantil
Ruth Saunders, Ann M. Bingham-Newman. 5-4. TAREA PARA EL PROFESOR 1.
Kamii (1 973) sugirió que explorar objetos solamente por el tacto es más útil que
su exploración puramente visual, para ayudar a los niños a descentrar.
Ruth Saunders, Ann M. Bingham-Newman, 1989
7
Gran dicionario século vinte i uno:
descentrar - desconvir 754 descentrar v. tr.epr. Descentrar(se). Ant. centrar(se).
descerebrado -a adx. Descerebrado. descerebrar v. tr. Descerebrar. deschocar
v. i. Dejar la cloquera un ave. deschoer v. tr. Quitar el cierre o muro a una ...
8
Contrato Intercultural: crisis y refundación de la educación ...
... descentrar la Iglesia y la Misión para que ambas redescubran su vocación de
servicio? ... descentrar la reflexión teológica latinoamericana dominante
centrada en teologías elaboradas desde y para los contextos del Norte global?
9
Curso de Corel Draw!: manual del alumno
Descentrar. Este filtro tiene el efecto de preparar una imagen de mapa de bits
para utilizarla como patrón en un mosaico. El objeto se divide en cuatro zonas y
se trasponen sus posiciones. Este desplaza- miento viene determinado por las ...
10
Espíritu en carne altiva
Descentrar lo idéntico, la mismidad, que equivale a descentrar el sujeto como
plenitud y presencia para sí, conduce a cuestionar no sólo la identidad subjetiva
sino también -y al mismo tiempo- la posibilidad de mirarse y aceptarse en los ...
用語«DESCENTRAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
descentrarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Nissan retira autos Infiniti Q50 por problema de dirección
Eso puede afectar la rapidez de respuesta del volante y el radio de giro, además de descentrar el volante. Si eso sucede, el conductor verá una luz de ... «20minutos.com, 6月 16»
La mujer de Curry: "Esto está amañado por dinero o audiencias"
La mujer de Stephen Curry denunció públicamente una "táctica interesante" de Cleveland para supuestamente intentar descentrar a los Warriors antes el ... «MARCA.com, 6月 16»
Modric acepta los galones en Croacia pero pide modestia y juego ...
... Modric ha aceptado la responsabilidad de liderar a su selección en la Eurocopa pero no quiere que un exceso de optimismo pueda descentrar al equipo. «Plaza Deportiva, 6月 16»
"Camaleones", personajes que se mimetizan
"Con esto quise descentrar a la gente, descentrar es un desequilibrio ante una situación nueva. Al producir un desequilibrio surge algo que impacta. La idea es ... «Jujuy al Momento, 6月 16»
Lorenzo y Márquez no se quieren intimidar en 'territorio Rossi'
... y que apretarán todo lo posible para intentar descentrar a los dos primeros clasificados del campeonato de MotoGP y que lo pueda aprovechar su ídolo. «Republica.com, 5月 16»
Diego García toma el mando del Elche CF
García garantiza que el consejo, al que pretende incorporar más gente en el futuro, hará el menor "ruido posible" para no descentrar al equipo en su lucha por ... «El Mundo, 4月 16»
Giroud, en una reciente rueda de prensa
Olivier Giroud no se ha querido 'mojar' y ha decidido echar 'balones' fuera cuando se le ha preguntado por Karim Benzema: “Es algo que nos puede descentrar ... «Defensa Central, 3月 16»
Cabral: ´No sé nada del Valencia, son rumores´
Yo no me quiero descentrar de lo que es el Celta. Pienso en el Celta y vivo para el Celta", comentó el futbolista en su comparecencia ante varios medios de ... «levante.emv.com, 3月 16»
Provocación erótica a un rival en pleno partido de la NBA
... a los jugadores de la franquicia de Nueva Orleans. Y si no que se lo digan a Norris Cole, al que trataron de descentrar en un tiro libre... que metió. «MARCA.com, 3月 16»
Adán y su cláusula: “Mi contrato pasó por el consejo y a día de hoy ...
No me puedo descentrar en pensar en ese tipo de cosas porque si no, mi rendimiento bajaría. Me estaría equivocando, sólo pienso en lo inmediato, en el ... «abcdesevilla.es, 2月 16»
