アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"endentada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ENDENTADAの語源

La palabra endentada procede del participio de endentar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でENDENTADAの発音

en · den · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDENTADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENDENTADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«endentada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのendentadaの定義

辞書の字下げの定義は、境界線、十字線、帯、または字幕の表現です。非常に小さくて三角形の歯があります。 En el diccionario castellano endentada significa dicho de una bordura, de una cruz, de una banda o de un sotuer: Que tiene sus dientes muy menudos y triangulares.

スペイン語辞典で«endentada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENDENTADAと韻を踏むスペイン語の単語


accidentada
ac·ci·den·ta·da
adelantada
a·de·lan·ta·da
apuntada
a·pun·ta·da
asentada
a·sen·ta·da
aumentada
au·men·ta·da
cantada
can·ta·da
contada
con·ta·da
dentada
den·ta·da
documentada
do·cu·men·ta·da
encantada
en·can·ta·da
experimentada
ex·pe·ri·men·ta·da
levantada
le·van·ta·da
mentada
men·ta·da
montada
mon·ta·da
pintada
pin·ta·da
plantada
plan·ta·da
presentada
pre·sen·ta·da
puntada
pun·ta·da
remontada
re·mon·ta·da
sentada
sen·ta·da

ENDENTADAのように始まるスペイン語の単語

endeliñar
endemás
endemia
endémica
endémico
endemismo
endemoniada
endemoniado
endemoniar
endenantes
endentado
endentar
endentecer
endeñar
enderechar
endereza
enderezada
enderezadamente
enderezado
enderezador

ENDENTADAのように終わるスペイン語の単語

afrontada
aguantada
alentada
argentada
aventada
correntada
desdentada
diamantada
espantada
indocumentada
inocentada
quebrantada
rentada
requintada
reventada
tontada
trasplantada
tunantada
untada
ventada

スペイン語の同義語辞典にあるendentadaの類義語と反意語

同義語

«endentada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENDENTADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endentadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのendentadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«endentada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

网格化
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

endentada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Indented
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

meshed
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مزجها
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Мешхед
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

malha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আর বর্ডার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

maillé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dihancurkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Meshed
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

メッシュ型
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

메쉬
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

meshed
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mesh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

meshed
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Meshed
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Meşhed
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Meshed
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

oczkach
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Мешхед
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

meshed
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μάτια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mesh
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

maskor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

masket
5百万人のスピーカー

endentadaの使用傾向

傾向

用語«ENDENTADA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«endentada»の使用頻度を示しています。
endentadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endentada»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENDENTADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«endentada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«endentada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、endentadaに関するニュースでの使用例

例え

«ENDENTADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からendentadaの使いかたを見つけましょう。endentadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
CC, porta-coquetas asegurados los dos en las vigas en el alto inferior. E Ь , corte del vayven , encima del qual por el l.ido del pilar A6 está la tablilla , y por el lado A , las soleras que mantienen tos ponzóñelas. DM, rueda endentada, ó estrella ...
2
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
E E , corte del vayven , encima del qual por el lado del pilar A6 está la tablilla , y por el lado A , las soleras que mantienen las ponzóñelas. DM, rueda endentada, ó. estrella fixada en qua- dro en el exc de la ponzóñela : esta rueda conduce la ...
‎1794
3
1871 a 1875
LEYES na _1'874. 1033 1 Perno de fierro para. el codo de la singa, dulce. 48 Planchas para lenguas de pisones, fierro dulce. 13 Cañas de fierro dulce para. apretar las lenguas de los pisones. 1 Rueda de fierro endentada, en 8 partes.
4
Recopilacion De Leyes De Los Reynos De Las Indias: Va ...
tinos a los otros a clavarfe , y en- entre Quaderna, y Quaderna, y en- ' dentarfe, y de alli arriba toda la li- cima de ellas fe ha de entablar el gazori , y ajpofturage ha de ir de la Granel de Popa a Proa, hafta llegar mifma manera endentada , y ...
‎1756
5
Teatro de la Legislación Universal de España e Indias
... todas, endentadas y ajustadas. 38. La sobrequilla , bien endentada con las varengas , y cosida á madero en salvo con cabillas de fierro , escateada la quilla con la sobre- quilla. El 29. El plan y piques de popa á proa , 36* FABRICADORES.
Antonio Xavier PEREZ Y LOPEZ, 1796
6
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
... todas endentadas y ajustadas. 28. La sobrequilla , bien endentada con las varengas , y cosida á madero en salvo con cabillas de fierro , escateada la quilla con la sobre- quilla. El cp. El plan y piques de popa á proa , 26 FABRICADORES.
Antonio Javier Pérez y López, 1796
7
la arquitectura en le virreinato del peru y en la capitania ...
Y creyendo como creemos que una de las condiciones fundamentales de la belleza arquitectónica en su etapa primaria es el concepto de solidez, no podemos menos de reconocer que la sillería endentada prehispánica en el Alto Perú es la ...
8
Recopilacion de leyes de los reynos de las Indias, mandadas ...
28 La Sobrequilla ha de ir bien endentada con las Varengas , y cosida á madero en salvo , con cavillas de fierro , escateada la Quilla con la Sobrequilla. 29 El Plan , y Piques de Popa á Proa han de ir llenos de cal , arena, y cascotes de ...
‎1791
9
Cataclismo climático: la historia de la gran catástrofe que ...
Pero entonces la luz inclinada dibuja sombras que resuelven una figura ovalada endentada parecida a una huella dactilar enorme, de unos quince centímetros. La criatura que dejó esta imagen se llama dickinsonia, y es uno de los iconos ...
Gabrielle Walker, 2007
10
La Guia Completa sobre Terrazas:
Ensamble la viga endentada (aún mojada) sobre las puntas de las vigas clavándola hasta la punta del bloque usando tornillos de 3". Doble poco a poco la viga frontal sobre cada viga de soporte y clávela con dos o tres tornillos de 3" en cada ...
‎2010

用語«ENDENTADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からendentadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Materiales: madera laminada y su aplicación en la arquitectura
Luego, los trozos de madera de un mismo grado son unidos en piezas tan largas como el elemento a fabricar, usando uniones endentadas o finger-Joint. «Plataforma Arquitectura, 6月 15»
2
Una revolución tecnológica internacional nacida del 'origami'
El Trascore es un panel que presenta una superficie endentada con formas triangulares. Es fácil de curvar, y sin embargo es un material barato que se puede ... «Nippon.com, 2月 15»
3
Qué cuidados hay que tener al volver a la casa inundada
Los recipientes de alimentos con tapas de rosca, tapas a presión, tapas endentadas (botellas de bebidas), tapas de media rosca y otros tipos de tapas que se ... «Terra Argentina, 4月 13»
4
Cómo evitar enfermedades y accidentes una vez que bajan las aguas
Los recipientes de alimentos con tapas de rosca, tapas a presión, tapas endentadas (botellas de bebidas), tapas de media rosca y otros tipos de tapas que se ... «Lanacion.com, 4月 13»

ENDENTADAの画像

endentada

参照
« EDUCALINGO. Endentada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/endentada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z