アプリをダウンロードする
educalingo
doblez

"doblez"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDOBLEZの発音

do · blez


DOBLEZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDOBLEZはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdoblezの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の折り畳みの最初の定義は、倍増または一つに折り重なる部分です。 辞書で折り畳むもう1つの意味は、曲がった部分に残っている信号です。 曲がりはあなたの行動の仕方においても狡猾でも悪意でもあり、あなたが感じるものの反対を暗示します。


DOBLEZと韻を踏むスペイン語の単語

amarillez · belez · doncellez · endeblez · gilipollez · mollez · parvulez · pollez · ridiculez · sencillez · terriblez

DOBLEZのように始まるスペイン語の単語

dobladura · doblaje · doblamiento · doblar · doble · doblegable · doblegadiza · doblegadizo · doblegadura · doblegamiento · doblegar · doblemente · doblería · doblero · doblescudo · doblete · doblilla · doblo · doblón · doblonada

DOBLEZのように終わるスペイン語の単語

ajedrez · calidez · diez · escasez · estupidez · fluidez · jerez · juez · liquidez · lópez · madurez · niñez · nuez · pez · rapidez · rodríguez · túnez · validez · vejez · vez

スペイン語の同義語辞典にあるdoblezの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DOBLEZ»の同義語

次のスペイン語の単語は、«doblez»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«DOBLEZ»の反義語

次のスペイン語の単語は、«doblez»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«doblez»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOBLEZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doblezを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdoblezの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«doblez»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

doblez
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

fold
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तह
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

طية
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

складка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dobrar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁজ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

plier
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kali ganda
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

falten
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

折ります
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

melu
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gập lại
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மடிய
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दुमडणे
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kat
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

piegare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

składać
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

складка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

plia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πτυχή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vou
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

faldigt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fold
5百万人のスピーカー

doblezの使用傾向

傾向

用語«DOBLEZ»の使用傾向

doblezの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doblez»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、doblezに関するニュースでの使用例

例え

«DOBLEZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdoblezの使いかたを見つけましょう。doblezに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manufactura, ingeniería y tecnología
16.16, la holgura o tolerancia en el doblado es la longitud del eje neutro en el doblez, y se usa para determinar la longitud de la pieza bruta con que se fabrica una pieza doblada. Sin embargo, la posición del eje neutro depende del radio y  ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
2
Ortodoncia. Teoría y Clínica
In-seten los laterales Los bordes incisales de los incisivos centrales maxilares son más gruesos que los laterales, que están un poco más hacia lingual (Figura 17-2). Doblez en los caninos Los caninos maxilares tienen una curvatura suave y ...
Gonzalo Alonso Uribe Restrepo, 2004
3
Manual de supervisión de obras de concreto
7.2.3 Diámetros de doblez mínimos Para ganchos estandar, excepto en estribos y anillos, medido en el interior de la vuelta: Número de la barra Diámetro del doblez (ref. 5) Tabla 38. Diámetros de doblez en ganchos estándar. db = diámetro ...
Federico González, Federico González Sandoval, 2000
4
Atlas de ortodoncia: principios y aplicaciones clínicas
Caninos inferiores Doblez de primer orden (dentro-fuera): más delgado que el normal Doblez de segundo orden (inclinación): 5° Doblez de tercer orden ( torque): -5" Para compensar la prominencia de este diente es necesario un bracket ...
Anthony D. Viazis, 1995
5
Fundamentos de Manufctura Mode:
Algunas de éstas involucran el doblado sobre ejes curvos en lugar de ejes rectos, o tienen otras características que se diferencian de las operaciones básicas descritas anteriormente. Formado de bridas, doblez, engargolado y rebordeado El ...
Mikell P. Groover, 1997
6
ayurveda
Cuadro. 10. Posturas. de. yoga. para. desórdenes. tipo. Va/a,. Pitia. y. Kapha. POSTURAS DE YOGA PARA VATA Todas las posturas deben hacerse mientras se sigue una respiración profunda y silenciosa. 1. Asma tipo vatta: Doblez hacia  ...
7
El ABC de la Costura
1) Primero coloque las piezas del patrón que so van a cortar en el doblez. Coloque cada una directamente en la orilla del doblez de la tela. Prenda en posición diagonal las esquinas del patrón. Continúe prendiendo la pestaña de la costura, ...
Creative Publishing International, 2003
8
Geometria Analitica
Doblamos el papel, de manera que un punto A del círculo caiga sobre el punto F. • Marcamos el doblez y desdoblamos. • Seguimos haciendo dobleces, de manera que los puntos del círculo caigan sobre F. Si hacemos suficientes dobleces, ...
Elena de Oteyza de Oteyza, 2005
9
Instalaciones y montaje electromecánico
Alimentación oí motor Chorotes con cables be comunicación y procesamiento de dolos 1 Fondo de charola 2 Charola a la caja distribuidora 3 Doblez a 90° vertical tipo externo 4 Doblez a 90° vertical tipo interno 5 Cruz horizontal 6 Cubierta o ...
Gilberto Enríquez Harper, 1999
10
Medios Gráficos
José Luis Castañón Ruiz. -r- I I I I I ] I 1 I CZD ELEMENTOS QUE INTERVIENEN EN LOS FORMATOS • La orientación •. ARCHIVO DE PLANOS 105 DIN A0 ( 1189x841) "7^7 I .1 -3?/ o' •o/ "7, i ¡/ NI -32 -O O T3 N .32 O T3 NI .32 jo o 8 doblez i i ...
José Luis Castañón Ruiz, 1996

用語«DOBLEZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoblezという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los dobleces de la identidad
La construcción del doblez es fascinante porque por un lado el marido, presunto colaborador y denunciante de su esposa, busca recrearla por motivos ... «El Nacional.com, 7月 16»
2
ASDRÚBAL AGUIAR || ¡ZAPATERO, A TUS ZAPATOS!
Lo cierto es que, al escribir la citada columna, traigo a colación lo relevante, a saber, la doblez de comportamiento del gobernante hispano, quien celebra con ... «El Carabobeño, 6月 16»
3
Mario Fernández: Estoy de acuerdo con el programa de Gobierno ...
Soy parte de la Nueva Mayoría como democratacristiano y estoy, obviamente, de acuerdo con las iniciativas del Gobierno sin ningún doblez. Por lo tanto, el ... «Cooperativa.cl, 6月 16»
4
Cartas de los lectores
Doblez. ¿Quién es el verdadero Papa, el que ofrece largas entrevistas a Hebe de Bonafini, a Moreno, a D'Elía o a jueces corruptos y negligentes, y le envía ... «LA NACION, 6月 16»
5
La doblez moral de José Mujica sobre los presos de Guantánamo
Pepe Mujica: “Ser presidente no es fácil y las negociaciones internacionales menos. Yo para venderle unos kilos de naranja a Estados Unidos me tuve que ... «PanAm Post, 5月 16»
6
VIDEO muestra qué sucede al doblar siete veces una hoja de papel ...
... de doblar sin ningún tipo de dificultad la hoja en cinco y seis ocasiones, sin embargo, cuando intenta realizar el séptimo doblez sucede algo inesperado. «SinEmbargo, 3月 16»
7
¿Sabes cómo encender fuego con un limón? Un truco que puede ...
Para realizar el experimento que presenta el video de YouTube necesitarás: un limón, seis clavos, seis chinches de doblez, dos cables forrados, 5 alambres ... «El Tribuno.com.ar, 3月 16»
8
Lo bueno, lo malo y lo pérfido
Lo pérfido esencial es el doblez, la traición. En origen etimológico, la perfidia es la mala fe del que no cumple un juramento. Pesadísima, sinuosa, la perfidia. «Página 12, 3月 16»
9
El truco japonés para envolver regalos que triunfa en YouTube
A continuación veremos cómo, sin hacer nada, el papel nos mostrará otra doblez natural que volveremos a aprovechar para llevarla hacia arriba. En lugar de ... «Europa Press, 12月 15»
10
Turquía vs. Rusia y la doblez de Occidente
Un reporte de BBC hizo saber que Cazas F-16 de Ankara derribaron dos días atrás un avión de Moscú que violó su espacio aéreo; que el incidente ocurrió ... «kaosenlared.net, 11月 15»

DOBLEZの画像

参照
« EDUCALINGO. Doblez [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/doblez>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA