アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quincunce"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

QUINCUNCEの語源

La palabra quincunce procede del latín quincunx, -cis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でQUINCUNCEの発音

quin · cun · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUINCUNCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUINCUNCEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quincunce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
quincunce

Quincunx

Quincunce

Quincunceは、四角形を形成する4つの要素によって形成される5つの要素の幾何学的配置であり、その対角線の交差部に第5の要素が追加される。 その言葉は、ラテン語のQuincunxから派生したものである。算術体系が部分的に十分であったローマ人は、quincunxを使って5分の12の区画を指す。 Quincunce es una disposición geométrica de cinco piezas formada por cuatro elementos formando un cuadrilátero, al que se añade un quinto elemento en el cruce de sus diagonales. La palabra deriva del latín Quincunx: los romanos, cuyo sistema aritmético era en parte duodecimal, utilizaban quincunx para referirse una partición de cinco doceavos.

スペイン語辞典でのquincunceの定義

ディクショナリの五分位の定義は、四つの点が四角形または四角形を構成し、もう一つの点が中央にあるサイコロの5つの図形に相当します。 En el diccionario castellano quincunce significa disposición semejante a la figura de un cinco de dados, con cuatro puntos que forman rectángulo o cuadrado y otro punto en el centro.
スペイン語辞典で«quincunce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUINCUNCEと韻を踏むスペイン語の単語


alcance
al·can·ce
avance
van·ce
balance
ba·lan·ce
bronce
bron·ce
chance
chan·ce
dance
dan·ce
entonce
en·ton·ce
esguince
es·guin·ce
free lance
fre·e lan·ce
frunce
frun·ce
lance
lan·ce
lince
lin·ce
nance
nan·ce
once
on·ce
percance
per·can·ce
performance
per·for·man·ce
quince
quin·ce
romance
ro·man·ce
ruiponce
rui·pon·ce
trance
tran·ce

QUINCUNCEのように始まるスペイン語の単語

quincenal
quincenalmente
quincenaria
quincenario
quinceno
quincha
quinchada
quinchado
quinchamalí
quinchar
quinchihue
quincho
quinchoncho
quincineta
quincuagena
quincuagenaria
quincuagenario
quincuagésima
quincuagésimo
quincuncial

QUINCUNCEのように終わるスペイン語の単語

balcanorromance
bance
cacaonance
camanance
ce
desguince
dulce
esbronce
esconce
estonce
galorromance
gonce
iberorromance
italorromance
izgonce
prerromance
relance
retorromance
ronce
vascuence

スペイン語の同義語辞典にあるquincunceの類義語と反意語

同義語

«quincunce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUINCUNCEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quincunceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquincunceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quincunce»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

quincunce
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quincunce
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Quincunx
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

quincunce
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

quincunce
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

quincunce
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quincunce
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

quincunce
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

quincunce
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

quincunce
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

quincunce
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

quincunce
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

quincunce
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quincunce
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quincunce
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

quincunce
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

quincunce
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

quincunce
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quincunce
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

quincunce
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

quincunce
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

quincunce
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

quincunce
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

quincunce
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

quincunce
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

quincunce
5百万人のスピーカー

quincunceの使用傾向

傾向

用語«QUINCUNCE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«quincunce»の使用頻度を示しています。
quincunceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quincunce»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUINCUNCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quincunce»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quincunce»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quincunceに関するニュースでの使用例

例え

«QUINCUNCE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquincunceの使いかたを見つけましょう。quincunceに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El cultivo del mango ("Mangifera indica" L.): botánica, ...
Quincunce Es una modificación del Cuadrado o Marco Real, y consiste en intercalar una planta en la intersección de las diagonales del cuadro formado por cuatro árboles adyacentes en el sistema de Cuadrado (Figura 4.1 1). La planta ...
Eduardo Sergent, 1999
2
La pintura mural prehispánica en México
Hacia los lados van representadas las figuras del quincunce y enmedio se representa un nudo o entrelazado, y los tres elementos quedan enmarcados en un cuadro. En la franja superior se muestra una hilera de plumas colocadas ...
Beatriz de la Fuente, 1995
3
Fruticultura General (fruticultura I)
Figura 35: SISTEMA TRIANGULAR ¡v) SISTEMA QUINCUNCE 0 CUADRADO REAL CON QUINTILLO Consiste en sembrar un árbol en el centro de cada cuadrado con el fin de aprovechar el espacio libre. El árbol que se coloca en la ...
4
Guia Tecnica del Cultivo del Aguacate
Un sistema al quinto o quincunce es un marco real, que tiene una planta en el centro de cada cuadro, obteniéndose el doble de plantas que en el sistema cuadrado, sin embargo la densidad de árboles disminuye cuando se realiza el raleo ...
5
El mango en el Perú y sus vínculos con el mercado internacional
Los agricultores que tienen huertos de 10x8 están plantando en quincunce, adicionando en el medio del rectángulo una nueva planta. Según el Ing. Carlos Pereyra de Adepromango, la distancia optima seria de 7x5, lo que nos daría un total ...
Ministerio de Agricultura, IICA
6
Des/tejiendo escenas: desmontajes: procesos de investigación ...
Luzazul Quincunce: la ley del centro El jeroglífico náhuatl más familiar es una figura que, bajo infinitas variantes, está formada siempre por cuatro puntos unificados por un centro, disposición llamada el Quincunce. Como lo demostró Eduard ...
Gerardo Trejoluna, Miguel Rubio, 2009
7
Arquitectura
265, 266). Aunque mal conservado, este edificio encarna el tipo quincunce en el sofisticado estilo de la capital. La iglesia es un edificio de dos plantas con una configuración más pequeña de cruz dentro de un cuadrado en el nivel inferior.
Marvin Trachtenberg, Isabelle Hyman, 1990
8
Guia Tecnica Del Cultivo Del Aguacate
Un sistema al quinto o quincunce es un marco real, que tiene una planta en el centro de cada cuadro, obteniéndose el doble de plantas que en el sistema cuadrado, sin embargo la densidad Sistema Cuadrado de árboles disminuye cuando ...
9
Mayas, señores de la creación
Los escondrijos dedicatorios con forma de quincunce, compuestos de cinceles de piedra verde, aparecen en ciertos sitios del preclásico medio y tardío (véase Bauer, en este volumen), mientras que en Cerros y Copán estas ofrendas ...
Virginia M. Fields, Dorie Reents-Budet, 2005
10
Juran y la planificación para la calidad
El embudo se puede mover horizon- talmente para cambiar las «condiciones» o el valor buscado del proceso. Cada fila de alfileres es como una «variable» del proceso. FIGURA 9-4. El Quincunce. Cortesía de Lightning Calculator. Troy.
Joseph M. Juran, 1990

用語«QUINCUNCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquincunceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Predicciones del Quincunce Mayor: Venezuela en una encrucijada
Asociando esta configuración a la tradición olmeca, nos dice Sergio Catañeda en su artículo “El quincunce mayor de Luna nueva. La cruz de Quetzacoatl” que ... «Analítica.com, 6月 16»
2
La curva del Gran Gatsby
... distribución normal de los valores de una variable cuando son resultado de muchas influencias dispersas, fenómeno que ilustró con el quincux ("quincunce"), ... «Expansión.com, 6月 16»
3
Las autopistas azules de Teotihuacán
Es un quincunce, otro ombligo del mundo con resonancias mixtecas y olmecas, la gran civilización del periodo preclásico. Siete siglos antes de que los ... «Diario Uno, 5月 16»
4
Un queso gruyer en Teotihuacán
“Una investigación anterior ya había apuntado que tenía una planta que semejaba a un “quincunce” o “cruz teotihuacana”, que está asociada a un orden ... «Vanguardia.com.mx, 5月 16»
5
Virgo - Jueves 24 de diciembre: Tiempo de amor, de vida y alegría ...
Por el Profesor Zellagro. Este jueves la Luna y tu regente, el planeta Mercurio, se colocan a 150 grados de diferencia, es el famoso “quincunce o quincuncio” ... «Univisión, 12月 15»
6
Escorpión - Miércoles 23 de diciembre: Una gestión que cobrará ...
Por el Profesor Zellagro. Este miércoles tu regente, el planetoide Plutón se coloca a 150 grados de la Luna en el aspecto conocido como quincunce o ... «Univisión, 12月 15»
7
Los mexicas contaban y medían todo: víctimas, platillos, danzas ...
... medio de la forma geométrica de un cuadrilátero o un quincunce), o existe en el 2 porque se refiere a la pareja: a la división primordial entre hombre y mujer”. «La Crónica de Hoy, 11月 15»
8
Escorpión - Jueves 29 de octubre: Te sientes "atrapado" por un ...
Por el Profesor Zellagro. Hay un aspecto astral conocido como quincunce o quincuncio o sea, unos 150 grados de diferencia entre tu regente, el planetoide ... «Univisión, 10月 15»
9
Géminis - Miércoles 28 de octubre: Un tono amoroso en tu día ...
Por el Profesor Zellagro. Hay un aspecto conocido como quincunce, o sea, 150 grados de diferencia entre tu regente, el planeta Mercurio, directo, y la Luna en ... «Univisión, 10月 15»
10
Os sete dias após o início da Lua minguante são propícios à ...
Já no dia 3, Mercúrio faz um quincunce com Netuno e o conselho é manter-se calado, não espalhar boatos e postergar a tomada de decisões importantes, pois ... «Brasileiros, 9月 15»

QUINCUNCEの画像

quincunce

参照
« EDUCALINGO. Quincunce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quincunce>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z