アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"discurseadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDISCURSEADORAの発音

dis · cur · se · a · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCURSEADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DISCURSEADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

DISCURSEADORAのように始まるスペイン語の単語

discuento
disculpa
disculpable
disculpación
disculpadamente
disculpar
discurrimiento
discurrir
discursar
discurseador
discursear
discurseo
discursera
discursero
discursible
discursista
discursiva
discursivo
discurso
discusión

DISCURSEADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるdiscurseadoraの類義語と反意語

同義語

«discurseadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISCURSEADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語discurseadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdiscurseadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«discurseadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

discurseadora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

discurseadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Discurse
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

discurseadora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

discurseadora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

discurseadora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

discurseadora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

discurseadora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

discurseadora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

discurseadora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

discurseadora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

discurseadora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

discurseadora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

discurseadora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

discurseadora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

discurseadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

discurseadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

discurseadora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

discurseadora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

discurseadora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

discurseadora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

discurseadora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

discurseadora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

discurseadora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

discurseadora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

discurseadora
5百万人のスピーカー

discurseadoraの使用傾向

傾向

用語«DISCURSEADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
0
/100
上記の地図は、各国での用語«discurseadora»の使用頻度を示しています。
discurseadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«discurseadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISCURSEADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«discurseadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«discurseadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、discurseadoraに関するニュースでの使用例

例え

«DISCURSEADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdiscurseadoraの使いかたを見つけましょう。discurseadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El espejo de Fox: la ilusión parlamentaria
... el retroceso consiste en seguir fomentando la actual confusión, esa imagen distorsionada por el espejo parlamentario y su no menos falaz pareja, la Presidencia débil, inercial, prepositiva no decisiva, menos ejecutiva si no discurseadora.
Patricio Marcos, 2004
2
Entre imaginarios y utopías: historias de maestras
en la cual esperaba que esos niños llegaran a ser ciudadanos no en busca de riquezas, sino de dignidad personal y protagonistas de "una democracia menos convulsionada y menos discurseadora" {ibid.: 43). A Gabriela le fascinó el ...
‎2008
3
Gabriela y México
Harán una democracia menos convulsionada y menos discurseadora que la que nos ha nacido en la América latina, porque, hay que decir mil veces este lugar común: la pequeña propiedad (que ellos exigirán y que conseguirán en México)  ...
Gabriela Mistral, 2007
4
Los primeros mexicanos: la vida criolla en el siglo XVI
... de los hombres y un carácter grave y silencioso, natural en algunos ancianos, fueron sus rasgos esenciales en España y en México. Perteneciente a una época discurseadora y polemista, nunca hablaba si no era antes preguntado, y al ...
Fernando Benítez, 1990
5
Gabriel Morón Díaz, 1896-1973: trayectoria política de un ...
Le digo como Hamlet a Ofelia ¡Vete a un iélvase a su materiay 'suicídela'en castigo a las debilidades en que cabó, Nada hay de común entre nosotros... hablara se esfumó, mientras la conciencia discurseadora parecía peración. nurmuraron ...
Rafael Quirosa-Cheyrouze y Muñoz, 2013
6
Estudios de literatura española
... las críticas del Clarín teórico a la ampulosidad discurseadora de la Restauración, por ejemplo su artículo satírico sobre Cánovas). Muy español: los protagonistas proyectan todas sus elementales frustraciones afectivas en « grandes ideas», ...
Diego Martínez Torrón, 1987
7
El señor presidente
Es otro error de la discurseadora: se trata de una referencia a Juan Santamaría, tambor costarricense que se sacrificó heroicamente en la batalla de Rivas durante la resistencia en contra del filibustero norteamericano William Walker.
Miguel Angel Asturias, Gerald Martin, 2000
8
Edicion de la Sociedad Amigos del Libro Rioplatense
— ¡Basta! ¡Usted se calla y obedece! — Pero, papá, yo ya no soy una chiquilina. — iPues, hasta discutiendo con tu padre, procedes como tal. No faltaría nada más sino que tú también te me fueses a poner discurseadora y te contagiaras de  ...
9
Los Cuadernos del norte
La manía discurseadora de Collado no solamente contagia a Juanito, fiel discípulo que muy cumplidamente hace las veces del maestro una vez desaparecido éste, sino también, y aunque sea de modo esporádico, a personajes como el ...
10
Encuentro Social Alternativo: otra Bolivia es posible : memoria
Se ha visto una eficacia organizativa, a la que estamos en Bolivia poco acostumbrados, que logró doblegar incluso a la represión militar, y por supuesto doblegó desde el principio a la supuesta represión demagógica discurseadora a cargo ...
‎2003

用語«DISCURSEADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiscurseadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuentos chinos en el tramo final
Lo más seductor de estas elecciones es que cualquiera sea el nuevo Presidente siempre va a ser mejor que esta triste combinación entre una discurseadora ... «InfoBAE.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Discurseadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/discurseadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z