アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"embargoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEMBARGOSOの発音

em · bar · go · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBARGOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEMBARGOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«embargoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのembargosoの定義

辞書の禁断の定義は恥ずかしいです。 En el diccionario castellano embargoso significa embarazoso.

スペイン語辞典で«embargoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMBARGOSOと韻を踏むスペイン語の単語


algoso
al·go·so
amargoso
a·mar·go·so
cargoso
car·go·so
cenagoso
ce·na·go·so
empalagoso
em·pa·la·go·so
fangoso
fan·go·so
farragoso
fa·rra·go·so
fatigoso
fa·ti·go·so
fogoso
fo·go·so
fragoso
fra·go·so
gangoso
gan·go·so
jugoso
ju·go·so
letargoso
le·tar·go·so
margoso
mar·go·so
pedregoso
pe·dre·go·so
pringoso
prin·go·so
pulgoso
pul·go·so
riesgoso
ries·go·so
rugoso
ru·go·so
verrugoso
ve·rru·go·so

EMBARGOSOのように始まるスペイン語の単語

embargable
embargada
embargado
embargador
embargadora
embargamiento
embargante
embargar
embargo
embargosa
embarnecer
embarnecimiento
embarnizadura
embarnizar
embarque
embarrada
embarradilla
embarrado
embarrador
embarradora

EMBARGOSOのように終わるスペイン語の単語

catingoso
chamagoso
confragoso
dengoso
espigoso
fungoso
hongoso
hormigoso
hostigoso
llagoso
musgoso
plagoso
rangoso
remilgoso
tenebregoso
terregoso
tosegoso
tosigoso
vegoso
vejigoso

スペイン語の同義語辞典にあるembargosoの類義語と反意語

同義語

«embargoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMBARGOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語embargosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのembargosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«embargoso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

embargoso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

embargoso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Embargo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

embargoso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

embargoso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

embargoso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

embargoso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

embargoso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

embargoso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

embargoso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

embargoso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

embargoso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

embargoso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

embargoso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

embargoso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

embargoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

embargoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

embargoso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

embargoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

embargoso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

embargoso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

embargoso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

embargoso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

embargoso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

embargoso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

embargoso
5百万人のスピーカー

embargosoの使用傾向

傾向

用語«EMBARGOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«embargoso»の使用頻度を示しています。
embargosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«embargoso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、embargosoに関するニュースでの使用例

例え

«EMBARGOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からembargosoの使いかたを見つけましょう。embargosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las Siete Partidas del Sabio Don Alonso el IX, 1
... como los Peones han mejoría de los Caualleros , por las sierras, e por los graues passos, assi la han los Caualleros de los Peones, en el llano, por ios cauallos, e por las armas que han de mejoria , e por el lugar que non es embargoso.
Alfons, 1829
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... acreedores : lin que le obste esta circunstancia, ni fe reiista el depositario à recoger el referido libramientos satisfacer la cantidad que contiene. Lat. Seq.i.jiro non objiante. EMBARGOSO, SA. adj. Lo mismo que Embarazado , ò Embargado.
3
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
Sign. 24. Elll. El. Transposicion de Ule. S. Mili. 6. 104. Embaido , da. Part. pas. del verbo embair. Sa- crif. 72.' Embair. Tentar , invadir , acometer. Invadere. Sacrif. 70. Embargoso , sa. Embarazoso , molesto , penosa. Duel. 141. Embebdarse.
Tomás Antonio Sánchez
4
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Et señaladamente deben catar que el logar do yoguieren sea tal de que puedan aina salir, et esto por tres razones : la una que non sea el logar embargoso 1 porque quando los enemigos sacasen á celada pudiesen aina recodir della: et la  ...
‎1807
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
EMBARGOSO , SA. (Ant.) V. embarazado. EMBARNECER, v. n. Tomar carnes , crecer. To groví plump, □ ful!, orfat ; togetjlefh. EMBARNECIDO, DA. p. p. Fattened. EMBARNIZADO, DA. p. p. Varnijhtd. EMBARNIZAR, v. a. Bañar al- guna cosa ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
6
El duelo de la virgen ; los himnos ; los loores de nuestra ...
Bien ploren los mis ojos, non cesen de manar, el corazón me rabia, non me puede folgar, aciago es oy, bien nos debe membrar, los siervos de mi Fijo dévenlo bien guardar. 141. A los del nuestro vando miémbrelis esti día, día tan embargoso ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1975
7
Colléccion de poesias castellanas
Sign. 24. . JEllL El. Transposicion de ille. S. Mili. 6. 104» Embaido , da. Part. pas. del verbo embair. Sa- crif. 72. Embair. Tentar , invadir , acometer. Invádete. Sacrif . 70. Embargoso , sa. Embarazoso , molesto , penoso. Duel. 141. Embebdarse.
Tomás Antonio Sánchez, 1780
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
... que le obfte ella circunftáncia, ni fe retifta el depoíitário à recoger el referido libramiento,y iatisfaccr la cantidad que contiene. Lat. Sequefiro non obßante. EMBARGOSO, SA. adj. Lo mifmo que Embarazado , ö Embargado. Es voz antiquada.
Real Academia Española (Madrid), 1732
9
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Et señaladamente deben catar que el logar do yoguieren sea tal de que puedan aina salir, et esto por tres razones: la una que non sea el logar embargoso * porque quando los enemigos sacasen á celada pudiesen aina recodir della: et la  ...
Castile (Kingdom), 1807
10
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
EMBARGOSO, SA, adj. (11.) V. Embarazaso. . EMBARNECER, v. n. Engraisser , devenir ras, prendre de l'embonpoint. EL BARNECIDO,p. p. V. Embamecer. EMBARNIZADO , p. p. V. Embarnizar. * EMBARNIZADOR, s. m. Vernisseur: celui qui ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

EMBARGOSOの画像

embargoso

参照
« EDUCALINGO. Embargoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/embargoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z