アプリをダウンロードする
educalingo
despegador

"despegador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDESPEGADORの発音

des · pe · ga · dor


DESPEGADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESPEGADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdespegadorの定義

辞書には、英語のdespegadorは、それが離陸することを意味します。


DESPEGADORと韻を踏むスペイン語の単語

alargador · apagador · cargador · castigador · catalogador · colgador · conjugador · descargador · divulgador · entregador · fumigador · investigador · jugador · juzgador · madrugador · navegador · pagador · prolongador · segador · vengador

DESPEGADORのように始まるスペイン語の単語

despedido · despediente · despedimiento · despedir · despedrar · despedregar · despegable · despegada · despegadamente · despegado · despegadora · despegadura · despegamiento · despegar · despego · despegue · despeinado · despeinar · despejada · despejadamente

DESPEGADORのように終わるスペイン語の単語

abrigador · ahogador · azagador · cegador · centrifugador · embriagador · fregador · halagador · hostigador · indagador · instigador · interrogador · irrigador · llegador · negador · pegador · plegador · propagador · purgador · regador

スペイン語の同義語辞典にあるdespegadorの類義語と反意語

同義語

«despegador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESPEGADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despegadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdespegadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«despegador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

削皮器
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

despegador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Detacher
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पुलिस का सिपाही
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مقشرة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

энергичный человек
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

descascador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লুণ্ঠক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

éplucheur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

peeler
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schäler
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ピーラー
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

순경
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

peeler
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người lột vỏ trái cây
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஊர்க்காவலர்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पोलीस शिपाई
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

polis
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pelapatate
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przyrząd do obierania
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

енергійна людина
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mașină de cojit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ξεφλουδίζων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

peeler
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

skalare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

peeler
5百万人のスピーカー

despegadorの使用傾向

傾向

用語«DESPEGADOR»の使用傾向

despegadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«despegador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、despegadorに関するニュースでの使用例

例え

«DESPEGADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdespegadorの使いかたを見つけましょう。despegadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de otorrinolaringología y patología cervicofacial
(B) Mediante un despegador que se introduce enla incisión señalada en A, y siguiendo la dirección de la flecha, se expondrá el plano capsular. (C) Mediante la acción de un despegador que se introducirá en el plano dela cápsula y ...
Jorge Basterra Alegría, 2009
2
Otorrinolaringología quirúrgica: Cirugía de cabeza y cuello
En dicha zona, se utiliza un despegador de Cottle para realizar una incisión vertical y, después, para comenzar el despegamiento en el lado contralateral. Se puede utilizar el aspirador, un despegador de Cottle, o un aspirador-despegador  ...
E. Myers, 2010
3
El Quijote, entre todos: colección de comentarios e ...
DESPEGADOR DE LENGUA El caso es que, tanto y tanto hablan los escuderos ( "Escupía Sancho a menudo, al parecer, un cierto género de saliva pegajosa j/ algo seca..."), que se les pegan las lenguas al paladar. Aunque es algo para lo ...
‎1999
4
Tratado de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello
A partir de estas incisiones, se despega lateralmente el pericondrio externo de las láminas tiroideas, delimitando la zona de resección cartilaginosa tiroidea. Con un despegador, se crean dos túneles entre el pericondrio interno y las láminas ...
‎2008
5
Edad de Oro
casa proyección de la voz en la lengua común. En CORDE sólo se documentan ocho ejemplos. ,48 El verbo base de la derivación, conllevar, sí alcanza un uso generalizado en la lengua. Despegador (de despegar). Ia Doc. Quijote 1615.
6
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
The lightning fiashed. cf. ajlem-lem. ajlep' agn.despegador. unsticker. ajleej agn. lazador. roper. ajleep' agn.pelador. peeler. ajleet' agn.adornador. carver. ajleetz n2d.pa'jaro carpintero, pa'jaro hormiguero. anteating woodpecker. Aj-leetz-e tan  ...
Charles A Hofling, 2012
7
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
Utilizando un despegador romo pero robusto, tipo Me Kenty, se descubre el plano óseo, rechazando lateral y caudalmente el periostio circundante. Se desperiosti- za la cara anterior de la apófisis horizontal del maxilar superior. Básicamente ...
Suarez, 2007
8
Boletín oficial de aduanas
Además vemos qu^ el agente despegador y las cucharas metálicas son acompañantes de la mercancía en referencia , siendo partes integrantes de un mismo produc to y por lo tanto necesarios para su normal aplicación y por lo tanto no son ...
Colombia. Dirección General de Aduanas, 1961
9
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
De todas daré ejemplos: A tambor, absuelto, abstenido, adjunto, anteiglesia, antisocial, circumpolar, circunvalacion, cismontano, citramontano , coopositor, composicion, condiscípulo, contrabajo , decaimiento, despegador, director, disgusto, ...
Vicent Salvà, 1837
10
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... hemos hablado se nos pegan al paladar las lenguas ; pero yo traigo un despegador pendiente del arzon de mi caballo , que es tal como bueno , y levantándose volvió desde alli á un poco con una gran bota de vino y una empanada de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835

用語«DESPEGADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdespegadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Es bueno saberlo
En 1910 Luis Romero marca otro paso en la fabricación de tortillas con su máquina de rodillos, alambres despegadores y troquelado de tortilla. En 1915 la ... «El Siglo de Torreón, 6月 16»
2
Mi profesión es única
Despegador de chicles, inspector de toboganes, catador de helados, médico de muñecas, arquitecta de emociones o restauradora de cabezudos. Sí, existen. «La Voz de Galicia, 12月 15»
3
Brother lanza dos nuevas impresoras portátiles
El equipo RJ-3150 posee también una pantalla con visor LCD en color, personalizable con el logotipo de la empresa, y un despegador de etiquetas de uso ... «MuyPymes, 3月 15»

DESPEGADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Despegador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/despegador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA