アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jugoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

JUGOSOの語源

La palabra jugoso procede del latín sucōsus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でJUGOSOの発音

ju · go · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUGOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJUGOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jugoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのjugosoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のジューシーの最初の定義は、それがジュースを持っているということです。 辞書のジューシーな別の意味は、食べ物のことです:実質的です。 ジューシーはまた価値があり、推定可能です。 La primera definición de jugoso en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene jugo. Otro significado de jugoso en el diccionario es dicho de un alimento: sustancioso. Jugoso es también valioso, estimable.

スペイン語辞典で«jugoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUGOSOと韻を踏むスペイン語の単語


algoso
al·go·so
amargoso
a·mar·go·so
cargoso
car·go·so
cenagoso
ce·na·go·so
dengoso
den·go·so
empalagoso
em·pa·la·go·so
fangoso
fan·go·so
farragoso
fa·rra·go·so
fatigoso
fa·ti·go·so
fogoso
fo·go·so
fragoso
fra·go·so
fungoso
fun·go·so
gangoso
gan·go·so
musgoso
mus·go·so
pedregoso
pe·dre·go·so
pringoso
prin·go·so
pulgoso
pul·go·so
riesgoso
ries·go·so
rugoso
ru·go·so
verrugoso
ve·rru·go·so

JUGOSOのように始まるスペイン語の単語

juglara
juglarería
juglaresa
juglaresca
juglaresco
juglaría
juglería
jugo
jugosa
jugosidad
juguera
juguería
juguete
juguetear
jugueteo
juguetera
juguetería
juguetero
juguetón
juguetona

JUGOSOのように終わるスペイン語の単語

catingoso
chamagoso
confragoso
embargoso
espigoso
hongoso
hormigoso
hostigoso
letargoso
llagoso
margoso
plagoso
rangoso
remilgoso
tenebregoso
terregoso
tosegoso
tosigoso
vegoso
vejigoso

スペイン語の同義語辞典にあるjugosoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«JUGOSO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«jugoso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
jugosoのスペイン語での同義語

スペイン語で«JUGOSO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«jugoso»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
jugosoのスペイン語での反義語

«jugoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUGOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jugosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjugosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jugoso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

多汁
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jugoso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

juicy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रसदार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غض
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сочный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

suculento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সরস
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

juteux
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berair
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

saftig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ジューシー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

수분이 많은
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lý thú
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தாகமாக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रसाळ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sulu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

succoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

soczysty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

соковитий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

suculent
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χυμώδης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sappige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

saftig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

saftig
5百万人のスピーカー

jugosoの使用傾向

傾向

用語«JUGOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«jugoso»の使用頻度を示しています。
jugosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jugoso»で最も広く使用されている表現です。

用語«JUGOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jugoso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jugoso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jugosoに関するニュースでの使用例

例え

«JUGOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjugosoの使いかたを見つけましょう。jugosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jugoso: zumos y batidos
Cuando la vida te ha exprimido hasta dejarte seco o te ha sacudido y te ha revuelto, hay un lugar donde puedes dirigirte para reconfortarte. Si tu cuerpo o tu alma necesitan reponerse, vete a la cocina.
Stephanie Kistner, 2007
2
Diccionario universal latino-español
Sucoso , jugoso. -, Succresco , is , crévi , crétum , cére. n. Col. Crecer por debajo, desde la raiz. j¡ Aumentarse, tomar incremento. Sutcreicere glori* seniorum. Lh. Levantarse í la gloria de los antiguos. 5uccrétus, a, um. Plaut. part. de Sucerno y  ...
Manuel de Valbuena, 1808
3
Cuentos Jugoso/Juicy Tales:
Each title in the Los Alimentos series features six miniboard books that come in a clever, unique carrying case.
‎2002
4
Durazno jugoso
Three boys look for the best juicy peach.
Mary Dixon Lake, Aaron Boyd, Esther Sarfatti, 2000
5
Diccionario cabécar-español, español-cabécar
... (Hyloc- tistes subulatus), el 'trepa- musgo lineado' (Syndacty- la subalaris) y el ' ho jarras- quero rojizo' (Automolus rubiginosas} . 830. chfwi (d.s., n.p.) 'nombre de gato'. 831. chí (Uj., adj.) 'jugoso(a)'. //(Uj., adj., p.u.) 'húmedo (a)' 'mojado(a)'.
Enrique Margery Peña, 1989
6
Viñas Bodegas Y Vinos de Argentina 2008
Malbec Fond de Cave Reserva, color púrpura intenso, ofrece un perfil aromático clásico y muy varietal con notas florales, frutadas y avainilladas de la crianza; en su perfil gustativo es jugoso e intenso, de trama tánica madura pero viva en la ...
Bigongiari, Diego
7
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
II Jugoso. Fruta o verdura que tienen mucho jugo. Ch'ul nloye trasni saj nlaq'one. Es jugoso el durazno que compré. II Ch'ulxix. Adj. Aumentativo. Muy jugoso. II Ch 'ulinin. Adj. Moderativo. Medio jugoso. CH'UL [c'ul] II af. Sonido que realizan ...
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
8
Elementos de la filosofía del espíritu humano
alma. cuando. siente. lo. que. se. llama. amarillo,. la. de. jugoso,. es. el. estado de la misma alma al esperimentar esta misma sensacion; la idea del ser que produce todas estas sensaciones es la de causa trasportada a la naturaleza en virtud ...
Ventura Marín, 1872
9
Cactus y otras suculentas
jugoso. Es increíble que en un medio tórrido y árido las suculentas sean capaces de producir unos Al pelar los higos chumbos (tunos) hay que ir con cuidado para no pincharse. frutos tan jugosos y sabrosos. Su cultivo resulta especialmente ...
Matthias Uhlig, 2008
10
El libro del hombre
Lo segundo que dices: «Mi novia me ha dicho que no soy muy jugoso.» ¡ Vuélvete más jugoso!1 Ser más jugoso no es muy difícil. Por todos partes tienes a tu disposición zumos de todo tipo de frutas. Bebe más, toma menos alimentos sólidos.
Osho Osho, 2010

用語«JUGOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjugosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Triangulación: un jugoso negocio
La compra de productos alimenticios en cinco países de América para abonar a la deuda petrolera de Albanisa con Venezuela no parece tener sentido, si no ... «Confidencial, 8月 16»
2
El jugoso potencial de la banca: del 10% al 20% arriba
El jugoso potencial de la banca: del 10% al 20% arriba. Han sufrido una fuerte corrección en estos últimos meses, de hasta el 30% en algunos casos. «ABC.es, 8月 16»
3
Ladrones se metieron al 'Frutimax' en Tunja, buscaban un 'jugoso ...
Una vez se dieron 'mañas' de ingresar al establecimiento se habrían puesto en la labor de buscar el 'jugoso' botín, tarea en la que no tuvieron éxito, pues no se ... «HSB Noticias, 8月 16»
4
JP Morgan aprovecha su agenda y cierra un jugoso negocio con la ...
Foto: El primer ministro italiano, Mateo Renzi (i), conversa con el El primer ministro italiano, Mateo Renzi (i), conversa con el canciller federal de Austria, Werner ... «El Confidencial, 8月 16»
5
Marihuana medicinal, ¿un jugoso negocio?
Surgen dudas y desconfianza por la coincidencia de tiempos entre la entrega de las licencias para la producción de cannabis medicinal, la expedición del ... «ElEspectador.com, 8月 16»
6
Jugoso cheque de US$ 5.000 millones
El gobierno de Estados Unidos espera un jugoso cheque 5.000 millones de dólares que Facebook tendría que reintegrar a la Comisión de Operaciones ... «La Nación.com.py, 8月 16»
7
Comic-Con: un menú variado y jugoso de entretenimiento
Gal Gadot interpretará a la Mujer Maravilla en Wonder Woman y Justice League , dos películas de las que DC Comics y Warner estrenaron adelantos. AP. «La Nación Costa Rica, 7月 16»
8
El jugoso negocio de la carne de chigüiro
En Barranquilla, el negocio de comercialización de carnes de animales silvestres resulta 'jugoso' pero prohibido. Es el caso del chigüiro, una especie protegida ... «El Heraldo, 7月 16»
9
Antonio Miura recoge el premio al toro más jugoso de Gazteluleku ...
Antonio Miura recoge el premio al toro más jugoso de Gazteluleku por 'Almendrero'. Antonio Miura recoge el premio al toro más jugoso de 2015 otorgado por ... «Navarra.com, 7月 16»
10
Bizcocho jugoso de queso crema, limón, amapola y almendras ...
Este bizcocho jugoso de queso crema, limón, amapola y almendras es el ejemplo perfecto de lo que es para mí un bizcocho sencillo para cualquier día de la ... «Directo al Paladar, 7月 16»

JUGOSOの画像

jugoso

参照
« EDUCALINGO. Jugoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jugoso>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z