アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desratizar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESRATIZARの発音

des · ra · ti · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESRATIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESRATIZARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«desratizar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdesratizarの定義

批准の定義は、船舶、倉庫、住宅などでラットやマウスを駆除することを意味する。 En el diccionario castellano desratizar significa exterminar las ratas y ratones en barcos, almacenes, viviendas, etc.

スペイン語辞典で«desratizar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞DESRATIZARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desratizo
desratizas / desratizás
él desratiza
nos. desratizamos
vos. desratizáis / desratizan
ellos desratizan
Pretérito imperfecto
yo desratizaba
desratizabas
él desratizaba
nos. desratizábamos
vos. desratizabais / desratizaban
ellos desratizaban
Pret. perfecto simple
yo desraticé
desratizaste
él desratizó
nos. desratizamos
vos. desratizasteis / desratizaron
ellos desratizaron
Futuro simple
yo desratizaré
desratizarás
él desratizará
nos. desratizaremos
vos. desratizaréis / desratizarán
ellos desratizarán
Condicional simple
yo desratizaría
desratizarías
él desratizaría
nos. desratizaríamos
vos. desratizaríais / desratizarían
ellos desratizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desratizado
has desratizado
él ha desratizado
nos. hemos desratizado
vos. habéis desratizado
ellos han desratizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desratizado
habías desratizado
él había desratizado
nos. habíamos desratizado
vos. habíais desratizado
ellos habían desratizado
Pretérito Anterior
yo hube desratizado
hubiste desratizado
él hubo desratizado
nos. hubimos desratizado
vos. hubisteis desratizado
ellos hubieron desratizado
Futuro perfecto
yo habré desratizado
habrás desratizado
él habrá desratizado
nos. habremos desratizado
vos. habréis desratizado
ellos habrán desratizado
Condicional Perfecto
yo habría desratizado
habrías desratizado
él habría desratizado
nos. habríamos desratizado
vos. habríais desratizado
ellos habrían desratizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desratice
desratices
él desratice
nos. desraticemos
vos. desraticéis / desraticen
ellos desraticen
Pretérito imperfecto
yo desratizara o desratizase
desratizaras o desratizases
él desratizara o desratizase
nos. desratizáramos o desratizásemos
vos. desratizarais o desratizaseis / desratizaran o desratizasen
ellos desratizaran o desratizasen
Futuro simple
yo desratizare
desratizares
él desratizare
nos. desratizáremos
vos. desratizareis / desratizaren
ellos desratizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desratizado
hubiste desratizado
él hubo desratizado
nos. hubimos desratizado
vos. hubisteis desratizado
ellos hubieron desratizado
Futuro Perfecto
yo habré desratizado
habrás desratizado
él habrá desratizado
nos. habremos desratizado
vos. habréis desratizado
ellos habrán desratizado
Condicional perfecto
yo habría desratizado
habrías desratizado
él habría desratizado
nos. habríamos desratizado
vos. habríais desratizado
ellos habrían desratizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desratiza (tú) / desratizá (vos)
desratizad (vosotros) / desraticen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desratizar
Participio
desratizado
Gerundio
desratizando

DESRATIZARと韻を踏むスペイン語の単語


alfabetizar
al·fa·be·ti·zar
amortizar
a·mor·ti·zar
aromatizar
a·ro·ma·ti·zar
automatizar
au·to·ma·ti·zar
bautizar
bau·ti·zar
concientizar
con·cien·ti·zar
concretizar
con·cre·ti·zar
cotizar
co·ti·zar
democratizar
de·mo·cra·ti·zar
dramatizar
dra·ma·ti·zar
enfatizar
en·fa·ti·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
hipnotizar
hip·no·ti·zar
matizar
ma·ti·zar
politizar
po·li·ti·zar
privatizar
pri·va·ti·zar
ralentizar
ra·len·ti·zar
sintetizar
sin·te·ti·zar
sistematizar
sis·te·ma·ti·zar
tematizar
te·ma·ti·zar

DESRATIZARのように始まるスペイン語の単語

desrabar
desrabotar
desraigar
desraizar
desramar
desranchar
desraspado
desraspar
desratización
desrazonable
desrealizar
desreglar
desregulación
desregular
desrelingar
desrengar
desreputación
desrielar
desriñonar
desriscar

DESRATIZARのように終わるスペイン語の単語

atizar
climatizar
descuartizar
desdramatizar
despolitizar
epigramatizar
esquematizar
estatizar
estigmatizar
informatizar
lotizar
magnetizar
mediatizar
monetizar
patentizar
problematizar
profetizar
rebautizar
simpatizar
traumatizar

スペイン語の同義語辞典にあるdesratizarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DESRATIZAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«desratizar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
desratizarのスペイン語での同義語

«desratizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESRATIZARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desratizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesratizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desratizar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

desratizar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

desratizar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To rattle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

desratizar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

desratizar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

desratizar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desratizar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

desratizar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

desratizar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

desratizar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

desratizar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

desratizar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

desratizar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

desratizar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

desratizar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

desratizar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

desratizar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

desratizar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

desratizar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

desratizar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

desratizar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

desratizar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

desratizar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

desratizar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

desratizar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

desratizar
5百万人のスピーカー

desratizarの使用傾向

傾向

用語«DESRATIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«desratizar»の使用頻度を示しています。
desratizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desratizar»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESRATIZAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«desratizar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«desratizar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、desratizarに関するニュースでの使用例

例え

«DESRATIZAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesratizarの使いかたを見つけましょう。desratizarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gran dicionario século vinte i uno:
195 despeluzar - desratizar despeluzar v. tr. y pr. Espeluxar(se), desguedellar(se ), desordenar o cabelo ou quedar con el desordenado. Sin. desmelenar (se) , despeinar(se) . Ant. peinar(se). 2. Arrepiar, arrepuiñar, facer que o pelo se poña  ...
‎2006
2
Diccionario italiano-galego
Desratizar, exterminar las ratas y ratones de un lugar. DESREVESTIRSE, rp. Quitarse las vestiduras sacerdotales con las que se celebró la misa. DESULFURACIÓN (pl. desulftiracións), sf. Desulfuración, acción y efecto de DESULFURAR.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Los Progresos de la clínica....
Cuando se quiere desratizar un galpón, habitación o sótano, úsase quemar azufre pulverizado en un recipiente metálico a razón de 40 gramos por metro cúbico local. La combustión del azufre se inicia echándole encima un poco de alcohol ...
4
El Campo: Revista mensual agricola y ganaderia
L. Gilperez García Panorama Veterinario. La mayoría de las personas (e incluso la mayoría de los profesionales de la Sanidad), hemos entendido por desratizar ( hasta nuestros días), el acto de colocar un raticida, generalmente del comercio ...
5
Nueva ortografía práctica
... ratón, enriquecer, inri, Enrique, honra, sonrisa, alrededor, malrotar, Israel, israelita, desrizar, desratizar. b) Con -RR- (erre doble), cuando va entre vocales: carro, cerro, arroyo, arroz, derroche. Cuando una palabra que comienza con r- pasa ...
Guillermo Suazo Pascual, 2002
6
GRAMÁTICA HISTÓRICA DE LA LENGUA ESPAÑOLA: MORFOLOGÍA
... en relación a la ciencia, arte, técnica: deslegalizar, desnaturalizar, despolarizar, desratizar, devanear, etc. En cuanto a su valor significativo, este prefijo contiene muchas posibilidades significativas, hallamos verbos privativos: descabezar, ...
GARCÍA-MACHO ALONSO DE SANTAMARÍA Ma Lourdes, Ma Lourdes GARCÍA-MACHO ALONSO DE SANTAMARÍA, Ralph PENNY, 2013
7
Diccionario temático del español
... molificar mortificar mullir reblandecer relentecer remullir revenirse sobar 96.74 limpiar adecentar asear desapolillar descontaminar desinfectar despercudir despiojar desratizar deterger encalar espulgar esterilizar fumigar higienizar humear ...
Rafael del Moral, 1998
8
Gramática elemental de la lengua española
... desnuclearizar, desodorizar, desorganizar, despedazar, despenalizar, desperezarse, despersonalizar, desplazar, despoetizar, despolarizar, despolitizar, despopularizar, despotizar, despresurizar, desratizar, desrizar, destazar, destrenzar, ...
Esteban Saporiti
9
Sistema local de salud: propuestas de diseño
Los elementos generales de la organización, como los básicos, planifican, ejecutan y valoran, pero con plazos diferentes; desratizar un colegio forma parte de un proyecto más amplio, que implicaría la desratización de la ciudad; ambos  ...
José Luis Román Pumar, 1984
10
西班牙語動詞600+10000
Ш£(%[Щ±МШ1е|Я1 55 desrancharse ШМ;ШШШ1£No) 55 desrastrojar (А)Я?Ё 55 desratizar v. irr. ШШ. 58 desrayar (И)[»Ш 55 desreglar # SL, flllL 55 desrelingar ttfl.lÄfl 104 desriñonar тШ;И£ШШ**& 55 desriscar v. irr. ЙАЙЯТ 68 desrizar г/, irr ...
楊仲林, 2001

用語«DESRATIZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesratizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MINSA realiza jornada de desratización en el Mercado de Granada
Comerciantes del Mercado Municipal de Granada, son los primeros en iniciar a desratizar sus puestos de trabajos, al fin de evitar padecer enfermedades ... «El 19 Digital, 7月 16»
2
La «prisión» de Rivas: El vecinos del hombre que secuestró a su ...
«Tuvieron que venir, desratizar y desinfectar; otra vez le obligaron a podar y, en vez de arrojar los rastrojos al contenedor, los prendió fuego. De vez en cuando, ... «ABC.es, 7月 16»
3
Mantenses participan en cruzada de limpieza
Sanear, desratizar y adecentar los cauces de los ríos Muerto, Manta y Burro es parte de la campaña 'Manta se levanta...hoy por ti'. La cruzada es impulsada por ... «El Telégrafo, 6月 16»
4
Escuelas y comedores de Avellaneda con más crisis
También, la falta de fondos para desinfectar y desratizar los colegios, donde en un caso puntual días pasados, en la Escuela Primaria 31, de Lamadrid y ... «DiarioPopular.com.ar, 6月 16»
5
Olores nauseabundos en escuela Humberto Pereyra
Núñez dijo que creen que se debe a que se hizo desratizar el lugar. Comentó que se hicieron los trámites correspondientes ante Educación y que, hasta el día ... «RADIO FÉNIX 95.1, 5月 16»
6
Los alumnos ayudaron a sacar los trastos viejos de la Escuela Normal
El Ministerio de Educación mandó a desratizar la escuela Normal. LA GACETA / FOTO DE INÉS QUINTEROS ORIO. En medio de la polémica por la supuesta ... «La Gaceta Tucumán, 4月 16»
7
Hantavirus: aumentan las consultas para el control de plagas
"Los clientes buscan desratizar sus casas, locales o galpones", informaron algunas agencias de fumigación a LA GACETA. Martes 19 de Abril 2016. Comentar0. «La Gaceta Tucumán, 4月 16»
8
Los desratizadores sugieren no tener miedo y ser más higiénicos
“Nosotros les decimos siempre lo mismo: que podemos desratizar la vivienda, pero si no se toman medidas de higiene adecuada, las ratas vuelven”, puntualizó ... «La Gaceta Tucumán, 4月 16»
9
La escuela Illia está infestada de ratas
... clases en la escuela, porque desde la Municipalidad procederán a fumigar y desratizar la escuela, junto al necesario desmalezado del predio circundate. «El Tribuno.com.ar, 3月 16»
10
A 10 días del inicio de clases, empiezan a desratizar escuelas
A 10 días del inicio de clases, empiezan a desratizar escuelas públicas. 20/02/2016 01:11 La falta de presupuesto en el Consejo Escolar impidió comenzar en ... «La Nueva Provincia, 2月 16»

DESRATIZARの画像

desratizar

参照
« EDUCALINGO. Desratizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desratizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z