アプリをダウンロードする
educalingo
educador

"educador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

EDUCADORの語源

La palabra educador procede del latín educātor, -ōris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でEDUCADORの発音

e · du · ca · dor


EDUCADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEDUCADORはどんな意味ですか?

教育者

教育者という言葉には、教育の練習を行うすべての人が含まれているので、学校や大学の教師、日常的にこの機能を担当する人たちと密接に関連しています。 しかし、教師は教師ですが、必ずしも教師ではありません。 すべての人には教育者の職務を果たす人がいます。 教育者には2つのタイプがあります:第1レベルでは、保護者、保護者、教師、学校、 第二のレベルでは、友人、公的共鳴のキャラクター、メディアなど

スペイン語辞典でのeducadorの定義

辞書では、英語教育者は教育を意味します。

EDUCADORと韻を踏むスペイン語の単語

amplificador · aplicador · buscador · clasificador · codificador · comunicador · decodificador · humidificador · identificador · indicador · marcador · multiplicador · pecador · pescador · planificador · predicador · purificador · rectificador · secador · tocador

EDUCADORのように始まるスペイン語の単語

edredón · edrisí · educable · educación · educacional · educacionista · educado · educadora · educanda · educando · educar · educativa · educativo · educción · educir · edulcoración · edulcorado · edulcoramiento · edulcorante · edulcorar

EDUCADORのように終わるスペイン語の単語

arrancador · atracador · calificador · cercador · certificador · deshumidificador · dosificador · escarificador · evocador · fabricador · intercomunicador · modificador · pacificador · picador · provocador · publicador · rascador · remolcador · tonificador · verificador

スペイン語の同義語辞典にあるeducadorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«EDUCADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«educador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«EDUCADOR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«educador»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«educador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EDUCADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語educadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのeducadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«educador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

教育家
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

educador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

educator
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शिक्षक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مرب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

воспитатель
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

educador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষাব্রতী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

éducateur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pendidik
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Erzieher
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

教師
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

교육자
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pendidik
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thầy giáo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கல்வியாளர்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eğitmen
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

educatore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pedagog
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вихователь
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

educator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παιδαγωγός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

opvoeder
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pedagog
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pedagog
5百万人のスピーカー

educadorの使用傾向

傾向

用語«EDUCADOR»の使用傾向

educadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«educador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、educadorに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«EDUCADOR»の引用

educadorという言葉で有名な引用文や文章
1
Ralph W. Emerson
El temor es un educador de gran sagacidad y el heraldo de todas las revoluciones.
2
Clive Staples Lewis
La tarea del educador moderno no es podar las selvas, sino regar los desiertos.

«EDUCADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からeducadorの使いかたを見つけましょう。educadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ser Educador. Entre Pedagogía y Nomadismo
La pedagogía es la "normativización” de lo educativo y el nomadismo es el polo de resistencia a dicha normativa. Vivir y actuar entre estos dos polos configura la profesión de educador.
Jordi Planella Ribera, 2009
2
De profesión, educador(a) social
La practica diaria sigue siendo, para los educadores y educadoras sociales, un inmenso desierto en el que, como si de un puzzle se tratara, intentan hacer encajar las ansiedades, los miedos, los interrogantes y las dudas con la dedicacion, ...
Mercè Romans, Antoni Petrus, Jaume Trilla, 2000
3
Personalidad y deporte: avances imprescindibles para el ...
El autor presenta de manera coherente los avances de la ciencia psicologica en este area de la actividad humana, especialmente aquellos que se relacionan con los aspectos afectivos y personologicos.
Hiram M. Valdés Casal, 1998
4
El Maestro de maestros: Jesús, el educador más grande de ...
En El Maestro de maestros, primer volumen de la colección Análisis de la Inteligencia de Cristo, el doctor Augusto Cury hace un original abordaje de la vida de ese gran personaje, revelando que su inteligencia era mucho más grandioso de ...
Augusto Cury, 2008
5
para ti docente educador
Trossero. Otros títulos de esta colección Feliz cumple Tu amistad es para mí Para tus quince años • René Juan Trossero Carta a un hijo que murió • René Juan Trossero Luces de esperanza Augurios Navideños • René Juan Trossero Cartas  ...
Trossero, 2005
6
Los educadores sociales en Europa. Modelos formativos ...
LA FIGURA DEL EDUCADOR SOCIAL Y SUS CAMPOS DE TRABAJO 1. LA FIGURA DEL "EDUCADOR SOCIAL" 1.1 El Concepto de "Educador Social" Establecer los límites del concepto "Educador Social" es la pieza fundamental del ...
Joan M. Senent Sánchez, 1994
7
Educador Y Coordinador de la Administracion General de la ...
El papel del educador en los centros de justicia juvenil 1. INTRODUCCIÓN A lo largo de las décadas pasadas ha existido la figura del educador social, que siempre ha sido llevada a cabo por profesionales provenientes de muy distintas  ...
8
Educador Catequista: Jenaro Aguirre ; sacerdote, educador y ...
Jenaro Aguirre ; sacerdote, educador y animador espiritual Jenaro Elorriaga Aguirre. Bodas. de. Plata. de. vida. consagrada. Una. celebración,. una. acción. de. gracias. Nos reunimos en esta Eucaristía para festejar en familia un ...
Jenaro Elorriaga Aguirre, 1993
9
¡Guau! Historia de un educador de amos
Helmut Abadía (Oviedo/Barcelona, 2001) es un perro bobtail (antiguo pastor inglés) bonachón, tozudo y cariñoso, famoso por ser el infatigable compañero del escritor de best sellers Leopoldo Abadía.
Helmut Abadía, 2012
10
Booker T. Washington: Gran Educador Norteamericano
A biography telling the life story of Booker T. Washington, along with his accomplishments toward promoting the education of African Americans. Written in graphic-novel format.
Eric Braun, 2006

用語«EDUCADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeducadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Joven que apuñaló a educador del Sename había quebrantado ...
Joven que apuñaló a educador del Sename había quebrantado condena. En Limache, un interno de 20 años, que cumplía pena por un delito que cometió ... «LaTercera, 7月 16»
2
Se implementará la carrera profesional del Educador
La Carrera Profesional del Educador se aprobará en base a la Ley 1725, informó este miércoles el MEC. Humberto Ayala, director de Relaciones Gremiales y ... «ÚltimaHora.com, 7月 16»
3
Carlo Federici, matemático, científico y educador
El físico y matemático italiano transformó la forma en que se comprendían las ciencias exactas en el país. Pedagogía e interés por la sociedad formaron a ... «ElEspectador.com, 7月 16»
4
El Educador creó su propio frente de seguridad
Un nuevo frente de seguridad acaban de crear los habitantes del barrio El Educador, en aras de contrarrestar la creciente ola de inseguridad que se ha ... «El Universal - Colombia, 7月 16»
5
El educador Xavier Masllorens, nuevo presidente del Institut Català ...
Barcelona, 12 jul (EFE).- El psicólogo, educador y activista de movimientos sociales Xavier Masllorens ha sido elegido nuevo presidente del Institut Català ... «La Vanguardia, 7月 16»
6
El Síndic de Greuges reclama un educador a tiempo completo para ...
... ha recomendado a la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte que con "carácter de urgencia" ponga un educador a tiempo completo para ... «ABC.es, 6月 16»
7
Palmas Magisteriales a educador de Cutervo
El educador cutervino Lorenzo Eleuterio Vargas Díaz recibirá hoy en la tarde las Palmas Magisteriales 2016, en el grado de Maestro, en una ceremonia en el ... «Diario UNO - Lima Perú, 6月 16»
8
Una firma para recuperar la figura del educador social en la ...
Mediante el PRAS se contratarán cinco educadores sociales correspondientes a las cinco nuevas áreas que se incorporan al plan, más los tres anteriores que ... «El Digital de Albacete, 6月 16»
9
Cualidades del buen educador
Freire creía que sin una especie de "amor luchador” los educadores difícilmente sobrevivirían a las negatividades e injusticias con las que tienen que ... «Adital, 6月 16»
10
Buscan a familiares de la anciana muerta, viuda del reconocido ...
Se supo con el correr de las horas que era viuda de Eloy Ortega, el reconocido educador que brindó un gran aporte a la enseñanza de varias generaciones. «El Litoral, 5月 16»

EDUCADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Educador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/educador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA