スペイン語の動詞DESRABARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desrabo
tú desrabas / desrabás
él desraba
nos. desrabamos
vos. desrabáis / desraban
ellos desraban
Pretérito imperfecto
yo desrababa
tú desrababas
él desrababa
nos. desrabábamos
vos. desrababais / desrababan
ellos desrababan
Pret. perfecto simple
yo desrabé
tú desrabaste
él desrabó
nos. desrabamos
vos. desrabasteis / desrabaron
ellos desrabaron
Futuro simple
yo desrabaré
tú desrabarás
él desrabará
nos. desrabaremos
vos. desrabaréis / desrabarán
ellos desrabarán
Condicional simple
yo desrabaría
tú desrabarías
él desrabaría
nos. desrabaríamos
vos. desrabaríais / desrabarían
ellos desrabarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desrabado
tú has desrabado
él ha desrabado
nos. hemos desrabado
vos. habéis desrabado
ellos han desrabado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desrabado
tú habías desrabado
él había desrabado
nos. habíamos desrabado
vos. habíais desrabado
ellos habían desrabado
Pretérito Anterior
yo hube desrabado
tú hubiste desrabado
él hubo desrabado
nos. hubimos desrabado
vos. hubisteis desrabado
ellos hubieron desrabado
Futuro perfecto
yo habré desrabado
tú habrás desrabado
él habrá desrabado
nos. habremos desrabado
vos. habréis desrabado
ellos habrán desrabado
Condicional Perfecto
yo habría desrabado
tú habrías desrabado
él habría desrabado
nos. habríamos desrabado
vos. habríais desrabado
ellos habrían desrabado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desrabe
tú desrabes
él desrabe
nos. desrabemos
vos. desrabéis / desraben
ellos desraben
Pretérito imperfecto
yo desrabara o desrabase
tú desrabaras o desrabases
él desrabara o desrabase
nos. desrabáramos o desrabásemos
vos. desrabarais o desrabaseis / desrabaran o desrabasen
ellos desrabaran o desrabasen
Futuro simple
yo desrabare
tú desrabares
él desrabare
nos. desrabáremos
vos. desrabareis / desrabaren
ellos desrabaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desrabado
tú hubiste desrabado
él hubo desrabado
nos. hubimos desrabado
vos. hubisteis desrabado
ellos hubieron desrabado
Futuro Perfecto
yo habré desrabado
tú habrás desrabado
él habrá desrabado
nos. habremos desrabado
vos. habréis desrabado
ellos habrán desrabado
Condicional perfecto
yo habría desrabado
tú habrías desrabado
él habría desrabado
nos. habríamos desrabado
vos. habríais desrabado
ellos habrían desrabado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desraba (tú) / desrabá (vos)
desrabad (vosotros) / desraben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESRABAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desrabarの使いかたを見つけましょう。
desrabarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
met. Desagravio, despique, satisfacción. DESQUITO , p. p. irreg. de desquitar. '
DESRABADO, p. p. de desrabar. * DESRABAR , v. a. Descolar, cortar la cola á
los animales. DESRABOTADO , p. p. de besrabo- tar, DESRABOTAR , v. a.
Quitar ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
♢DESRABADO , p. p. V. Desrabar. * DESRABAR , v. a. Ëcouer : couper la queue
à un animal. DESRABOTADO, p. p. V. Desrabotar. DESRABOTAR , v. a. Ecouer :
couper la queue aux agneaux pour qu'ils engraissent. DESRANCHADO , p. p. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario manual de agricultura y ganadería españolas
DESRABAR, RABOTAR, DESRABOTAS, RABOTEAR. Los pastores dan osle
nombre al acto de cortar las colas ó rabos á la condenada, dejándolos del largo
de unos cuatro dedos. Para bacer e! raboteo se coloca el rabo sobre un tajo de ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1857
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. desabastecer. desprovisto -a adj. part, irreg. de desproveer. Desprovisto.
después adv. t. y l. Despois. despuntar v. tr. e i. Despuntar. desquitar v. tr. y pr.
Desquitar(se). desquite m. Desquite. desrabar v. tr. V. desrabotar. desrabotar v. tr
.
5
Diccionario valenciano-castellano
Desrabando. Desrabar. Desrabar ó descolar , corlar ó quitar la cola a Jos
animales. ü esv ab al , bd , da. Desrabado , da. Desrabotdnl. Desrabotando.
Desrabotar. Desrabotar ó quitar las colas ó rabos á los corderos para que
crezcan y, etc.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Diccionario valenciano-castellano
Desrabar. Desrabar ó descolar , corlar ó quitar la cola a los animales. i Dcsi abdt
, bá , da. Desrabado , da. Desraboldnl. Desrabotando. Desrabotar. Desrabotar ó
quitar las colas ó rabos a los corderos para que crezcau y, etc. Desraboldt , td ...
7
V Reunión Científica Asociación Española de Historia ...
Diego Lezbile (65) y Luys Fala (64) Pedro Muñoz de Roa Antequera (Málaga) 3
Diego Alagar el Moco (42) y Juan Palomar (41 ) Juan López de Xorcal Santiago
de Calatrava' (Jaén) 2 Juan Gacalo (31) y Benito Desrabar (30) □MI1 11» J' ...
Asociación Española de Historia Moderna. Reunión Científica, José Luis Pereira Iglesias, José Manuel de Bernardo Arés, 1999
8
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Desrabar , v. a. Agr. Quitar lo marchito ó seco de alguna planta. || Quitar,
enrarecer ó disipar el vaho. Desvaharse, v. pron. Disiparse el vaho. || Agr.
Caerse lo marchito ó seco de algún vejetal. || Ser desvahado. Desvaida, da. adj.
que se aplica ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
9
Diccionario italiano-galego
DESRABAR, rí. Desrabar, cortar el rabo a un animal. DESRATIZACIÓN (pl.
desratizacións), sf. Desrati- zación, acción y efecto de DESRATIZAR.
DESRATIZAR, rí. Desratizar, exterminar las ratas y ratones de un lugar.
DESREVESTIRSE, rp.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
Pedro Vacas Moreno, Mercedes Vacas Gómez. CAPÍTULO XXVI Hazanas y
afanes El queso. Desrabar. Amputación de la cola El arte de hacer garrotas. 1.-
Galladero. 2.- Engallar. 3.- Garrota. Arte pastoril. La migaña. Foto: Pedro Vacas ...
Pedro Vacas Moreno, Mercedes Vacas Gómez
用語«DESRABAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desrabarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Exigen nuevo director en Escuela Agrícola
Como el ministro Baruja estaba en Ciudad del Este para una reunión con labriegos, se reunió con los estudiantes para desrabar la medida. Los estudiantes ... «Diario Vanguardia, 5月 16»
El pase de Tonso no llega y aún no podría debutar
En el caso de Zaldivia, el jugador viajó a Argentina para desrabar su situación y tiene todo en regla, por lo que podría ser considerado en la nómina para el ... «ESPN, 1月 16»
