スペイン語の動詞DESPINOCHARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despinocho
tú despinochas / despinochás
él despinocha
nos. despinochamos
vos. despinocháis / despinochan
ellos despinochan
Pretérito imperfecto
yo despinochaba
tú despinochabas
él despinochaba
nos. despinochábamos
vos. despinochabais / despinochaban
ellos despinochaban
Pret. perfecto simple
yo despinoché
tú despinochaste
él despinochó
nos. despinochamos
vos. despinochasteis / despinocharon
ellos despinocharon
Futuro simple
yo despinocharé
tú despinocharás
él despinochará
nos. despinocharemos
vos. despinocharéis / despinocharán
ellos despinocharán
Condicional simple
yo despinocharía
tú despinocharías
él despinocharía
nos. despinocharíamos
vos. despinocharíais / despinocharían
ellos despinocharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despinochado
tú has despinochado
él ha despinochado
nos. hemos despinochado
vos. habéis despinochado
ellos han despinochado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despinochado
tú habías despinochado
él había despinochado
nos. habíamos despinochado
vos. habíais despinochado
ellos habían despinochado
Pretérito Anterior
yo hube despinochado
tú hubiste despinochado
él hubo despinochado
nos. hubimos despinochado
vos. hubisteis despinochado
ellos hubieron despinochado
Futuro perfecto
yo habré despinochado
tú habrás despinochado
él habrá despinochado
nos. habremos despinochado
vos. habréis despinochado
ellos habrán despinochado
Condicional Perfecto
yo habría despinochado
tú habrías despinochado
él habría despinochado
nos. habríamos despinochado
vos. habríais despinochado
ellos habrían despinochado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despinoche
tú despinoches
él despinoche
nos. despinochemos
vos. despinochéis / despinochen
ellos despinochen
Pretérito imperfecto
yo despinochara o despinochase
tú despinocharas o despinochases
él despinochara o despinochase
nos. despinocháramos o despinochásemos
vos. despinocharais o despinochaseis / despinocharan o despinochasen
ellos despinocharan o despinochasen
Futuro simple
yo despinochare
tú despinochares
él despinochare
nos. despinocháremos
vos. despinochareis / despinocharen
ellos despinocharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despinochado
tú hubiste despinochado
él hubo despinochado
nos. hubimos despinochado
vos. hubisteis despinochado
ellos hubieron despinochado
Futuro Perfecto
yo habré despinochado
tú habrás despinochado
él habrá despinochado
nos. habremos despinochado
vos. habréis despinochado
ellos habrán despinochado
Condicional perfecto
yo habría despinochado
tú habrías despinochado
él habría despinochado
nos. habríamos despinochado
vos. habríais despinochado
ellos habrían despinochado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despinocha (tú) / despinochá (vos)
despinochad (vosotros) / despinochen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESPINOCHAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
despinocharの使いかたを見つけましょう。
despinocharに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivo de filología aragonesa
Cornago (Lo), mientras que despinochar se anota en tres localidades oscenses
y tres zaragozanas Tres vocablos, con evolución divergente de una misma raíz
etimológica (lat. vg. PANÜCULA 'mazorca', DCECH), dan lugar a otros tantos ...
2
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
desriscan tirar desde un risco destapar, nombrar al tapado destemplar, sentir
dentera destemeran desbecerrar destratar, tratar con desprecio destroncar,
arrancar plantas destroncar(se), depilartse) destupir, desobstruir destusar,
despinochar ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
3
Gramática elemental de la lengua española
... despepitarse desperdiciar desperdigar desperezarse despernancarse
despersonalizar despezuñarse despeñar despicarse despilarar despilfarrar
despimpollar despinochar despintar despiojar despistar desplanchar desplantar
desplayar ...
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. despilfarrar ................ 62 reg. despilonar.................. 62 reg. despimpollar ....
......... 62 reg. despinochar............... 62 reg. despintar .................... 62 reg. despinzar
........................ 424 despiojar .................... 62 reg. despistar..................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Archivos de neurobiología, psicología, fisiología, ...
... apropiado, a las casas de campo circunvecinas al asilo (algunas distantes
hasta dos kilómetros) para ocuparse en ellas en la faena de separar la hoja de
las mazorcas, tarea que se conoce en la región con el nombre de «despinochar»
.
... desvenar el tabaco, lo que les lleva unas cuantas horas, o si no, tienen tal
cantidad de maíz indio para despinochar; y si no lo hacen, se les ata por la
mañana y •Tomado de "Travels through the interior part of America", en Angle, op
. cit., p.
José María Luis Mora, 1988
7
Estudios filológicos: Anejos
... mazorca tierna empezar a salir las mazorcas pelo o barba sembrar maíz
despinochar, quitar las hojas 595 racimo de mazorcas desgranar la mazorca
mazorca sin grano al nacer variedades más importantes de maíz maíz menudo
de mala ...
8
Las formaciones parasintéticas en español
Sincrónicamente no es pertinente intentar dilucidar si existe una relación de
preexistencia de despedazar, despatarrarse y despinochar frente a espedazar,
espatarrarse y espinochar; lo importante es que ambas series pueden ser ...
David Serrano Dolader, 1995
9
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
DESTRUIR, (lat. dtttruere.) t. Deshacer, arruinar, inutilizar. O. t. e. r. || fig.
Malbaratar la hacienda. |] r. Alg Anularse mutuamente dos cantidades Iguales y
de signo contrario. I l»«zu. Se conjuga como halr. DESTUSAR, t. Am. Cent.
Despinochar.
10
El Libro de Las Palabras Del Siglo XX
(despersonalización) despezuñarse Dejar inútil la pezuña de un animal. despido
Dejación del trabajo antes de la finalización de un contrato. — > Dinero que
recibe el trabajador al ser despedido. despinochar Quitar las hojas a las
mazorcas ...
Miguel Mateos, Horacio Rébora, 2001
