アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"endeudamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENDEUDAMIENTOの発音

en · deu · da · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDEUDAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENDEUDAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«endeudamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

借金

Deuda

債務はを参照してください可能性があります。別の電源として社会から授け威信を変換することは不可能であるように、原始社会は、彼らのリーダーの負債に恒久的な解決策を課す応じたフランスの人類学者ピエール・クラストルによって開発された人類の債務カテゴリ▪ これ ▪法的債務、両当事者が結ばれることにより、法律上の関係は、債務者が債務の提供対象を遵守しなければなりません。 ▪意志を超える理由の道徳的債務、圧力を、誰か、あるいは道徳的価値のコミットメントと契約の下で。 また、経済的な面で、あなたはを参照することができます:借金、それが投資する金融資産のセットのパフォーマンスを再現しようとする経済指標を▪します。 ▪買掛金、クレジットの観点から商品またはサービスを購入した結果の金額。 ▪積極的な債務:信用面で商品やサービスを獲得した結果、事業に支払われる金額。 Deuda puede referirse a: ▪ La deuda antropológica, categoría elaborada por el antropólogo francés Pierre Clastres según la cual las sociedades primitivas imponen una deuda permanente a su líder, de manera tal que le es imposible transformar el prestigio otorgado por la sociedad en poder separado de esta. ▪ La deuda jurídica, vínculo jurídico mediante el cual dos partes quedan ligadas, debiendo la parte deudora cumplir con una prestación objeto de la obligación. ▪ La deuda moral, presión que ejerce la razón sobre la voluntad, en virtud de un compromiso contraído con alguien, o con un valor moral. Asimismo, en términos económicos, puede hacer referencia a: ▪ El índice de deuda, un índice económico que busca replicar el comportamiento de un conjunto de activos financieros en los cuales se invierte. ▪ La cuenta por pagar, cualquier importe adeudado como resultado de una compra de bienes o servicios en términos de crédito. ▪ La deuda activa, cualquier importe adeudado a un negocio como resultado de una adquisición de bienes o servicios en términos de crédito.

スペイン語辞典でのendeudamientoの定義

スペイン語辞書の債務の定義は、債務の行為と影響です。 辞書の負債のもう一つの意味は、国、会社、または人が契約した支払い義務のセットです。 La definición de endeudamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de endeudarse. Otro significado de endeudamiento en el diccionario es también conjunto de obligaciones de pago contraídas por una nación, empresa o persona.
スペイン語辞典で«endeudamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENDEUDAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ENDEUDAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

endentado
endentar
endentecer
endeñar
enderechar
endereza
enderezada
enderezadamente
enderezado
enderezador
enderezadora
enderezamiento
enderezar
enderezo
endergónico
endespués
endeudar
endeudarse
endevotada
endevotado

ENDEUDAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるendeudamientoの類義語と反意語

同義語

«endeudamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENDEUDAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endeudamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのendeudamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«endeudamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

债务
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

endeudamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

indebtedness
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ऋण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مديونية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

задолженность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dívida
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দায়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

endettement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hutang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Verschuldung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

債務
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

은혜
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

indebtedness
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mắc nợ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கடன்பட்ட
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कर्जबाजारीपणा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

borçluluk
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

indebitamento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dług
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

заборгованість
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

datorie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χρέος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skuld
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

skuldsättning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gjeld
5百万人のスピーカー

endeudamientoの使用傾向

傾向

用語«ENDEUDAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«endeudamiento»の使用頻度を示しています。
endeudamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endeudamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENDEUDAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«endeudamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«endeudamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、endeudamientoに関するニュースでの使用例

例え

«ENDEUDAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からendeudamientoの使いかたを見つけましょう。endeudamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Análisis de liquidez, endeudamiento y valor
Dos empresas del mismo sector, pues, con el mismo ratio de endeudamiento, pueden ofrecer riesgos muy diferentes por las razones que hemos expuesto antes. La toma de decisiones basada en el ratio de endeudamiento Según Serra  ...
Joaquí-Andrés Monzón Graupera
2
España se escribe con E de endeudamiento: radiografía de un ...
En este libro, el reconocido profesor josé Ma. Gay de Liébana disecciona punto por punto todas las aristas de la deuda española, muestra en qué nos hemos endeudado más y dibuja el cuadro de lo que será nuestra economía en los ...
José Ma Gay de Liébana, 2012
3
Utilización de las macrocuentas en el análisis de políticas
La curva de préstamos netos de los otros sectores internos es totalmente negativa, e indica, en consecuencia, endeudamiento neto, y su tendencia es marcadamente descendente. 3.145. Si se estudian horizontalmente las tres curvas de ...
‎2004
4
Diccionario técnico inglés-español ...
Levelling out Estabilización. Levelling out of unemployment Estabilización del paro. Leverage Endeudamiento; efecto del endeudamiento; relación entre recursos propios y activos creditarios. Leverage (bargaining) Margen de contratación, ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
5
Las fusiones de empresas: un enfoque contractual
Muchas fusiones pueden derivarse de la existencia de una capacidad de endeudamiento infrautilizada por la empresa objetivo que se traduce en una alta capacidad de devolver la deuda a corto plazo. Al tener una capacidad de ...
María del Carmen Fernández López, María Belén Lozano García, 1999
6
Vivir con deuda: como contener los riesgos del endeudamiento ...
como contener los riesgos del endeudamiento publico Eduardo Borensztein, Banco Interamericano de Desarrollo. de hiperinflación se han originado en la combinación de una política fiscal y monetaria irresponsable y altos niveles de deuda ...
Eduardo Borensztein, Banco Interamericano de Desarrollo, 2007
7
Impuesto sobre la Renta de no residentes: guía
endeudamiento neto remunerado, directo o indirecto, de una entidad con otra u otras personas o entidades no residentes (excluidas las entidades financieras) que estén vinculadas con aquélla, exceda del resultado de aplicar el coeficiente  ...
Néstor Carmona Fernández, 2007
8
Factores Determinantes de la Estructura
Equilibrio de la estructura financiera (Trade-off theory) Esta teoría indica que las empresas tienen como objetivo ratios de endeudamiento óptimos que establecen equilibrando los beneficios y costes de la deuda. El principal beneficio de la ...
Rafael Ortega De La Poza, 2009
9
Reglas Fiscales en Argentina: El Caso de la Ley de ...
G. Reglas, límites y controles al endeudamiento subnacional Como se desprende del cuadro anterior, los programas de ajuste fiscal a nivel subnacional, en algunos casos, están ligados a límites y controles sobre el endeudamiento. Aún en ...
United Nations, 2010
10
La economía regional en el marco de la nueva economía
en los últimos años, sin que paralelamente se produjera una descentralización de las fuentes de ingreso, que el gobierno central mantenía, ha provocado que estos Entes acudieran a procesos de endeudamiento importantes, para hacer ...
Juan José Rubert Nebot, Ana Ma Fuertes Eugenio, 2003

用語«ENDEUDAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からendeudamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juez ordena frenar endeudamiento de 6mmp al Gobierno de ...
Con esta acción se suspende el decreto del 6 de julio de 2016, a través del cual el Congreso de Chihuahua autorizó la adquisición de más deuda pública para ... «El Financiero, 8月 16»
2
Aprobado en primer debate cupo de endeudamiento
Después de nueve horas de debate la Comisión de Hacienda y Crédito público del concejo de Bogotá, con 12 votos a favor y 3 en contra, aprobó en primer ... «Caracol Radio, 7月 16»
3
Se aprobó el endeudamiento para obras por U$ 500 millones
Se aprobó el endeudamiento para obras por U$ 500 millones. Ocurrió en la tarde de hoy en la Legislatura, tras extensas negociaciones. por. 1 de 1. Se aprobó ... «Uno Santa Fe, 6月 16»
4
Disturbios en Santa Cruz por el pedido de endeudamiento de Alicia ...
Cuando los diputados del FPV se disponían a discutir el pedido de endeudamiento de 10mil millones de pesos, los gremios estatales se movilizaron hacia la ... «Clarín.com, 6月 16»
5
La deuda del Ayuntamiento de Madrid baja mientras la de la ...
En la Comunidad de Madrid, la deuda creció en 734 millones de euros con respecto al último trimestre de 2015, cuando el endeudamiento se cifraba en 27.646 ... «El Mundo, 6月 16»
6
Gobierno genera endeudamiento histórico, alerta analista
El gobierno del presidente Mauricio Macri, las autoridades de varias provincias y empresas privadas concretaron en solo tres meses el mayor endeudamiento ... «Granma Internacional, 6月 16»
7
Santa Cruz: tensión y heridos en protesta contra endeudamiento y ...
Durante la sesión el kirchnerismo quería impulsar un endeudamiento de 10 mil millones de pesos y una suba de impuestos provinciales con la modificación del ... «La Voz del Interior, 5月 16»
8
Peña promulga la ley que impone candados a deudas estatales
Para evitar el elevado endeudamiento de las 32 entidades del país, el presidente Enrique Peña Nieto promulgó este miércoles la Ley de Disciplina Financiera ... «CNNExpansión.com, 4月 16»
9
Lifschitz pedirá a la Legislatura ampliar el endeudamiento
Así lo adelantó ayer el gobernador Miguel Lifschitz en la capital santafesina, al anunciar que la provincia evalúa ampliar el pedido de endeudamiento —en una ... «LaCapital.com.ar, 4月 16»
10
Conep preocupado por endeudamiento
Blanco Canto explicó que la capacidad de endeudamiento local “es muy pequeña, ya que el endeudamiento externo no solo está llegando a niveles muy altos ... «El Dia.com.do, 4月 16»

ENDEUDAMIENTOの画像

endeudamiento

参照
« EDUCALINGO. Endeudamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/endeudamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z