アプリをダウンロードする
educalingo
dítono

"dítono"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DÍTONOの語源

La palabra dítono procede del latín ditŏnus, la cual a su vez procede del griego δίτονος.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDÍTONOの発音

 · to · no


DÍTONOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDÍTONOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdítonoの定義

辞書内のディオトの定義は、2つのトーンからなる区間です。


DÍTONOと韻を踏むスペイン語の単語

alóctono · átono · autóctono · barítono · monótono · oxítono · paroxítono · proparoxítono · semidítono · superproparoxítono · trítono

DÍTONOのように始まるスペイン語の単語

ditá · ditado · ditaína · diteísmo · diteísta · ditera · ditero · ditirámbica · ditirámbico · ditirambo · diu · diuca · diucón · diuresis · diurética · diurético · diurna · diurno · diuturna · diuturnidad

DÍTONOのように終わるスペイン語の単語

abandono · abono · bono · carbono · cono · crono · desentono · entono · fono · ícono · icono · micrófono · microtono · mono · ozono · polígono · semitono · teléfono · tono · trono

スペイン語の同義語辞典にあるdítonoの類義語と反意語

同義語

«dítono»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÍTONOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dítonoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdítonoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dítono»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

ditone
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

dítono
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Ditto
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Ditone
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ditone
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ditone
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ditone
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ditone
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ditone
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Ditone
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ditone
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ditone
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ditone
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ditone
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ditone
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ditone
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ditone
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ditone
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ditono
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ditone
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ditone
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ditone
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ditone
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ditone
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ditone
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ditone
5百万人のスピーカー

dítonoの使用傾向

傾向

用語«DÍTONO»の使用傾向

dítonoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dítono»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、dítonoに関するニュースでの使用例

例え

«DÍTONO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdítonoの使いかたを見つけましょう。dítonoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte, Ó Compendio General Del Canto-Llano, Figurado Y ...
Ilustrado Con Algunos Documentos, ó capítulos muy precisos para el aprovechamiento, y enseñanza... Francisco Marcos y Navas. Dítono, EXEMPLO. Ditono de todos los tonos. Dítono. Dítono. Dítono, ;.. "*"""ae i .e y 2.° de 3 .° y 4.° de 5 .
Francisco Marcos y Navas, 1776
2
Tratado de mathematicas: En que se contienen cosas de ...
Trata del Dítono^ fexquitono ( <juc son U.< confonanciai)cj\telos Mufícos dt^en tercera mayor y tercer* menor. L Diapenthe,o quinta, q es la ma 1 yor parte de las dos en que fe di- uídio el Diapasson , cuya proporció es sexquiaitcra,sc diuide ...
Juan Pérez de Moya, 1573
3
Arte, ó Compendio general del Canto-llano, figurado y ...
P. Y si faltaren las. dos. especies X R. Pasarás á conocerlos por el dítono del tono. P. Cómo se formal К. En la parte mayor del diapente > advirtiendo,, que esto acon* tece en los cantos, compuestos solamente de cinco puntos. Ditono.
Francisco Marcos y Navas, 1776
4
Gradus ad Parnassum
Mediante la división armónica, el dítono se coloca en la parte grave y el semidítono en la parte aguda. Sucede al contrario mediante la división aritmética . De aquí se desprende que la quinta consta de una tercera mayor y de una tercera ...
Johann Joseph Fux, José F. Ortega, 2010
5
Declamacion catholica por las benditas almas del purgatorio: ...
'Dtc/*Méicfo»Gito/ic4. porUs. 'Almas. de. Pur. Dítono.
Pedro de MONCADA, Pedro de Moncada ((S.I.)), 1692
6
Tomasito Y la Burbuja de Luz: Un Cuento Sobre Thomas Alva Edison
ALBATROS Coordinación Florencia Nizzoli Dítono y producción editorial María Laura Martínez A Cuatro Manos Estudio (Leo Bolzicco, Carlos Pinto, Carlos Escudero, Kabe Solas) Se ha hecho el depósito que marca la ley 11.723. Prohibida ...
Carlos Pinto, 2006
7
Vergel de mvsica spiritual speculatiua y actiua
Esta orden guardo Boecio eh los Día thesarones ' puso,a los quales por otros \ Ióbres llama terra chordossi. ixe que eran dos interualossormalcs, cadalvo no de vn tono,es,subiendo el dítono en dos vezes,o virtua les subiendo. eldítono de vna ...
Martín de Tapia, 1572
8
El porque de la musica: En que se contiene los quatro artes ...
В - p¡ • • * » t% * V y y EL Genero Semichromatico.es compuefto del Diatónico , ydelChro- matico ; elle es el que aora fe canta, y tañe en ia Compoucion de la Muíica. . . Del Genero Enharmonico , no ha quedado en pradHca.ímo el Dítono , c[ ...
Andrés Lorente, 1672
9
Escuela musica: Segun la practica moderna
... efpecies perfectas, una mayor , y otra menor, aífi miímo el Diapente fe divide en dos con- íonancias , aunque imperfectas ; à las quales llaman los Efpcculativos Dítono, y Semeditono, à quienes llaman los Prácticos terceras mayor, y menor.
Pablo Nassarre, 1723
10
Revista de agricultura
Tratamientos: N9 1 Dítono N° 2 Perenóx u otro funcida a base de Cobre N9 3 Aspersiones alternadas de Perenóx y Ditano, dos Perenóx, una Dítono. N° 4 Aspersiones alienadas, tres de Perenóx, una Dítono N9 5 Aspersiones alternadas, dos ...
参照
« EDUCALINGO. Dítono [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ditono>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA