アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"descortezamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESCORTEZAMIENTOの発音

des · cor · te · za · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCORTEZAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESCORTEZAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«descortezamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdescortezamientoの定義

スペイン語のdescortezamientoの定義は吠えている。 En el diccionario castellano descortezamiento significa acción de descortezar.

スペイン語辞典で«descortezamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESCORTEZAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

DESCORTEZAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

descordar
descorderar
descordojo
descoritar
descornar
descoronar
descoronte
descorrear
descorregida
descorregido
descorrer
descorrimiento
descortés
descortesía
descortezador
descortezadora
descortezadura
descortezar
descortezo
descortinar

DESCORTEZAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるdescortezamientoの類義語と反意語

同義語

«descortezamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESCORTEZAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descortezamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdescortezamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«descortezamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

剥皮
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

descortezamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Barking
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

debarking
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تقشير اللحاء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

окорки
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

descascamento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

debarking
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

écorçage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

debarking
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Entrindung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

デバーキング
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

debarking
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

debarking
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

debarking
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Debarking
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

debarking
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

soyulması
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

scortecciatura
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

korowania
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

окорки
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

decojire
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποφλοίωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ontbassing
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

avbarkning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

barke
5百万人のスピーカー

descortezamientoの使用傾向

傾向

用語«DESCORTEZAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«descortezamiento»の使用頻度を示しています。
descortezamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descortezamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESCORTEZAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«descortezamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«descortezamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、descortezamientoに関するニュースでの使用例

例え

«DESCORTEZAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdescortezamientoの使いかたを見つけましょう。descortezamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Informe IX Reunion General
(6) SSP-5. Métodos para el establecimiento de árboles leguminosos. El objetivo del trabajo fue determinar el efecto de diferentes formas de siembra de árboles, partes de la planta y del descortezamiento sobre la edad al primer corte y ...
Arnoldo Ruiz, Manuel E. Ruiz
2
Informe Ix Reunion General
Métodos para el establecimiento de árboles leguminosos. El objetivo del trabajo fue determinar el efecto de diferentes formas de siembra de árboles, partes de la planta y del descortezamiento sobre la edad al primer corte y la producción de ...
3
Informe Viii Reunion General
Los tratamientos fueron: Siembra de estaca entera (2m), parte basal, parte media , parte apical y tallo tierno (parte verde) de las especies madero negro (Gliricidia sepium) y poró (Erithryna berteroana) con y sin descortezamiento longitudinal ...
4
Informe VIII reunión general
Los tratamientos fueron: Siembra de estaca entera (2m), parte basal, parte media , parte apical y tallo tierno (parte verde) de las especies madero negro (Gliricidia sepium) y poró (Erithryna berteroana) con y sin descortezamiento longitudinal ...
Manuel E. Ruiz, Arturo Vargas
5
Nuevos enfoques en el estudio de la lítica
La cantidad de lascas de descortezamiento (mi definición de lascas de descortezamiento se limita a los pocos ejemplos primarios; esto es, aquéllas con el 100 por ciento de cortex en su superficie dorsal) y el porcentaje total de productos ...
María de los Dolores Soto de Arechavaleta, 1990
6
Plagas
(COL., Platypodidae) Abejón barrenillo (COL., Scolytidae) Vaquita (COL., Chrysomelidae) Defoliación V,J,M Destrucción de V,J raíces Defoliación J,M Descortezamiento M Barrenamiento de M xilema Barrenamiento de M xilema Defoliación J ...
Teresa Machín de Oñoro, 1991
7
Revista mexicana de fitopatología: La revista oficial de la ...
Existen reportes de una enfermedad denominada mancha anillada (citrus ringspot) que en adición al descortezamiento en el tronco, ocasiona manchas anilladas en las hojas y/o en el fruto. En la literatura hasta antes de 1990, tanto la  ...
8
Revista de montes
Por efecto de este cambio en las transacciones, el comercio de las maderas del Norte de Europa está sufriendo una verdadera paralización. El descortezamiento por el método Güstschow.— El Journal de l'Industrie du cuir suisse preconiza ...
9
Las Industrias quimicas de la Madera
El descortezamiento inmediato en el mismo bosque es de gran ventaja, ante todo en los bosques tropicales^ para evitar que la madera sea afectada por elementos dañinos como son los in sectos y los hongos» En último tiempo el transporte ...
10
SANIDAD FORESTAL
En el interior del monte también anuncia su presencia por el descortezamiento que puede llegar a producir en la parte baja de los troncos debido al rascado continuado de su piel contra el mismo, llegando a producir el anillado y muerte de ...
‎2011

用語«DESCORTEZAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescortezamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Proyecto de aguas residuales en Guayaquil se ejecuta en 6 ...
Esta norma prohíbe la poda, tala, descortezamiento, destrucción, alteración, transformación, adquisición, transportación, comercialización o utilización de los ... «El Telégrafo, 3月 16»
2
Hongos asesinos en la plaza de San Juan
... la plaza de San Juan, presentaba una defoliación severa (caída de las hojas), exudado (sustancias segregadas tipo resina o aceites) y «un descortezamiento ... «TeldeActualidad.com, 1月 16»
3
La mocedad de Prioro planta un mayo de 33 metros de altura
Situado el mayo en el escenario donde es instalado, llamado el Alto de la Calle, los mozos proceden al descortezamiento de todo el tronco para dejar el fuste ... «La Opinión de Zamora, 12月 15»
4
Capacitarán a jardineros que dañaron árboles
Según Montero, el descortezamiento al que fueron sometidos los árboles afectó su anatomía y funciones fisiológicas a un nivel tal que no han podido y no van ... «Milenio.com, 6月 14»
5
Reforestación Extrema repone árboles dañados por municipio
Según Montero, el descortezamiento al que fueron sometidos los árboles afectó su anatomía y funciones fisiológicas a un nivel tal que no han podido y no van ... «Milenio.com, 6月 14»
6
ECUADOR - El Gobierno pone freno a la devastación de los ...
La Ley Forestal prohíbe la poda, tala, descortezamiento, destrucción, alteración, transformación, adquisición, transportación, comercialización, o utilización de ... «El Mercurio Digital, 9月 13»
7
Hallan taller de artefactos líticos de mas de mil años
... de los fragmentos obtenidos se seleccionaban los mejores para trabajarlos con percusión o 'lasquedo' (descortezamiento en pequeños y delgados trozos de ... «El Universal.mx, 8月 12»
8
El Concejo, a favor de la persecución justificada de las ardillas
... tanto a los sistemas productivos como a los sistemas naturales (consumo de frutos, flores y semillas, descortezamiento de árboles, rotura de mangueras de ... «El Civismo, 10月 11»
9
Inicia encuentro demostrativo de productores de cuachalalate
"Nosotros iniciamos investigaciones experimentales que nos permitieron generar meteorología para una buena técnica de descortezamiento sin que el árbol ... «El Sol de Cuautla, 6月 11»
10
Lo que deja el granizo en el cafetal
Las condiciones de la planta también inciden en la afectación que según el documento puede ser magulladura, descortezamiento del tallo y de las ramas, ... «El Colombiano, 11月 10»

DESCORTEZAMIENTOの画像

descortezamiento

参照
« EDUCALINGO. Descortezamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/descortezamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z