アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diciplina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDICIPLINAの発音

di · ci · pli · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DICIPLINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDICIPLINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«diciplina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdiciplinaの定義

辞書の規律の定義はスペイン語です。 En el diccionario castellano diciplina significa disciplina.

スペイン語辞典で«diciplina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DICIPLINAと韻を踏むスペイン語の単語


adrenalina
a·dre·na·li·na
angelina
an·ge·li·na
autodisciplina
au·to·dis·ci·pli·na
berlina
ber·li·na
capitalina
ca·pi·ta·li·na
carolina
ca·ro·li·na
cartulina
car·tu·li·na
catalina
ca·ta·li·na
colina
co·li·na
cristalina
cris·ta·li·na
disciplina
dis·ci·pli·na
esterlina
es·ter·li·na
gallina
ga·lli·na
gasolina
ga·so·li·na
indisciplina
in·dis·ci·pli·na
masculina
mas·cu·li·na
melina
me·li·na
pamplina
pam·pli·na
paulina
pau·li·na
salina
sa·li·na

DICIPLINAのように始まるスペイン語の単語

dichera
dichero
dicheya
dicho
dichosa
dichosamente
dichoso
diciembre
diciente
dicigótico
diciplinante
diciplinar
diclina
diclino
dicoreo
dicotiledón
dicotiledónea
dicotiledóneas
dicotiledóneo
dicótoma

DICIPLINAのように終わるスペイン語の単語

ampicilina
anilina
aquilina
argelina
calina
carlina
coralina
dolina
felina
insulina
jabalina
malina
mandolina
mollina
neblina
opalina
penicilina
plastilina
turmalina
vaselina

スペイン語の同義語辞典にあるdiciplinaの類義語と反意語

同義語

«diciplina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DICIPLINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diciplinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdiciplinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«diciplina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

dicipline
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

diciplina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Discipline
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

dicipline
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

dicipline
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дисциплина
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dicipline
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

dicipline
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dicipline
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

disiplin
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

dicipline
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

しつけ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

dicipline
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dicipline
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dicipline
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

dicipline
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

dicipline
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

disiplin
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dicipline
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dicipline
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дисципліна
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dicipline
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

την απόδοση στην
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dicipline
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dicipline
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

disiplin
5百万人のスピーカー

diciplinaの使用傾向

傾向

用語«DICIPLINA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«diciplina»の使用頻度を示しています。
diciplinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diciplina»で最も広く使用されている表現です。

用語«DICIPLINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«diciplina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«diciplina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、diciplinaに関するニュースでの使用例

例え

«DICIPLINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdiciplinaの使いかたを見つけましょう。diciplinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1-2-3 Magia: Diciplina efectiva para niños de 2 a 12
This award-winning guide also teaches parents how to handle the disrespectful outbursts of children with reason, patience, and compassion.
Thomas Phelan, 2002
2
Calepino maya de Motul
Hadz.ah.ab acotar, diciplinar y herir, generalmente con palo, correa, diciplina y otros tales instrumentos, ítem, limpiar algún matorral, aporreando las matas y ramas de árboles, para sembrar frisóles. Hadzab a9ote, diciplina, palmat<o>ria,  ...
Antonio de Ciudad Real, René Acuña, 2001
3
Gouierno ecclesiastico y seglar que contiene el Pastoral del ...
Y llaroasc diciplina la ordena da correccion de las costumbres, y la obscruancia de las reglas de nuestros mayores que precedieron: de !a quai habhS. Pablodcstamanera,dizicdo: Perseucrad Hcbr. it en la diciplina y correccion, porq Dios ...
Iglesia Católica. Papa (590-604: Gregorio I), 1604
4
Govierno ecclesiastico y seglar que contiene el pastoral de ...
Porque no cs possible,que escapando sc de la diciplina se eícape y libre de laira del Saríor. Y por eíîo íe les predica a vozes al pueblo indisciplt- nadoporelPsalmilU.Recibidladiciplina,nose eno- rsal , It je por ventura el Senor.Y llamasc ...
Gregorio de Alfaro, S. Gregorius I. magnus papa, 1604
5
La inocencia vindicada: respuesta que ... Fr. Iuan de la ...
e-X luego prosiguiendo fu diciplina el tiempo de vn Mi- I íerere,&c. Tales la ley de vnverdaderoTanegyrifia,acordario todo }e?i I que ejlà lo fino de la obra, que él refiere. Vn Santo, ms parece, quando mas diría, hablando de fi en tercera ...
Juan de la Anunciación ((O.C.D.)), 1694
6
Govierno eclesiastico: que contiene el Pastoral del ...
EL onceno grado de abufion es , Pueblo fin diciplina : que no querien- dofe fugetar a ella , íe pierde , y íe def- . truye. Porque no es pofsible , que encapandole de la diciplina íe eícape y libre de la ira del Señor. Y por eflb fe les predica a vozes ...
Iglesia Católica. Papa (590-604 : Gregorio I), 1769
7
Govierno ecclesiastico y seglar que contiene el Pastoral del ...
Porqucno cspossiblcquecscapando sc de la dïcipliná se èscàpc y libre de la ira del Seríor. Y poreíîo selcspredicaavofccsalpuebloindiscipli- riadòporelPsalmista. Recïbidladiciplina,nose eno- pí-al t - je por ventura cl Senor. Y llamase diciplina ...
Gregorio de ALFARO, 1604
8
La inocencia vindicada: Respuesta a un papel contra el libro ...
Mas el Autor ,como temeroso, de que eh Leclor ño lo reparaste , buelve poco después a refrescarle la memoria; repitiendo, que mientras rezaba , no dexaba jamas de dicìplinarfe v Estas fon fus palabras : Toma vna diciplina , meditando lo si.
Juan (de la Anunciación), 1698
9
Coronica moralizada del orden de San Agustin en el Perú: con ...
Acabada esta ación aze diciplina los, Lu- ñes,Miercoles i Viernes todo el Conveto í todo el añoji los que no fon Sacerdotes tiene diciplina lasvifperasdecomunió, quç fon todos los Sábados i las Viípe- ras de las fiestas folenes ; i asi toda la ...
Antonio de La Calancha, 1639
10
1-2-3 Magia: Diciplina Efectiva Para Ninos de 2 a 12
This award-winning guide also teaches parents how to handle the disrespectful outbursts of children with reason, patience, and compassion.
Thomas W. Phelan, 2002

DICIPLINAの画像

diciplina

参照
« EDUCALINGO. Diciplina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/diciplina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z