アプリをダウンロードする
educalingo
desplumadero

"desplumadero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DESPLUMADEROの語源

La palabra desplumadero procede de desplumar, dejar sin dinero.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDESPLUMADEROの発音

des · plu · ma · de · ro


DESPLUMADEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESPLUMADEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdesplumaderoの定義

辞書では、英語の摘発はゲームハウスを意味します。


DESPLUMADEROと韻を踏むスペイン語の単語

asadero · aserradero · burladero · criadero · duradero · embarcadero · fregadero · ganadero · humilladero · invernadero · lavadero · madero · matadero · panadero · paradero · parqueadero · peladero · salpicadero · varadero · verdadero

DESPLUMADEROのように始まるスペイン語の単語

desplazada · desplazado · desplazamiento · desplazar · desplegable · desplegadamente · desplegadura · desplegar · desplego · despleguetear · despliegue · desplomar · desplome · desplomo · desplumado · desplumador · desplumadora · desplumadura · desplumar · desplume

DESPLUMADEROのように終わるスペイン語の単語

apartadero · apeadero · atolladero · botadero · chapoteadero · contadero · desaguadero · desfiladero · divisadero · granadero · heladero · llevadero · majadero · miradero · pagadero · pescadero · picadero · respiradero · rodadero · secadero

スペイン語の同義語辞典にあるdesplumaderoの類義語と反意語

同義語

«desplumadero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESPLUMADEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desplumaderoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesplumaderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desplumadero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

desplumadero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

desplumadero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Plucking
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

desplumadero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

desplumadero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

desplumadero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desplumadero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

desplumadero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

desplumadero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

desplumadero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

desplumadero
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

desplumadero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

desplumadero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

desplumadero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

desplumadero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

desplumadero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

desplumadero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

desplumadero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

desplumadero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

desplumadero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

desplumadero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

desplumadero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

desplumadero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

desplumadero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

desplumadero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

desplumadero
5百万人のスピーカー

desplumaderoの使用傾向

傾向

用語«DESPLUMADERO»の使用傾向

desplumaderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desplumadero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、desplumaderoに関するニュースでの使用例

例え

«DESPLUMADERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesplumaderoの使いかたを見つけましょう。desplumaderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico del leonés actual: D-F
'afanarse mucho por ver algo, desojarse' (García Lomas, l949, l20). desplumadero [esplumadero, esplume- ro], 'conjunto de plumas y huesos de gallina u otra ave, que como resto, quedan en un determinado lugar, después de haber sido ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
Toda la obra
El quinto día, y último del compromiso, convirtió el palenque en un desplumadero al ganar "la grande" con un gallo ciego; pero que asestaba golpes precisamente como "palo de ciego" a un gallo pesado y correlón que ostentaba el pomposo ...
Juan Rulfo, Claude Fell, 1996
3
Sangre de mi sangre
Aunque no sé jugar miraremos este desplumadero de la inocencia y la virtud incidentalmente de frente con la crápula y el lennon Tocaron el timbre. Una cara envuelta en una capa abrió la puerta de entrada. Subieron por una escalera que  ...
H. R. Guiñazú, 1810
4
Los Viernes de Lautaro
O igual que a mí, Nacianceno, el autor intelectual del desplumadero. Ángel Nacianceno no dijo nada. — Baeza —continuó Blas Candumo — tiene dinero, y tiene a la hija de Rubio. Puede reírse de la hostilidad de los otros unos meses, ...
Jesús Gardea, 1993
5
Capitan Federal
El económalo Karl Marx responde y yo aquí resumo: al bolsillo del "matrimonio" " prusia" [no] (Engels - Marx, pp. 208- 209 y 740) una , porque atrajo los pichones al desplumadero como mariposas a la llama andina. El queso por mi comprado ...
6
Pepe-Hillo: memorias de la España de pan y toros
Y ¿qué hace? En vez de venirse á casa con sus ducados para pagarnos, se mete en el chiscon del Manco, que es el desplumadero de los guardias; juega, gana; al ver que le da el naipe sigue jugando, se le acaba la vena, pierde y se queda ...
Julio Nombela, 1871
7
Otra educación básica es posible
Hoy en día, como dice Gatto seríamos “gansos camino al desplumadero” si no sabemos aprovechar esta fuente privilegiada de información y aprendizaje. Políticamente no podríamos trascender la inaceptable propuesta de que hay que  ...
Gabriel Cámara, 2008
8
Mi perdición:
Noera que hubiésemos pasado una vida en algún desplumadero, y todo hubiera cerrado, y fuese hora de irse. No podíamos irnos así como así. Después de pagar precios exorbitantes y mirar un mal espectáculo. Yo había sacado mibilletera.
Alfred Hayes, 2013
9
Leopoldo Lugones: un cordobés rebelde
desplumadero donde la gente se pela a puerta cerrada”; o los cordobeses leían, riéndose de buena gana o rabiando de ira, las páginas de La Chispa o La sonrisa de Córdoba, aparecida en diciembre de 1894, mientras no faltaban quienes ...
Efraín U. Bischoff, 2005
10
Autopsia del periodismo mexicano: Artículos publicados en ...
Monaco no rs sino un gran casino, desplumadero mundial, donde lodos los vicios tienen su natural asiento. Y Rainiero no es, en realidad, sino un empicado de Aristóteles Onassis, el multimáo- nario de origen griego, armador de barcos y  ...
Roberto Blanco Moheno, 1961

用語«DESPLUMADERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesplumaderoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le va mal a Julio Urías en su segunda salida
26/07/2016; • Amarran Bravos su boleto a playoffs 26/07/2016; • No les alcanzó para la honra 25/07/2016; • Desplumadero en la Recreativa 25/07/2016; • Sigue ... «Periódico Zócalo, 6月 16»
2
A Criterio de
... comenzarán las funciones del Palenque Nacional 2016, incluido el palenque estatal, con los atractivos que ofrece todo desplumadero: actos vernáculos, ... «Criterio Hidalgo, 6月 16»
3
¿Que pasa en la USET?
... municipales, con la autorización de sus jefes establecen retenes a la menor provocación, mismas que se convierten en desplumadero de automovilistas. «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 3月 16»
4
Ricardo Anaya habla por Agustín Basave
Es el desplumadero total en el PRD: su dirigente nacional, Agustín Basave, no sólo entregó a priistas cinco de 12 candidaturas a gobernadores, también dio al ... «Etcétera, 3月 16»
5
M.A.KIAVELO
PERO desde el Palacio de Cristal aseguran estar listos para darle la pelea y evitar la reapertura del desplumadero... 1.- EL que levantó ámpula ayer fue el ... «El Diario de Coahuila, 2月 16»
6
Tijeretazos Fígaro / Sr. Emilio López
... seguros y bueno sería que las autoridades correspondientes, si no son cómplices de ésta estafa, fueran a verificar el funcionamiento de éste desplumadero«Aquí Noticias, 1月 16»
7
#VIDEO: ¡Prepotencia de gerencia del CASINO CENTRAL en #LaPaz!
... acceso del centro de apuestas, para evitar la intervención el cobro, lo que generó una situación tensa que provocó susto entre los clientes del desplumadero, ... «Colectivo Pericu, 12月 15»
8
Liebres van por un desplumadero
Guasave, Sinaloa.- Llegó la hora. Las Liebres de Guasave empezarán esta noche una nueva aventura, pero ahora en el naciente Circuito de Basquetbol del ... «EL DEBATE, 9月 15»
9
Va México a Final Internacional
26/07/2016; • Amarran Bravos su boleto a playoffs 26/07/2016; • No les alcanzó para la honra 25/07/2016; • Desplumadero en la Recreativa 25/07/2016; • Sigue ... «Periódico Zócalo, 8月 15»
10
El reglamento de tránsito, un desplumadero
Una intensa zozobra y desasosiego invade a los conductores y viandantes veracruzanos desde el momento en que entró en vigor el Reglamento y Ley de ... «alcalorpolitico, 7月 15»

DESPLUMADEROの画像

参照
« EDUCALINGO. Desplumadero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desplumadero>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA