アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enderezo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENDEREZOの発音

en · de · re · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDEREZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENDEREZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«enderezo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのenderezoの定義

英和辞典では、矯正は行動と矯正効果を意味する。 En el diccionario castellano enderezo significa acción y efecto de enderezar.

スペイン語辞典で«enderezo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENDEREZOと韻を踏むスペイン語の単語


aderezo
a·de·re·zo
adrezo
dre·zo
atrezo
tre·zo
brezo
bre·zo
cerezo
ce·re·zo
desperezo
des·pe·re·zo
esperezo
es·pe·re·zo
rezo
re·zo

ENDEREZOのように始まるスペイン語の単語

endentado
endentar
endentecer
endeñar
enderechar
endereza
enderezada
enderezadamente
enderezado
enderezador
enderezadora
enderezamiento
enderezar
endergónico
endespués
endeudamiento
endeudar
endeudarse
endevotada
endevotado

ENDEREZOのように終わるスペイン語の単語

acezo
alezo
almezo
arcabuezo
arrapiezo
bezo
bocezo
bostezo
cabezo
cortezo
cuezo
despezo
despiezo
empiezo
linuezo
pescuezo
revezo
robezo
tropiezo
vezo

スペイン語の同義語辞典にあるenderezoの類義語と反意語

同義語

«enderezo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENDEREZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enderezoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenderezoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enderezo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我enderezo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

enderezo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

straightened up
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं enderezo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I enderezo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я enderezo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I enderezo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি enderezo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´enderezo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya enderezo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich enderezo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はenderezo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 enderezo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku enderezo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi enderezo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் enderezo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी enderezo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben enderezo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I enderezo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I enderezo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я enderezo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I enderezo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα enderezo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek enderezo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag enderezo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg enderezo
5百万人のスピーカー

enderezoの使用傾向

傾向

用語«ENDEREZO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«enderezo»の使用頻度を示しています。
enderezoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enderezo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENDEREZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enderezo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enderezo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、enderezoに関するニュースでの使用例

例え

«ENDEREZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenderezoの使いかたを見つけましょう。enderezoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nadar. Del descubrimiento al alto nivel
Avanzo pero me enderezo si desde el principio empujo fuerte hacia el fondo. 2. Si desde el principio ... Acción Reacción Mucho Cabeza levantada Si al final del movimiento empujo fuerte hacia arriba, me enderezo. Cabeza en el eje del ...
‎1996
2
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
Finalmente, no apartado de Actas que tamén recolle Alfonso Mato 283 salienta a sesión celebrada o 13 de xuño de 1936, porque permite localizar no enderezo particular do noso poeta o novo enderezo social da Institución Cultural Gallega,  ...
Villar González, Arximiro B.
3
Consideraciones para rezar 63 coronas a Nuestra Señora: en ...
Confiriera , como oyendo la humildísima Señora ? y Reyna de los Angeles fus alabanzas , no enderezo fu refpuefta a Santa Ifabel, que la alabava,fino todas fus palabras enderezo a_, Dios Nueftro Señor , entonando el Divino Cantico del ...
Juan Ignacio Aguirre ((S.I.)), 1722
4
Obras propias i traducciones de latin, griego i toscano, con ...
27. mis pueblos. Sin duda ha de leerfe, mil pueblos. Pag.242. lin.7. Le enderezo. Leafe, lo enderezo. AC- f1 imprimió el Autor, que publicó efte Salmo al fin del lib. 2. de les Nombres de Chrifto* Cu- Cuya obra no avia llegado aun a mis manos, ...
Luis de León, 1761
5
Anales de el Reyno de Galicia: tomo primero ...
136, Miño , vnica, la que Bruto señaló surtidas,y defensas de fus morado* á ios Soldados todos de Viriatho, res, fe vió'pcecitsado á levantarle; enderezo fus marchas contra si y á este dictamen fe inclinan Mo- (5) . rales, (5) y Mariana (6) con ...
Francisco Javier Manuel de la Huerta y Vega, 1733
6
Obra completa
Mas ¿dónde me llevó la pluma mía?, que a sátira me voy mi paso a paso, y aquesta que os escribo es elegía. Yo enderezo, señor, en fin mi paso 25 por donde vos sabéis que su proceso siempre ha llevado y lleva Garcilaso; y así, en mitad d' ...
Garcilaso de la Vega, Guillermo Suazo Pascual, 2004
7
Colección de cantares gallegos
... Compostela Teléf.: 981 569 020 Fax: 981 588 699 Enderezo electrónico: correo@consellodacultura.org © Museo de Pontevedra Pasantería, 10 36001 Pontevedra Teléf.: 986 851 415 - 986 843 238 Fax: 986 840 693 Enderezo electrónico: ...
José Casal Lois, Domingo Blanco, 2001
8
Quarta parte del espejo de consolación...
El capitán ioab viendo que eftaua ordenada p aparejada la batalla contra el.p que de todas partes le tenían cercadode- lante p a las efpaldas / efeogio para fi délos mas belicofos p t feogidos varones de toda pfrael / p ordenop enderezo la  ...
Juan de Dueñas, 1549
9
Desolación: (Outback)
... me pueda hacer reír. Nopuedo ni siquiera imaginar lo horrible que sería estar aquí solo. En la mañana del cuarto día, elllanto deNat me despierta temprano. Estan raro en ella queme asusta. Me giroyme enderezo apoyándome enuncodo.
Robin Stevenson, 2012
10
Asmodeus, Diario Del Caído
Mi cara se torció a los pocos días y jamás se enderezo. Me dolía tanto su falta. Casi no podía hablar, nada tenía para decir ya. Los niños, ya hombres, cuidaban de mi con esmero y gran dedicación. Mis nietos me burlaban amablemente y yo  ...
Marcelo Marastoni, 2008

用語«ENDEREZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenderezoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Cuando se complica, yo no soy una rata que salta. Cojo el timón y ...
Cojo el timón y enderezo el barco" ... "patética y lamentable": "Cuando algo se complica, yo no soy una rata que salta, cojo el timón, enderezo el barco, pongo la ... «Público, 5月 15»

ENDEREZOの画像

enderezo

参照
« EDUCALINGO. Enderezo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enderezo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z