アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"destacable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESTACABLEの発音

des · ta · ca · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESTACABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESTACABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«destacable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdestacableの定義

辞書では、注目すべきスペイン語が強調表示されることを意味します。 En el diccionario castellano destacable significa que merece ser destacado.

スペイン語辞典で«destacable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESTACABLEと韻を踏むスペイン語の単語


aplicable
a·pli·ca·ble
cable
ca·ble
criticable
cri·ti·ca·ble
cuantificable
cuan·ti·fi·ca·ble
edificable
e·di·fi·ca·ble
explicable
ex·pli·ca·ble
identificable
i·den·ti·fi·ca·ble
impecable
im·pe·ca·ble
implacable
im·pla·ca·ble
inaplicable
i·na·pli·ca·ble
inclasificable
in·cla·si·fi·ca·ble
inexplicable
i·nex·pli·ca·ble
injustificable
in·jus·ti·fi·ca·ble
intocable
in·to·ca·ble
irrevocable
i·rre·vo·ca·ble
justificable
jus·ti·fi·ca·ble
masticable
mas·ti·ca·ble
modificable
mo·di·fi·ca·ble
practicable
prac·ti·ca·ble
verificable
ve·ri·fi·ca·ble

DESTACABLEのように始まるスペイン語の単語

desta
destablar
destacado
destacador
destacamento
destacar
destachonar
destaconar
destajador
destajamiento
destajar
destajera
destajero
destajista
destajo
destallar
destalonar
destanteada
destantear
destapada

DESTACABLEのように終わるスペイン語の単語

achacable
atacable
calificable
certificable
clasificable
comunicable
dosificable
impracticable
inabarcable
inatacable
incalificable
inextricable
inmodificable
multiplicable
pecable
predicable
publicable
remarcable
revocable
ubicable

スペイン語の同義語辞典にあるdestacableの類義語と反意語

同義語

«destacable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESTACABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語destacableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdestacableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«destacable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

卓越
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

destacable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Remarkable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

असाधारण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رائع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

замечательный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

notável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অসাধারণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

remarquable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

luar biasa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bemerkenswert
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

顕著
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

주목할만한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

apik banget
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đáng chú ý
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குறிப்பிடத்தக்க
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उल्लेखनीय
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dikkat çekici
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

notevole
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wybitny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

чудовий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

remarcabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αξιοσημείωτος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

merkwaardige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

anmärkningsvärd
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bemerkelsesverdig
5百万人のスピーカー

destacableの使用傾向

傾向

用語«DESTACABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«destacable»の使用頻度を示しています。
destacableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«destacable»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESTACABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«destacable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«destacable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、destacableに関するニュースでの使用例

例え

«DESTACABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdestacableの使いかたを見つけましょう。destacableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metodología aplicada a la investigación en psicología
El tipo previsible en el que concurren N.A. y N.E. moderados, ofrece una proporción (78.3%) también previsible, mientras que resulta tipo destacable el que combina N.A. moderado con N.E. bajo, en una proporción superior (13.3%) frente al ...
Mariana Martínez Hernández, 1993
2
Impuesto sobre sociedades: guía
Entre las segundas, resulta destacable la ampliación del perímetro de consolidación al 75 por 100 del porcentaje de participación. Precisamente, en este aspecto, resulta destacable que el régimen de consolidación fiscal es independiente ...
‎2008
3
Cuba, la isla de los ensayos: cultura y sociedad (1790-1815)
En el acercamiento cuantitativo propuesto, la primera observación destacable es la acumulación de trabajos científicos en el período 1790-1795, correspondiente a la gobernación de Luis de Las Casas y a la presencia en la redacción del ...
Ma. Dolores González-Ripoll Navarro, 2000
4
Premios Nacionales de Investigacion Educativa y Tesis ...
Es destacable cómo la participación del alumnado ha aumentado progresivamente junto a la consecución de un clima afectivo propicio para el aprendizaje. A pesar de esta progresiva mayor implicación y participación del alumnado, se han ...
Cide, 2008
5
La construcción del codesarrollo
Especialmente a la hora de remarcar la mayor espontaneidad observada, en primer grado, en el asociacionismo sene- galés y. en segundo grado, en el asociacionismo ecuatoriano, Del primero es destacable la flexibilidad y la cuestión de la ...
Luis Miguel Puerto, Mercedes Fernández, Carlos Giménez, 2008
6
Formación Superior en Prevención de Riesgos Laborales. Parte ...
El Emisor dEl mEnsajE El aspecto más destacable del emisor deberá ser la credibilidad, dado que se trata de emitir, en el contexto natural del grupo, una serie de mensajes que hallen la requerida repercusión en el grupo, que debe ...
Faustino Menéndez Díez,Ignacio Vázquez González y otros, 2007
7
La evaluación de la acción del IICA en Argentina
Los cambios más recientes de la agricultura argentina En una apretada síntesis, tres hechos relevantes caracterizan la evolución más reciente del sector: - la destacable expansión de la producción agrícola pampeana, a partir de mediados ...
Juan José Salazar Cruz, Roberto Martínez Nogueira, Miguel Ángel Araujo Cruz
8
Biomedicina Y Derecho Sanitario
Sin embargo, un porcentaje destacable de personal sanitario (enfermería y auxiliares de enfermería) responden que solamente tienen esta obligación el personal sanitario y no el resto. También parece, que está más informado el personal ...
Autores Alumnos Master de Derecho Sanitario -edición 08/10
9
Educación, integración o exclusión de la diversidad cultural?
También es destacable el trabajo en inserción social que lleva a cabo la entidad religiosa Cáritas en Jumilla. Jumilla por su parte ha venido celebrando anualmente una semana intercultural con comidas, bailes y juegos típicos. El último año ...
F. Javier García Castaño, Antolín Granados Martínez, 1997
10
Evolución de políticas hídricas en América Latina y el Caribe
Es destacable que muchos organismos internacionales han visto debilitada fuertemente su capacidad para asistir a los gobiernos en esta temática debido a reducciones presupuestarias y a la creación de nuevas áreas de interés.
Axel Dourojeanni, Andrei Jouravlev, 2002

用語«DESTACABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdestacableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hülkenberg: "Competir en casa siempre es algo destacable"
"Competir en tu carrera de casa siempre es algo destacable del año. Piloté en Hockenheim tantas veces durante mi carrera, en Fórmula 3, en Fórmula BMW y ... «CarAndDriverTheF1, 7月 16»
2
Vivas: "Es más que destacable el ritmo con el que se jugó"
Mientras resaltaba el nivel de juego "es más que destacable el ritmo con el que se jugó, de hecho, el primer tiempo no parecía un amistoso”. Por eso mismo “el ... «VAVEL.com, 7月 16»
3
“La Maquinita” y una destacable actuación en Mar del Plata
1 (1) Hasta este sábado, se disputará en la ciudad de Mar del Plata, una nueva edición del Campeonato Nacional de Natación para categorías Cadetes 1 y 2. «El Diario de Madryn, 7月 16»
4
Destacable labor: Bomberos rescata a perrito atrapado en pleno ...
Bomberos de Rancagua concurrió a calle Gamero con Bueras para socorrer a un perrito que se encontraba atrapado en una reja. Un gran trabajo de los ... «Diario El Rancagüino, 6月 16»
5
Vizcarrondo: "Es destacable la actitud y la entrega del grupo" (Video)
Tras despedirse de la Copa América Centenario en suelo estadounidense, los jugadores vinotinto hablaron con los medios después de caer derrotados ante el ... «Lavinotinto.com, 6月 16»
6
Lo más destacable de la conferencia de prensa con “Bolillo” Gómez
Lo más destacable de la conferencia de prensa con “Bolillo” Gómez. El DT de la Sele adelantó que Gabriel Torres, delantero del Zamora FC, será titular contra ... «TVMAX Deportes, 6月 16»
7
¡Destacable! Arturo Corcuera recibió Gran Premio Especial de ...
El reconocido poeta Arturo Corcuera recibió el Gran Premio Especial de Poesía Mihai Eminescu 2016, en una ceremonia especial realizada el 14 de mayo en ... «Diario Correo, 5月 16»
8
G. Fernánedez: "concretamos las que tuvimos y eso es destacable"
G. Fernánedez: "concretamos las que tuvimos y eso es destacable" ... y luchar contra Atlético de Tucumán y Lanús significa que lo nuestro es muy destacable”. «Diario El Día, 5月 16»
9
El GP de España, la carrera más impredecible y destacable de 2016
No sólo lo confirman los aficionados y las cifras de audiencia en la televión española, también figuras importantes del paddock, como Paul Hembery, ... «CarAndDriverTheF1, 5月 16»
10
Fernando Dacosta: ´Hay un nivel de teatro universitario gallego muy ...
Hay un nivel dentro del teatro universitario gallego en general que es muy destacable a nivel estatal. Pero 21 años seguidos, con la cantidad de grupos que ... «Faro de Vigo, 4月 16»

DESTACABLEの画像

destacable

参照
« EDUCALINGO. Destacable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/destacable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z