スペイン語の動詞DESVEDARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desvedo
tú desvedas / desvedás
él desveda
nos. desvedamos
vos. desvedáis / desvedan
ellos desvedan
Pretérito imperfecto
yo desvedaba
tú desvedabas
él desvedaba
nos. desvedábamos
vos. desvedabais / desvedaban
ellos desvedaban
Pret. perfecto simple
yo desvedé
tú desvedaste
él desvedó
nos. desvedamos
vos. desvedasteis / desvedaron
ellos desvedaron
Futuro simple
yo desvedaré
tú desvedarás
él desvedará
nos. desvedaremos
vos. desvedaréis / desvedarán
ellos desvedarán
Condicional simple
yo desvedaría
tú desvedarías
él desvedaría
nos. desvedaríamos
vos. desvedaríais / desvedarían
ellos desvedarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desvedado
tú has desvedado
él ha desvedado
nos. hemos desvedado
vos. habéis desvedado
ellos han desvedado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desvedado
tú habías desvedado
él había desvedado
nos. habíamos desvedado
vos. habíais desvedado
ellos habían desvedado
Pretérito Anterior
yo hube desvedado
tú hubiste desvedado
él hubo desvedado
nos. hubimos desvedado
vos. hubisteis desvedado
ellos hubieron desvedado
Futuro perfecto
yo habré desvedado
tú habrás desvedado
él habrá desvedado
nos. habremos desvedado
vos. habréis desvedado
ellos habrán desvedado
Condicional Perfecto
yo habría desvedado
tú habrías desvedado
él habría desvedado
nos. habríamos desvedado
vos. habríais desvedado
ellos habrían desvedado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desvede
tú desvedes
él desvede
nos. desvedemos
vos. desvedéis / desveden
ellos desveden
Pretérito imperfecto
yo desvedara o desvedase
tú desvedaras o desvedases
él desvedara o desvedase
nos. desvedáramos o desvedásemos
vos. desvedarais o desvedaseis / desvedaran o desvedasen
ellos desvedaran o desvedasen
Futuro simple
yo desvedare
tú desvedares
él desvedare
nos. desvedáremos
vos. desvedareis / desvedaren
ellos desvedaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desvedado
tú hubiste desvedado
él hubo desvedado
nos. hubimos desvedado
vos. hubisteis desvedado
ellos hubieron desvedado
Futuro Perfecto
yo habré desvedado
tú habrás desvedado
él habrá desvedado
nos. habremos desvedado
vos. habréis desvedado
ellos habrán desvedado
Condicional perfecto
yo habría desvedado
tú habrías desvedado
él habría desvedado
nos. habríamos desvedado
vos. habríais desvedado
ellos habrían desvedado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desveda (tú) / desvedá (vos)
desvedad (vosotros) / desveden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESVEDAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desvedarの使いかたを見つけましょう。
desvedarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ant. DESUNION, DIVISION, DISENSION. DESVASTIGAR. a. ant. agr. chapodar.
DESVEDA, f. Acción ó efecto de desvedar. Desveda. DESVEDAR, a. Alzar ó
revocar la prohibición. Desvedar, alsar ó revocar la prohibido. DESVELACION. f.
ant.
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Chapodar. Desveda, f. Acción y efeelo de desvedar. Des\edado, da, adj. Que no
eslá vedado y io estuvo. De-vedamiento, ra. Acto de desvedar. Desvedas, a.
Alzar la prohibición. Desolladamente, adv. Con desvelamiento. Desvelado, da,
adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Ordinaciones Reales de la Ciudad de Borja
Y assi mismo estatuy- mos,quecn todoel discurso de el año se pueda desvedar
la huerta para pacer dicho ganado de las carnicerías de seys en seys días , en el
tiempo, y tiempos que parecerá conue- nir durante el tiempo de esta ...
4
Diccionario de la lengua castellana
DESVASTIGAR , v. a. ant. Agrie. CHAPODAR. DESVEDADO, p. p. de desvedar. ||
desvedado, da, adj. Que no está vedado ó prohibido , y antes lo estuvo.
DESVEDAR, v. a. Alzar ó renovarla prohibición. DESVELADAMENTE.adv.Con
desvelo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Desvedar, a. alsar la prohibició — desvedar. Desvedal, da, adj. que no está
vedat habenlho estat — desvedado. Desvelar, a. y r. ant. llevar lo vel — quitar el
velo. Desvenar, a. llevar las venas || separar las venas — desvenar. Desventatja,
f. lo ...
6
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
DESVANESCUT. envanecido, Y- Distkkt. desvarar, desvarar. DESVARI desvario,
delirio, devaneo, desatino. ( ar- DESVARiEJAR. desvariar, deli- DESV AR1EJAT.
V. DEL1BAST. desvedar desvedar. desv в DAT. desvedado. desvelar, quitar el ...
7
Diccionario valenciano-castellano
Desveda . dada. s. f. Desveda. Desvedtinl. Desvedando. Desvedar. Desvedar ó
alzar la prohibición. Desveddt , dá , dada. Desvedado , da. Desvèl. Desvelo, en
dos acepciones. Desvela, da. V.Desvelament. Desveladament. Desveladamente.
8
Diccionario valenciano-castellano
1 1 □□ - Л □ Desvedar. Desvedar ó alzar la prohibición. Desvedát , dd , dada.
Desvedado , da. 'i Desvèl. Desvelo, en dos acepciones. Desvela, da. V .
Desvelamtntf \ Desveladamenl. Desveladamenle. • 1 Desveladisim , Iñsim, ma.
José Escrig y Martínez, 1851
9
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Desvariar. Deliro, as. DESVEDAR, v. a. Alsar ó revocar la prohibido de alguna
cosa. Desvedar. Prohibitionem lollere. DESVEDAT, DA. ailj. Loque no está prohi-
bit habentho estal. Desvedado. Ab interdicto libe- ralus. DESVELAR, v. a. ant.
10
Tomellosa, a la luz de su archivo: una historia clara y ...
Los vecinos acuerdan que vayan a la reunión Joseph Escudero y Alonso
Martínez y que aparte de hacer las ordenanzas y traer una copia, se apruebe
desvedar la recogida de bellota y sancionar a los vecinos de Romancos que
según ...
Juan Manuel Abascal Colmenero, 2005
