スペイン語でORQUESTARはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«orquestar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのorquestarの定義
本物のスペイン語アカデミーの辞書で編成する最初の定義は、オーケストラ用の楽曲を編成することです。 辞書で編成するもう一つの意味は、陰謀を組織することです。 Orquestarは、政治や広告の言語でもあり、コラボレーションで何かをしています。 La primera definición de orquestar en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumentar una composición musical para orquesta. Otro significado de orquestar en el diccionario es organizar una confabulación. Orquestar es también en lenguaje político y publicitario, hacer algo en colaboración.
スペイン語辞典で«orquestar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語の動詞ORQUESTARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo orquesto
tú orquestas / orquestás
él orquesta
nos. orquestamos
vos. orquestáis / orquestan
ellos orquestan
Pretérito imperfecto
yo orquestaba
tú orquestabas
él orquestaba
nos. orquestábamos
vos. orquestabais / orquestaban
ellos orquestaban
Pret. perfecto simple
yo orquesté
tú orquestaste
él orquestó
nos. orquestamos
vos. orquestasteis / orquestaron
ellos orquestaron
Futuro simple
yo orquestaré
tú orquestarás
él orquestará
nos. orquestaremos
vos. orquestaréis / orquestarán
ellos orquestarán
Condicional simple
yo orquestaría
tú orquestarías
él orquestaría
nos. orquestaríamos
vos. orquestaríais / orquestarían
ellos orquestarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he orquestado
tú has orquestado
él ha orquestado
nos. hemos orquestado
vos. habéis orquestado
ellos han orquestado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había orquestado
tú habías orquestado
él había orquestado
nos. habíamos orquestado
vos. habíais orquestado
ellos habían orquestado
Pretérito Anterior
yo hube orquestado
tú hubiste orquestado
él hubo orquestado
nos. hubimos orquestado
vos. hubisteis orquestado
ellos hubieron orquestado
Futuro perfecto
yo habré orquestado
tú habrás orquestado
él habrá orquestado
nos. habremos orquestado
vos. habréis orquestado
ellos habrán orquestado
Condicional Perfecto
yo habría orquestado
tú habrías orquestado
él habría orquestado
nos. habríamos orquestado
vos. habríais orquestado
ellos habrían orquestado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo orqueste
tú orquestes
él orqueste
nos. orquestemos
vos. orquestéis / orquesten
ellos orquesten
Pretérito imperfecto
yo orquestara u orquestase
tú orquestaras u orquestases
él orquestara u orquestase
nos. orquestáramos u orquestásemos
vos. orquestarais u orquestaseis / orquestaran u orquestasen
ellos orquestaran u orquestasen
Futuro simple
yo orquestare
tú orquestares
él orquestare
nos. orquestáremos
vos. orquestareis / orquestaren
ellos orquestaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube orquestado
tú hubiste orquestado
él hubo orquestado
nos. hubimos orquestado
vos. hubisteis orquestado
ellos hubieron orquestado
Futuro Perfecto
yo habré orquestado
tú habrás orquestado
él habrá orquestado
nos. habremos orquestado
vos. habréis orquestado
ellos habrán orquestado
Condicional perfecto
yo habría orquestado
tú habrías orquestado
él habría orquestado
nos. habríamos orquestado
vos. habríais orquestado
ellos habrían orquestado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
orquesta (tú) / orquestá (vos)
orquestad (vosotros) / orquesten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ORQUESTAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
orquestarの使いかたを見つけましょう。
orquestarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
BPM: Business Process Management Fundamentos y Conceptos de ...
Un Bus de Servicios (ESB) se encarga principalmente de transportar y de
orquestar los servicios expuestos por las aplicaciones, además de todas las
funcionalidades descritas en la sección 11.5. 3. La capa de integración de
información ...
2
Diccionario de la lengua castellana
OSORNINO. 521. orquestar, i. Instrumentar para orquesta. orquídeo, a. adj. y s.
Bot. D. d. plantas monocotile, dóneas, con tlores de forma y coloración muy raras
. || f. pl. Familia de estas plantas. orquitis, f. Pat. Inflamación del testículo. ortiga, f.
Orquestar. una. primera. victoria. En ocasiones, los líderes se ven tentados a
afrontar muchos problemas al mismo tiempo. Nuestra investigación demostró
que los multiplicadores comienzan por obtener pequeñas victorias iniciales que
usan ...
Liz Wiseman, Greg McKeown, 2013
4
La literatura de Fernando Alonso. Fantástica realidad
EL. ROL. DEL. NARRADOR. O. CÓMO. ORQUESTAR. UNA. NARRACIÓN. El
narrador constituye el elemento central del relato, ya que se convierte en el eje
organizador del mensaje en sus diferentes dimensiones: personal, temporal, ...
Sandra Sánchez García y Santiago Yubero Jiménez, 2013
5
Lina Prokófiev: Una española en el gulag
Estoy terminando de orquestar las últimas páginas del quinto acto y espero,
además, orquestar dos variaciones adicionales para Romeo. Un beso muy fuerte
. Espero que hayas descansado y te hayas repuesto. En todo caso, no haces ...
Valentina Chemberdjí, Juan José Herrera de la Muela, 2010
6
La filosofía en el aula
... evalúen sus opciones intelectuales. Orquestar una discusión Un profesor
puede aprenderse todas las preguntas modelo citadas arriba y puede
plantearlas una tras otra a sus alumnos y aún así no lograr una verdadera
discusión filosófica.
Matthew Lipman, A. M. Sharp, 2002
Gobierno acusa a Paquistán de orquestar atentatos en Bombay. El secretario de
Asuntos Exteriores de India, Shivshankar Menon, acusó abiertamente a la
agencia de espionaje paquistaní (ISI por sus siglas en inglés) de orquestar los ...
AAinteligencia Editores Ltda.
8
Cómo hacer cine: Tesis, de Alejandro Amenábar
Eso implica una serie de estudios y conocimientos muy grandes, lo mismo que
orquestar. Si ahora me tuviera que poner a orquestar, tendría que traer todos mis
libros y tenerlos de consulta, porque no sé de memoria cuál es la tesitura del ...
Cecilia Vera, Silvia Badariotti, 2002
9
La ideología rota: el derrumbe del pensamiento ...
el derrumbe del pensamiento pseudonationalista dominicano Odalís Pérez.
Sobre la campaña en contra Núñez acusa "al director de un periódico de
orquestar el "affaire" en su contra". Pero resulta que el director aludido, mientras
sucedía ...
10
El Almanaque Del Espia 2009
La acusación alega que Nathaniel recibió dinero de Rusia en compensación por
los servicios que prestó su padre en el pasado y por continuar intercambiando
información. MAR. 3 INDIA. Gobierno acusa a Paquistán de orquestar atentados
...
用語«ORQUESTAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
orquestarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Maduro acusa a VP de orquestar planes de violencia el 1-S
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium).- Desde el taller nacional para comisarios obreros, el presidente Nicolás Maduro denunció que el partido Voluntad ... «Sumarium, 8月 16»
Hallan culpable a hombre acusado de orquestar falsa desaparición ...
Las autoridades dijeron que en marzo de 2015 Ohrn orquestó todo un complot con una embarcación manchada de sangre y a la deriva en el Océano Atlántico. «El Nuevo Herald, 8月 16»
Tellado acusa a En Marea de orquestar unas "falsas primarias" y ...
El secretario general del PPdeG, Miguel Tellado, ha declarado este miércoles que la asamblea que mantendrán los participantes del movimiento Mareas este ... «El Progreso, 7月 16»
Niega Rolando orquestar campaña contra Humberto Moreira
Rolando González Treviño, empresario de medios de comunicación en Coahuila, negó que él haya girado órdenes o dirigido ataques a través de Rodrigo ... «Vanguardia.com.mx, 7月 16»
Demandan a Volkswagen en EU por orquestar fraude antiemisiones
Procuradores de tres entidades de Estados Unidos demandaron a la automotriz Volkswagen (VW) por lo que calificaron de fraude orquestado desde los más ... «La Crónica de Hoy, 7月 16»
Acusan al Estado ruso de orquestar un sistema de doping
Rusia orquestó un "sistema de dopaje promovido por el Estado" en el deporte, incluyendo los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014, según un informe ... «Ambito.com, 7月 16»
Confiesa exjefe de aviación turca, orquestar intentona golpista
Confiesa exjefe de aviación turca, orquestar intentona golpista. Versión para impresión · Send by email · PDF version. Lunes, Julio 18, 2016 - 13:04. El exjefe ... «Omnia, 7月 16»
Gülen cree que Erdogan pudo orquestar el golpe
Washington - El líder de la Alianza por los Valores Compartidos, el clérigo turco Fethullah Gülen, dijo desde su exilio en Pensilvania que el golpe de estado ... «Noticias de Gipuzkoa, 7月 16»
Gülen insinúa que Erdogan pudo orquestar el golpe de estado en ...
El líder de la Alianza por los Valores Compartidos, el clérigo turco Fethullah Gülen , dijo desde su exilio en Pensilvania que el golpe de estado fallido pudo ser ... «La Vanguardia, 7月 16»
Corbyn destituye a ministro en la sombra por orquestar un “golpe ...
Londres, 26 jun (EFE).- El líder del Partido Laborista británico, Jeremy Corbyn, destituyó a uno de sus ministros en la sombra, Hilary Benn, a quien los medios ... «Diario Digital Nuestro País, 6月 16»
