アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"impracticable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

IMPRACTICABLEの語源

La palabra impracticable procede de in- y practicable.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でIMPRACTICABLEの発音

im · prac · ti · ca · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRACTICABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIMPRACTICABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«impracticable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのimpracticableの定義

スペイン語辞書での実行不可能な定義は、あなたが練習することができないということです。 辞書では実行不可能な別の意味は、道路や場所のことも言われています:あなたが歩くことができないか、それほど難なく通過することはできません。 La definición de impracticable en el diccionario castellano es que no se puede practicar. Otro significado de impracticable en el diccionario es también dicho de un camino o de un paraje: Por donde no se puede caminar o no se puede pasar sin mucha dificultad.

スペイン語辞典で«impracticable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPRACTICABLEと韻を踏むスペイン語の単語


aplicable
a·pli·ca·ble
cable
ca·ble
criticable
cri·ti·ca·ble
destacable
des·ta·ca·ble
edificable
e·di·fi·ca·ble
explicable
ex·pli·ca·ble
identificable
i·den·ti·fi·ca·ble
impecable
im·pe·ca·ble
implacable
im·pla·ca·ble
inaplicable
i·na·pli·ca·ble
inclasificable
in·cla·si·fi·ca·ble
inexplicable
i·nex·pli·ca·ble
injustificable
in·jus·ti·fi·ca·ble
intocable
in·to·ca·ble
irrevocable
i·rre·vo·ca·ble
justificable
jus·ti·fi·ca·ble
masticable
mas·ti·ca·ble
modificable
mo·di·fi·ca·ble
practicable
prac·ti·ca·ble
verificable
ve·ri·fi·ca·ble

IMPRACTICABLEのように始まるスペイン語の単語

impracticabilidad
imprecación
imprecar
imprecatoria
imprecatorio
imprecisa
imprecisión
impreciso
impredecibilidad
impredecible
impredictibilidad
impregnable
impregnación
impregnar
impremeditación
impremeditada
impremeditado
impremir
imprenta
imprentar

IMPRACTICABLEのように終わるスペイン語の単語

achacable
atacable
calificable
certificable
clasificable
comunicable
cuantificable
dosificable
inabarcable
inatacable
incalificable
inextricable
inmodificable
multiplicable
pecable
predicable
publicable
remarcable
revocable
ubicable

スペイン語の同義語辞典にあるimpracticableの類義語と反意語

同義語

«impracticable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPRACTICABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impracticableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのimpracticableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«impracticable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

不切实际
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

impracticable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

impracticable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अव्यवहार्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير عملي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

невыполнимый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

impraticável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দু: সাধ্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

impraticable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tidak praktikal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

undurchführbar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

実行不可能
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

실행 불가능한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

impracticable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không thể áp dụng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நடைமுறைக்காகாத
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अव्यवहार्य
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

uygulanamaz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

impraticabile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niewykonalny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

нездійсненний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

irealizabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανέφικτη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onprakties
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ogenomförbart
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

upraktisk
5百万人のスピーカー

impracticableの使用傾向

傾向

用語«IMPRACTICABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«impracticable»の使用頻度を示しています。
impracticableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impracticable»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPRACTICABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«impracticable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«impracticable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、impracticableに関するニュースでの使用例

例え

«IMPRACTICABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からimpracticableの使いかたを見つけましょう。impracticableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El logos oscuro: tragedia, mística y filosofía en María ...
Hay que buscar la apertura de un camino que sea impracticable. Y en este punto , incontenible se oye la voz del "Camino recibido" de Zambrano, que responde al camino impracticable de Heidegger: Es el camino que más vale llamar ...
Moreno Sanz, Jesús, 2008
2
Lecciones de derecho procesal administrativo
"Destaca la doctrina que impracticable no quiere decir imposible. De esta forma se posibilita una mayor discrecionalidad del juzgador y, siempre que de las circunstancias se derive una especial dificultad o inconveniencia para lograr que se ...
Juan Carlos Galindo Vácha, 2006
3
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
ImpractlcahllUé , s. f. in-prak-ti-ka-bi-li-ti. Impracticabilidad; estado de lo que es impracticable. Impracticable, adj. én-pra<-li-ka-bl. Impracticable: qu? no es hacedero, que nose puede hacer. || Impracticable, intransitable; de un paso ó camino ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
4
Plan General de Contabilidad
c) Explicación de la adaptación de los importes del ejercicio precedente para facilitar la comparación y, en caso contrario, las razones excepcionales que han hecho impracticable la reexpresión de las cifras comparativas. 5. Agrupación de  ...
Equipo Editex, 2008
5
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Not to be done, impracticable. Imposible , lo qtie no se puede hacer. IMPOSSIBLE PROPOSITION. ( Math. ) One which contains two ideas, which mutually destroy each other , and which can neither be conceived , nor united together in the ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Not to be done, impracticable. Imposible , lo que no se puede hacer. impossible rRorosiTioN. ( Math. ) One which contains two ideas, which mutually destroy each other, and which can neither be conceived , nor united together in the mind.
Thomas Connelly, 1797
7
Aplicación de las normas internacionales de contabilidad: ...
i) El importe del resultado del ejercicio aportado por la entidad adquirida desde la fecha de adquisición al resultado del ejercicio de la adquirente, salvo que sea impracticable revelar esta información. En caso de ser impracticable revelar ...
‎2005
8
La Voz de la religión
Muy ciegos ó muy tontos nos supone este Señor, cuando quiere hacernos creer que es impracticable aquello mismo que hoy en tantas partes, por desgracia y con harto sentimiento de los verdaderos hijos de la Iglesia , está ejerciendo su ...
9
PLAN GENERAL DE CONTABILIDAD REAL DECRETO 1514/2007: Edición ...
Cuando sea impracticable realizar una estimación del efecto en ejercicios futuros, se revelará este hecho. c) Cuando la dirección sea consciente de la existencia de incertidumbres importantes, relativas a eventos o condiciones que puedan ...
ACCID, 2011
10
Anti-theatro critico, sobre el tomo tercero del Theatro ...
Toda la piedra del eícandalo en que aqui tropieza, es el haver yo víado de el termino impracticable, porque al inflante me lo tama por impofsible , y con efto faca fu confequencia , y cierra con la conminación de que me vea en *//o,no fea que ...
Salvador Joseph Mañer, Juan de Buitrago ((Madrid)), 1731

用語«IMPRACTICABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimpracticableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juande Ramos: "El campo está impracticable"
"Sin que sirva de justificante, el campo está impracticable", dijo Juande Ramos, que no obstante admitió que su equipo, en el primer tiempo, estuvo un "un poco ... «Sport, 8月 16»
2
Juande: "El campo está impracticable"
"No debe ser un justificante, pero el campo está impracticable", sentenció. Esta fue la mayor crítica que se pudo escuchar de la boca de Juande, más allá de la ... «Málaga Hoy, 8月 16»
3
Rector de Inacap: es impracticable el funcionamiento del proyecto ...
Un crudo diagnóstico del proyecto de Educación Superior realizó el rector de Inacap, Gonzalo Vargas, quien si bien aseguró compartir los objetivos centrales ... «BioBioChile, 8月 16»
4
La impracticable laguna de Río preocupa a los piragüistas asturianos
La impracticable laguna de Río preocupa a los piragüistas asturianos. La pista está llena de algas y suciedad y se permitirá como excepción histórica incluir ... «La Voz de Asturias, 7月 16»
5
Mirosevic y ministra de Justicia: "Dos interpelaciones es una ...
... Chile Vamos comentó: "Ellos llegaron primero, presentaron las firmas y eso complica la nuestra porque dos interpelaciones es una cuestión impracticable". «24Horas.cl, 7月 16»
6
Una ruta impracticable
La hoja de ruta se ha vuelto impracticable porque la transversalidad, que era la fortaleza del proceso soberanista, es ahora una piedra en el zapato. Toda virtud ... «El Periódico, 6月 16»
7
Alberto Weretilneck: El aumento del gas en la Patagonia es ...
"El aumento del gas en la Patagonia es impracticable, no sólo impagable", dijo el Gobernador a "Vuelo de Regreso", el espacio de LA NACION en radio ... «LA NACION, 5月 16»
8
Por qué la dieta de Messi es impracticable para un futbolista en la ...
Pero para Alberto Rovira, médico principal de San Lorenzo, es "impracticable" en nuestro medio. Y desmenuza: "En la Argentina, los alimentos orgánicos son ... «canchallena.com, 4月 16»
9
Un césped impracticable le gana la partida a Extremadura y San José
Extremadura y San José ofrecieron un partido de fútbol que bien podía haberse decantado para cualquier equipo, con una mitad para cada uno y con muy ... «Hoy Digital, 3月 16»
10
#AlDirector El feminismo es impracticable
En vista de las marchas feministas que estuvieron presente este mes en nuestro país me gustaría que reflexionáramos sobre el doble estándar de este ... «ElDemocrata, 3月 16»

IMPRACTICABLEの画像

impracticable

参照
« EDUCALINGO. Impracticable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/impracticable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z