アプリをダウンロードする
educalingo
enderezador

"enderezador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でENDEREZADORの発音

en · de · re · za · dor


ENDEREZADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENDEREZADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのenderezadorの定義

辞書では、英語のストレートナーは、まっすぐになることを意味します。


ENDEREZADORと韻を踏むスペイン語の単語

analizador · atomizador · catalizador · cazador · climatizador · ecualizador · estabilizador · esterilizador · lanzador · localizador · nebulizador · organizador · pulverizador · realizador · sintetizador · sintonizador · temporizador · trazador · vaporizador · visualizador

ENDEREZADORのように始まるスペイン語の単語

endentada · endentado · endentar · endentecer · endeñar · enderechar · endereza · enderezada · enderezadamente · enderezado · enderezadora · enderezamiento · enderezar · enderezo · endergónico · endespués · endeudamiento · endeudar · endeudarse · endevotada

ENDEREZADORのように終わるスペイン語の単語

actualizador · amenazador · calzador · colonizador · descuartizador · desestabilizador · deslizador · dinamizador · economizador · esperanzador · evangelizador · fiscalizador · globalizador · hipnotizador · ionizador · polarizador · reforzador · rizador · totalizador · tranquilizador

スペイン語の同義語辞典にあるenderezadorの類義語と反意語

同義語

«enderezador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENDEREZADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enderezadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenderezadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enderezador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

enderezador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Straightener
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

straightener
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مستقيم
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

выпрямитель
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alisador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

straightener
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

lisseur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

straightener
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Haarglätter
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ストレート
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

교정기
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

straightener
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

máy ép tóc
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

straightener
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

straightener
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

düzleştirici
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

raddrizzatore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prostownica
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

випрямляч
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

straightener
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ίσιωμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

strait
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

plattång
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rettetang
5百万人のスピーカー

enderezadorの使用傾向

傾向

用語«ENDEREZADOR»の使用傾向

enderezadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enderezador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、enderezadorに関するニュースでの使用例

例え

«ENDEREZADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenderezadorの使いかたを見つけましょう。enderezadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de embriología y anatomía general
Reforzando el papel enderezador y rotador del piramidal y traccionando por debajo de su inserción en el trocánter, vamos a tener un músculo cuyo tendón ( reflejándose en la escotadura ciática menor), va a buscar inserción en la cara ...
Víctor Smith Agreda, 1992
2
El Museo de familias
Consideramos como el mejor capítulo de la obra la esposicion de las teorías y procederes del enderezador , tal como se practica este arte por Jackson , el capitan Barclay y algunos otros. Vamos á terminar este articulo citando la mayor parte ...
3
Tratado de patología esterna y de medicina operatoria: con ...
Todos los pesarios, coginillos y esponjas, cuya aplicacion ha proporcionado tantos alivios , ya que no tantas curaciones', no obran sinc levantando el útero é inmovilizándolo todo lo posible. B. Enderezador uterino. Se ha vuelto nuevamente ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1861
4
Tratamiento medicoortopédico de las deformidades raquídeas
A estas fuerzas se añade el efecto enderezador que produce sobre raquis la corrección de la lordosis lumbar, conseguida en primer término al colocar al paciente en la postura más apropiada para la confección del lecho e incrementada ...
Ricardo Hernández, 1988
5
Nuevas Fabulas Infantiles
EL ENDEREZADOR DE JOROBAS Cierto médico en MacaO feliz se vanagloriaba, de enderezar jorobados con el sistema que usaba... "Si eres curvo como un arco (en su mensaje decía), quedarás como una regla únicamente en un día.
Antonio Salgado, 1997
6
Automoción: elementos amovibles y fijos no estructurales
... a causa de su rigidez, cierta curvatura que es conveniente hacer desaparecer para reducir el frotamiento contra los demás órganos. Por ello el alambre es enderezado mediante estas roldanas o a través de un tubo guía enderezador.
‎2004
7
Tratado práctico de las enfermedades de los órganos sexuales ...
permanencia mas ó menos prolongada de una sonda ó de cualquier otro enderezador, se puede nacer desaparecer el adelgazamiento de la pared y la atrofia del tejido muscular que siempre existe en el punto de la inflexion , cuando esta ...
Friedrich Wilhelm Scanzoni von Lichtenfels, Henri Dor, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862
8
Manual de medicina operatoria
Como este procedimiento deja que el útero vuelva fácilmente á su desviacion primera , M. Simpson tuvo la idea de dejarlo fijo en este órgano, y es á lo que llama enderezador uterino. Procedimiento de M. Simpson. — Este enderezador ...
Joseph François Malgaigne, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1867
9
Tratado práctico de las enfermedades de los órganos sexuales ...
permanencia mis ó menos prolongada de una sonda ó de cualquier otro enderezador, se puede hacer desaparecer el adelgazamiento de la pared y la atrofia del tojido muscular que siempre existe en el punto de la inflexion , cuando esta ...
F. W. de Scanzoni, 1862
10
Elementos de cirugía operatoria ó tratado practico de las ...
Introducción del enderezador uterino. — Restablecido el útero en su dirección nórmala beneficio de la sonda uterina, se introduce el enderezador articulado en el útero, como lo seria una sonda recta. Para esto debe estar previamente ...
Alphonse Guerin, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Librería Extranjera y Nacional, Científica y Literaria (Madrid), 1867

用語«ENDEREZADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenderezadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trucos de los famosos para para tener la sonrisa perfecta
Este procedimiento que se llama Invisaling, consiste en colocar un enderezador de dientes, como sucede con los brackets, pero que no se ve, porque utiliza un ... «Terra Argentina, 5月 16»
2
Bruce Willis es el nuevo Charles Bronson
... Winner, 1974), uno de los títulos más emblemáticos de la carrera de Charles Bronson como desfacedor de agravios y enderezador de entuertos a tiro limpio. «Revista Cinemania, 3月 16»
3
Poder ciudadano
... se perciben brotes de frescos esfuerzos ciudadanos. En fin, poco a poco se asoma un avance esperanzador en el ejercicio enderezador del poder ciudadano ... «La Prensa Gráfica, 1月 16»
4
¿Conoces tus músculos?
"Hay músculos enderezadores en la espalda como el músculo transverso espinoso que si se le considera como un músculo segmentario pasaría de ser un ... «Europa Press, 12月 15»
5
Admite error en Big Brother
Clasificados. Ver anuncios. VENDO Terreno, ejido san Miguel, todo o... VENDO batería profesional yamaha modelo... SOLICITO enderezador y pintor, interesa. «El Siglo de Torreón, 12月 15»
6
Economía/Empresas.- Aceros Olarra completará este año su ...
... de tres millones de euros, se ha dedicado a la instalación de maquinaria, en concreto de una nueva torneadora y una máquina enderezadora de rollobarra. «Invertia, 11月 15»
7
El regreso de Sancho Panza
Derrotado por la realidad, ha aceptado no ser más el caballero de las causas justas, “el desfacedor de agravios” y “enderezador de entuertos”. Muere como ... «Semana.com, 11月 15»
8
La izquierda y los derechos de los trabajadores
El mensaje recto de destino y enderezador de historia que José Antonio traía es fecundo y genial en el cerebro y en la mano del Generalísimo. Y así, en este ... «El Mundo, 5月 15»
9
Güeros: poesía mexicana
... Sombra y Santos por la llegada del hermano pequeño del primero, adolescente rebelde enviado por su madre a la ciudad a modo de castigo enderezador. «El Imparcial, 5月 15»
10
5 u 8 sesiones de electro estimulación para elevar...
... que se produzca una caída de la grasa glúteo más allá del pliegue subglúteo, no siendo posible elevar la misma fortaleciendo la musculatura enderezadora. «Sur Digital, 4月 15»

ENDEREZADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Enderezador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enderezador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA