アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"duraznero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DURAZNEROの語源

La palabra duraznero procede de durazno.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDURAZNEROの発音

du · raz · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURAZNEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDURAZNEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«duraznero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
duraznero

プルヌス・ペルシカ

Prunus persica

(Prunus persica)、もともとAmygdalus persica L.、スペイン半島とバレアレス諸島のいわゆる桃の木。 カナリア諸島とラテンアメリカの一部で。 アルゼンチンのような国では、桃とその桃果物とも呼ばれます。 注:Batschの種の妥当性は今日、2014年1月に論争されていますが、それはStokesによって記述された種ではありませんが、basionymはLinnaeusのAmygdalus persicaと同じようです。 Prunus persica, originalmente Amygdalus persica L., el melocotonero así llamado en España peninsular y las Islas Baleares. En las Islas Canarias y en parte de Hispanoamérica. También se le suele denominar duraznero y a su fruto durazno, en países como Argentina. ▪ Nota: La validez de la especie de Batsch es hoy día, enero de 2014, discutida, pero no lo es la especie descrita por Stokes, a pesar de que el basiónimo parece ser el mismo, o sea Amygdalus persica de Linneo.

スペイン語辞典でのdurazneroの定義

スペイン語辞書のdurazneroの定義は木であり、桃の種類は多少少なく、その果実はやや小さくなっています。 辞書の中の桃の別の意味は、桃、柿、桃の木などのいくつかの樹種の総称でもあります。 La definición de duraznero en el diccionario castellano es árbol, variedad de melocotonero, cuyo fruto es algo más pequeño. Otro significado de duraznero en el diccionario es también nombre genérico de varias especies de árboles, como el melocotonero, el pérsico y el duraznero.
スペイン語辞典で«duraznero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DURAZNEROと韻を踏むスペイン語の単語


aduanero
a·dua·ne·ro
bananero
ba·na·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
chapinero
cha·pi·ne·ro
cocinero
co·ci·ne·ro
dinero
di·ne·ro
enero
ne·ro
esquinero
es·qui·ne·ro
fontanero
fon·ta·ne·ro
granero
gra·ne·ro
jardinero
jar·di·ne·ro
marinero
ma·ri·ne·ro
minero
mi·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
tiznero
tiz·ne·ro
torreznero
to·rrez·ne·ro

DURAZNEROのように始まるスペイン語の単語

duramáter
duramen
duramente
duranas
durando
duranguense
durangueño
durangués
duranguesa
durante
durañón
durar
durativa
durativo
duraznal
duraznate
duraznense
duraznilla
duraznillo
durazno

DURAZNEROのように終わるスペイン語の単語

atunero
bencinero
caminero
cantinero
carabinero
carnero
colchonero
colmenero
gallinero
gasolinero
nero
habanero
llanero
mañanero
manzanero
molinero
refranero
sardinero
tabernero
tornero

スペイン語の同義語辞典にあるdurazneroの類義語と反意語

同義語

«duraznero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DURAZNEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語durazneroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdurazneroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«duraznero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

桃花树
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

duraznero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Peach
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आड़ू पेड़
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شجرة الخوخ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

персиковое дерево
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pessegueiro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পীচ-ট্রি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pêcher
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pic-pokok
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pfirsich-Baum
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

桃の木
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

복숭아 나무
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Peach wit
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đào cây
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பீச்-மரம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सुदंर आकर्षक मुलगी-झाड
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şeftali ağacı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pesco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

brzoskwinia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

персикове дерево
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

piersic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ροδάκινο-δέντρο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

perskeboom
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

PERSIKOTRÄD
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fersken-tree
5百万人のスピーカー

durazneroの使用傾向

傾向

用語«DURAZNERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«duraznero»の使用頻度を示しています。
durazneroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«duraznero»で最も広く使用されている表現です。

用語«DURAZNERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«duraznero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«duraznero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、durazneroに関するニュースでの使用例

例え

«DURAZNERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdurazneroの使いかたを見つけましょう。durazneroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las flores del duraznero: memorias zarcereñas
ajenos. a los vendavales que desde los cerros se desprendían lamiendo las crestas erizadas de los peñones, mis padres posaron, después de contraer matrimonio, para el daguerrotipo de un fotógrafo radicado en Sarchí, quien cada seis ...
Juan Ramón Murillo, 2008
2
El cultivo del Duraznero en las zonas altas del Ecuador
PATRONES: La multiplicación y propagación del duraznero es sexual y se consigue principalmente utilizando patrones francos, provenientes de semilla. El proceso tiene los siguientes pasos: — Recolección de carozos o cuescos ...
Angel Sanchez, Juan Leon F
3
Influencia del Raleo en la Calidad y Conservacion del Fruto ...
2.3. CONDICIONES AMBIENTALES EN DURAZNERO DE BAJOS REQUERIMIENTOS DE FRIO 2.3.1. Altitud El duraznero crece entre los 2000 a 2500 m.s.n.m 2.3.2. Temperatura El rango óptimo de temperatura para el cultivo de duraznero ...
4
El Cultivo Del Duraznero en Las Tierras Altas Del Sureste ...
El presente libro proviene de las experiencias acumuladas a trav s de mas de 20 a os tanto del mismo autor como de productores, investigadores y t cnicos destacados en el cultivo de la especie.
Juan Carlos Ruiz Merlin, 2012
5
Determinacion del Indice de Madurez y Capacidad de ...
II. REVISION BIBLIOGRAFICA 2.1. El duraznero 2.1.1. Clasificación sistemática El duraznero (Prunus pérsica L.) , pertenece al orden Rosales familia Rosacea y sub-familia Prunoideas, género Prunus y especie Persicae ( Juscaf resca, 1978)  ...
6
Comportamiento fenológico y productivo del duraznero [ ...
El objetivo de este trabajo fue evaluar el comportamiento del duraznero y nectarino, en el secano interior de la provincia de Cauquenes.
Renan Cancino Abarza, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Agronomía, 1997
7
Comportamiento de la variedad de duraznero Spring Crest bajo ...
En árboles de duraznero Spring Crest se evaluaron dos sistemas de formación: Copa o Vaso y Tatura o Y; y seis intensidades de raleo: testigo sin ralear, raleo con 1 fruto por ramilla sin importar el largo; y raleo con un frutopara ...
Leonardo Vercellino García, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Agronomia, 1998
8
Identificación y distribución de plum pox virus [ PPV ] en ...
En noviembre de 1993 se efectuó una prospección de Plum Pox Virus (PPV) en el huerto de la Estación Experimental Los Tilos, INIA, en duraznero P. persica cv.
Rodrigo Millán Riffo, Universidad de Concepción (Chile. Facultad de Agronomía, 1995
9
Volumen 11: Enseñanzas Para la Vida Y El Gobierno
Confucio. Anexo La poética Poesías citadas en el Da Xue (el subrayado indica los versos citados) Poesía n.° 6 1. Lozano está el duraznero, brillantes están sus flores. La doncella parte a su casa. y trae el bien al hombre de su hogar. 2.
Confucio, 2004
10
Cancionero de Navidad
Angel Baltanás, Gemma Cuervo, B. Arbeteta. Si lo ven, señores (2), Denle de beber. El bien que le hagan Lo agradeceré. 61 EL DURAZNERO Jeremías Quintero Debajo de un duraznero Santa María soñaba Y el árbol se iba llenando De ...
Angel Baltanás, Gemma Cuervo, B. Arbeteta

用語«DURAZNERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdurazneroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Heladas: El INTA ofrece un nuevo servicio para Zárate y la región
Es gratuito y orientado a productores de durazneros y arándanos en los partidos de San Nicolás, Ramallo, San Pedro, Baradero y Zárate. Inicia el 1° de agosto ... «El Debate, 8月 16»
2
Comienza nuevamente el Servicio de Control de Heladas del INTA
A partir del 1 de agosto comenzará el Servicio que ofrece gratuitamente el INTA San Pedro para productores durazneros y de arándanos de la zona ... «La Opinión Semanario, 7月 16»
3
El duraznero es el árbol frutal que más se cultiva en Bolivia
El duraznero es el árbol frutal que más se cultiva en Bolivia. Según cifras oficiales, los naranjos, mandarinos y mangos son otros árboles frutales que se cultivan ... «Diario Pagina Siete, 5月 16»
4
Torque en durazneros.
Finalizada la cosecha, cuando los gastos de la chacra se acumularon pero los ingresos son inciertos, el productor se hace una pregunta habitual: ¿Son ... «rionegro.com.ar, 4月 16»
5
Podredumbre morena en durazneros
Aunque en climas secos es más dificultosa su aparición, no hay que bajar la guardia en la realización de tareas culturales en el monte. Su impacto negativo va ... «rionegro.com.ar, 2月 16»
6
Como te ven, te tratan
"Por ejemplo, en el híbrido entre un duraznero y un almendro, este último aporta la resistencia a la sequía y la tolerancia a los nemátodos, un patógeno del ... «Montevideo Portal, 2月 16»
7
El durazno conocida como "la planta curativa de Dios"
El duraznero es un árbol pequeño que florece en primavera, da frutos en verano y se le caen sus hojas en otoño, alcanza hasta 6 metros de altura, su tronco es ... «Nación Dominicana, 11月 15»
8
Cierran caso por muerte de la modelo tarijeña
La modelo fue encontrada ahorcada en un árbol de duraznero en la parte posterior de su domicilio. Horas antes de su deceso envió un último mensaje por ... «Correo del Sur, 11月 15»
9
La falta de heladas afectará producción de uva y durazno
En el duraznero si hay mucho viento y frío a destiempo, hacen caer la flor, aunque por la floración se ve que habrá buena cantidad, en cuanto a la uva, ... «El Pais en linea, 9月 15»
10
INTA comienza con el servicio de alarma para el control de heladas
Incorporando Whatsapp, el servicio está destinado a productores de durazneros y arándanos. Por mensajes de texto, Twitter, Facebook, la web de la entidad y ... «Vision Regional, 7月 15»

DURAZNEROの画像

duraznero

参照
« EDUCALINGO. Duraznero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/duraznero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z