スペイン語でDESGUINCEはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«desguince»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのdesguinceの定義
辞書の捻挫の定義は、製紙工場でぼかしを切るナイフです。 辞書の捻挫の別の意味はまた捻挫である。 La definición de desguince en el diccionario castellano es cuchillo con que se corta el trapo en el molino de papel. Otro significado de desguince en el diccionario es también esguince.
スペイン語辞典で«desguince»の
元の定義を見るをクリックします。
«DESGUINCE»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desguinceの使いかたを見つけましょう。
desguinceに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Semanario de agricultura y artes
Del ¿¡esguince* Nombran el desguince á la porcion del sarmiento ó banderilla
que sobrepuja de la cabeza ó fiel , y sirve para atar y sujetar el rodrigon con la
mira de que se crie derecha la cepa. Es asimismo el desguince la clave y el ...
2
Tratado de patología general
¿se creerá que cuando esta enfermedad sobreviene á consecuencia de un
desguince se haya de decir por esto que la causa de los tumores blancos sea el
desguince, cxc.? Esto seria raciocinar mal. Siempre que portel conocimiento de ...
3
Tratado de medicina legal
El desguince es generalmente lesion de poca gravedad ; pero su intensidad y el
temperamento del individuo le dan á veces un carácter mas grave ; de modo que
pueden en consecuencia sobrevenir artritis, y en los escrofulosos osteítis, ...
Mateo Orfila y Rotger, 1847
4
Tratado de medicina legal
El desguince es generalmente lesion de poca gravedad ; pero su intensidad y el
temperamento del individuo le dan áveces un carácter mas grave ; de modo que
pueden en consecuencia sobrevenir artritis, y en los escrofulosos osteitis, ...
5
El procurador general de la nacion y del rey: Obra periódica ...
... ingrato, penoso y arriesgado el trabajo , que cuasi siempre acontece que para
sacar un escasísimo fruto, es necesario clavarse algún guijarro, estropearse
algún dedo, dar algún desguince, ó que le pique ó muerda algún vicho (que
donde ...
6
Saynete: El letrado desengañado
... n*' esi. verdad, Pedro % Pedro. . ..Ño lo. niego: fue un desguince bay landos
um djá ...
Juan Ignacio González del Castillo, 1812
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... déharnacher Desguarnir, v. a. dégarnir le cabestan ou un vaisseau Desguazar
, v. a. menuiser, dégrossir avec la hache une pièce de charpente Desguince,
s. m. couteau employé dans la papeterie Desguindar, v.a. amener les voiles, etc.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
... to despoil of ornaments, [asunder. Desguazar, r. a. To cut wood Desguince, .«.
in. The knife which cuts rags in paper- mills, [down by a rope. Desguindarse, r. r.
To slide Desguinzár, r. a. To cutrags in paper mills. Dcsguisádo, ila. a. Excessive
...
9
Notas sobre investigación y redacción:
Esguince. “ 'Torcedura violenta de una articulación', 'quiebro' y 'gesto con que se
demuestra disgusto o desdén'. Es voz masculina en todas sus acepciones: «
Chillaba de dolor por el esguince de su brazo». La variante desguince es hoy ...
10
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
V. esguazar. DESGUAZAR , u. a. Menuiser : dégrossir avec la hache une pièce
de charpente. DESGUAY, s. m. Arag. V. Retal. DESGUINCE. s. m. Couteau
employé dans la papeterie , pour cou et' les chiffons, DESGUINDADO, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
用語«DESGUINCE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desguinceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Calma aparente en Cocachacra a 15 días de haberse decretado ...
... para ser atendido en el hospital general, en donde le indicaron que presenta contusiones en diferentes partes del cuerpo y desguince en el brazo izquierdo. «El Búho Noticias de Arequipa, 6月 15»
Don Concepción, 70 años de huesero en Nanchital
... animales y cuando se trataba de alguna falseadura o desguince, los atendía, y fue allí cuando me enseño varias técnicas para perfeccionar las curaciones. «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, 7月 14»
A Fuego Lento. “Me hicieron lo que quisieron”: Fátima Monterrosa
Los fanáticos del movimiento magisterial le provocaron un desguince cervical y magulladuras en varias partes del cuerpo que la llevo a una cama de un ... «SDP Noticias, 10月 13»
