アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"despartimiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESPARTIMIENTOの発音

des · par · ti · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPARTIMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESPARTIMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«despartimiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdespartimientoの定義

辞書の中のdispartimientoの定義は行動と効果です。 En el diccionario castellano despartimiento significa acción y efecto de despartir.

スペイン語辞典で«despartimiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESPARTIMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

DESPARTIMIENTOのように始まるスペイン語の単語

desparpajado
desparpajar
desparpajo
desparramada
desparramado
desparramador
desparramadora
desparramamiento
desparramar
desparrame
desparramo
desparrancada
desparrancado
desparrancar
desparrancarse
despartidero
despartidor
despartidora
despartir
desparvar

DESPARTIMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるdespartimientoの類義語と反意語

同義語

«despartimiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESPARTIMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despartimientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdespartimientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«despartimiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

despartimiento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

despartimiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Wardrobe
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

despartimiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

despartimiento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

despartimiento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

despartimiento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

despartimiento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

despartimiento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

despartimiento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

despartimiento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

despartimiento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

despartimiento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

despartimiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

despartimiento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

despartimiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

despartimiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

despartimiento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

despartimiento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

despartimiento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

despartimiento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

despartimiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

despartimiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

despartimiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

despartimiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

despartimiento
5百万人のスピーカー

despartimientoの使用傾向

傾向

用語«DESPARTIMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«despartimiento»の使用頻度を示しています。
despartimientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«despartimiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESPARTIMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«despartimiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«despartimiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、despartimientoに関するニュースでの使用例

例え

«DESPARTIMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdespartimientoの使いかたを見つけましょう。despartimientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia del Cavallero Cifar
... en los dones que oviere dado, nin sea mintroso, ca de la mentira nace discordia, e de la discordia despagamiento, e del despagamiento ynjuria, e de la Gifar. 14 injuria despartimiento de amor e del despartimiento aborrescimiento, e del 209.
Henri Michelant, 1872
2
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Despartimiento, m. Ac. y vtf. de Despartir. Despartir, a. Hablando de algunas cosas, separar, apartar y dividir. Desparvar, a. Desbacer la parva. Despasar, a. Sacar ua cordon d cinta de un ojal, jareta, etc. Despasionarse, r. ant. Desapasionarse ...
Ramón Campuzano, 1858
3
Poesías
Pero en los cabrones facien despartimiento , Adocien dos al tiemplo, avien tal mandamiento, Degollaban el uno por fer su sagramiento , Enviaban el otro à las sierras al viento. 6. La casa de los clérigos avien de aguardar En qui estos ...
Gonzalo de Berceo, 1780
4
Colección de poesias castellanas anteriores al siglo XV
Pero en los cabrones facien despartimiento , 1 Adocien dos al tiemplo , avien tal mandamiento, Degollaban el uno por fer Su sagramiento , Enviaban el otro á las sierras al viento. 6. La casa de los clérigos avien de aguardaE-f 1 En qui estos ...
Thomás Antonio SANCHEZ, 1780
5
Biblioteca Clásica tomo XIV. Menor daño de la Medicina. ...
ino confirma el Philósopho en fin del dicho octano (35), onde tracta que el seer destas cosas es por despartimiento o desconposicjón. Dize que las cosas posibiles aquellas que se fallan alguna vegada e se priuán alguna, contésteles quel ...
Alonso Chirino, Ángel González Palencia, Luis Contreras Poza
6
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV
Quando por los señores que el pueblo manda- Querien fer sacrificio , toro sacrificaban ; Por el pueblo menudo cabrones degollaban, Carnero por el Bispo , e los que ministraban. 5. Pero en los cabrones facien despartimiento , Adocien dos al ...
Gonzalo de Berceo, 1780
7
Osuna entre los tiempos medievales y modernos (siglos ...
... esenciones y prerrogativas, assí en los pastos como en las tierras para sus labrancas y despartimiento dellas, en lo qual no se pudiese entremeter el maestre ni convento si no fuese por capítulo, salvo el Comendador Maior y el concejo de ...
Juan José Iglesias Rodríguez, Manuel García Fernández, 1995
8
Repertorio de noticias sobre el mundo teatral de los ...
tuvo lugar una chica fiesta a_la ocasión del despartimiento de los vestidos a_los güérfanos y los elevos probes de la Escola... Los grandes elevos jugaron una pieza hebrea intitulada Haná, que hizo llorar muchas personas; monólogos y ...
Elena Romero, 1983
9
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de ...
Et la Reyna , porque non tomase Don Joan otra voz , que seria manera de despartimiento en la tierra , ovo ge lo todo á otorgar ; salvo lo de la llave , que dixo 20 que ge la non daria fasta que todos los de la tierra se ayunta- tasen , et ge lo ...
10
De la lección de la Sagrada Escritura en lenguas vulgares
El xiii. es quando orne se departe de a- quellos que mucho ama , et muestra el mal et el dapno que aviene a el o a ellos en'l despartimiento. Ensienplo en'l Libro todo , que esto es lo qui llora. El xmi. quando el razonador se querella de los ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1791

DESPARTIMIENTOの画像

despartimiento

参照
« EDUCALINGO. Despartimiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/despartimiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z