スペイン語の動詞DESPIOJARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despiojo
tú despiojas / despiojás
él despioja
nos. despiojamos
vos. despiojáis / despiojan
ellos despiojan
Pretérito imperfecto
yo despiojaba
tú despiojabas
él despiojaba
nos. despiojábamos
vos. despiojabais / despiojaban
ellos despiojaban
Pret. perfecto simple
yo despiojé
tú despiojaste
él despiojó
nos. despiojamos
vos. despiojasteis / despiojaron
ellos despiojaron
Futuro simple
yo despiojaré
tú despiojarás
él despiojará
nos. despiojaremos
vos. despiojaréis / despiojarán
ellos despiojarán
Condicional simple
yo despiojaría
tú despiojarías
él despiojaría
nos. despiojaríamos
vos. despiojaríais / despiojarían
ellos despiojarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despiojado
tú has despiojado
él ha despiojado
nos. hemos despiojado
vos. habéis despiojado
ellos han despiojado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despiojado
tú habías despiojado
él había despiojado
nos. habíamos despiojado
vos. habíais despiojado
ellos habían despiojado
Pretérito Anterior
yo hube despiojado
tú hubiste despiojado
él hubo despiojado
nos. hubimos despiojado
vos. hubisteis despiojado
ellos hubieron despiojado
Futuro perfecto
yo habré despiojado
tú habrás despiojado
él habrá despiojado
nos. habremos despiojado
vos. habréis despiojado
ellos habrán despiojado
Condicional Perfecto
yo habría despiojado
tú habrías despiojado
él habría despiojado
nos. habríamos despiojado
vos. habríais despiojado
ellos habrían despiojado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despioje
tú despiojes
él despioje
nos. despiojemos
vos. despiojéis / despiojen
ellos despiojen
Pretérito imperfecto
yo despiojara o despiojase
tú despiojaras o despiojases
él despiojara o despiojase
nos. despiojáramos o despiojásemos
vos. despiojarais o despiojaseis / despiojaran o despiojasen
ellos despiojaran o despiojasen
Futuro simple
yo despiojare
tú despiojares
él despiojare
nos. despiojáremos
vos. despiojareis / despiojaren
ellos despiojaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despiojado
tú hubiste despiojado
él hubo despiojado
nos. hubimos despiojado
vos. hubisteis despiojado
ellos hubieron despiojado
Futuro Perfecto
yo habré despiojado
tú habrás despiojado
él habrá despiojado
nos. habremos despiojado
vos. habréis despiojado
ellos habrán despiojado
Condicional perfecto
yo habría despiojado
tú habrías despiojado
él habría despiojado
nos. habríamos despiojado
vos. habríais despiojado
ellos habrían despiojado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despioja (tú) / despiojá (vos)
despiojad (vosotros) / despiojen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESPIOJAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
despiojarの使いかたを見つけましょう。
despiojarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anales de la Real Academia de Medicina - 1941 - Tomo LVIII - ...
Así, pues, es necesario decidirse, desde un principio, «o- bre la cuestión de
hasta qué punto las medidas de despiojar deberán extenderse también al
ambiente sano en el caso de una epidemia de tifus exantemático. Huelga decir
que, en ...
Real Academia Nacional de Medicina, Instituto de España
2
La guerra total en España (1936-1939):
Despiojar,. desinsectar,. desinfectar. El Agua en malas condiciones produce más
bajas que la metralla. Jefatura de Sanidad del Ejército, Valencia, c. 1937 En
enero de 1937 el Comité de Higiene de la Sociedad de Naciones publicó su ...
Jesús Alonso Millán, 2013
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
DESPIOJAR, v. a. Quitar los piojos à alguno. Es voz formada de la preposición
Des , y del nombre Piojo,y la trahen Covarr. en fu The- soro, y Nebrixa en fu
Vocabulario. Lat. Ex- pediculare. Pedículos venari. Inc. Garcil. Cornent, part. 1. lib
.
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de despiojar. DESPIOJAR, v.a. Quitar los piojos á alguno. Expediculare ,
pedículos venari. despiojar. Asear y componer á alguno , sacándole de la
miseria en que estaba , enseñándole y doctrinándole para que pueda ser
hombre.
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESPIOJAR, v. a Quitar los piojos á alguno. Úsase también como recíproco. A
pediculis mundare , libtrart. despiojar, met. fam. Sacar de miseria i alguno. Ab
egestate aliquem liberan. DESPIQUE, "s. m. Satisfacción ó desagravio que se
tomj ...
Real academia española, 1817
6
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Me duelen los ojos por despiojar al cerdo. \\ 2. s. 1. Lo que ha sido espulgado (
limpiado de pulgas). Nkanb'en. Ma kye cho'on nq'ab' nkanb'en ky'aq ti'j tx'ya'n. /
Ma kye cho'on nq'ab' nkanb'en ky'aq ti'j tx'ya'n./ Me dolieron los brazos por ...
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
7
Léxico del leonés actual: C
Localización: Bierzo: Igüeña: catar, 'coger', 'agarrar', 'despiojar' (García Rey,
1979, 65); id.: 'mirar insistentemente', 'husmear', 'sacar la miel de las colmenas' (
Gutiérrez Tuñón. 1988, n° 8. 106); To- reno: id.: 'probar o comer alguna cosa': ...
8
Diccionario de la lengua castellana
DESPIOJADO , DA. p. p. de despiojar. DESPIOJAR, v. a. Quitar los piojos á
alguno. Usase también como recíproco. Apedicutts mandare , liberare. despiojar,
met. fam. Sacar de miseria á alguno. Ab egestale aliquein liberare. DESPIQI E. s.
ra ...
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESPIOJADO, p. p. У. Despiojar. DESPIOJAR , v. a. Epouiller : ôter les poux. H (
fig.fam.) Tirer de la misère. DESPIQUE, J. m. Satisfaction , vengeance qu'on tire d
'une injure. DESPIRITADO, DA, adj. (p. u.) Qui n'a point de force , de vigueur.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Dramaticos contemporáneos de Lópe de Vega
No hay que replicar palabra ; Despiojar es lo que importa. MENGO. Anton, el
Alcalde rabia Porque á espulgar nos entremos. PASCUALA. Hoy me verás, si
Anton saca La espada , hacer maravillas , Bartola. BARTOLA. Buen humor
gastas ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1858
用語«DESPIOJAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
despiojarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
El poder II
Dejar limpia una sociedad es tarea compleja y nada fácil, como despiojar una cabeza de pelo ensortijado. Debemos echarle paciencia y ser muy ordenados. «Andalucía Información, 7月 16»
Localizan autoridades a médico desaparecido en Piedras Negras
... farmacias y otras instituciones como centros comerciales al médico Luis Pérez, de 70 años, pues consideraron que en esos lugares intentaría despiojar el ... «Periódico Zócalo, 3月 16»
Cortan dos calles por un fuego en un piso 'okupado' de Sant Pere i ...
HAbría que encerrarlos con los de la CUP y despiojar. revientapuertas delB San Lucas • Hace 6 meses. En esta casa no viven los revientapuertas del Bloque ... «Diari de Tarragona, 1月 16»
¡Heil, Roy! por Carolina Jaimes Branger
Con las de Himmler, comandante en jefe de las SS: “El antisemitismo es exactamente lo mismo que despiojar. Deshacerse de los piojos no es una cuestión de ... «RunRun, 3月 15»
«Hay piojos curso tras curso»
Lo dice Ana Riestra de la Iglesia, especialista en pediculosis, que lleva poco más de un año dedicada a eso, a despiojar cabezas, pero en realidad solo es ... «El Comercio Digital, 2月 15»
Un cuento de hadas sin letra
... joven, el monito que tiene en brazos y mamá simio, que viene decidida a quitarle a la criatura pero que pronto se pone a despiojar amorosamente a la joven. «EL PAÍS, 2月 15»
Remedios caseros para eliminar piojos y liendres
Ahora que salieron de vacaciones es un buen momento para despiojar. En cualquier farmacia puedes encontrar tratamientos eficaces que te ayudarán, pero ... «El Ciudadano, 12月 14»
El movimiento provida español aprende de sus errores
El mono se quedó en despiojar a sus compañeros y comer cacahuetes. El hombre dio un salto. ¿Por qué sabe que Dios está de su lado? Porque Jesús vino ... «Infovaticana, 10月 14»
Gádor Joya: 'Los abortistas borreguizan a la mujer'
El mono se quedó en despiojar a sus compañeros y comer cacahuetes. El hombre dio un salto. 3.- ¿Por qué sabe que Dios está de su lado? Porque Jesús vino ... «El Mundo, 10月 14»
Aprendiz de gigoló
... de origen italiano, se hace pasar por Sefardí– al que la lleva Allen, después de que él le hubiera llevado a uno de sus 'nietos' a despiojar, porque Allen vive, ... «Crónica Global, 7月 14»
