スペイン語の動詞ENLACIARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enlacio
tú enlacias / enlaciás
él enlacia
nos. enlaciamos
vos. enlaciáis / enlacian
ellos enlacian
Pretérito imperfecto
yo enlaciaba
tú enlaciabas
él enlaciaba
nos. enlaciábamos
vos. enlaciabais / enlaciaban
ellos enlaciaban
Pret. perfecto simple
yo enlacié
tú enlaciaste
él enlació
nos. enlaciamos
vos. enlaciasteis / enlaciaron
ellos enlaciaron
Futuro simple
yo enlaciaré
tú enlaciarás
él enlaciará
nos. enlaciaremos
vos. enlaciaréis / enlaciarán
ellos enlaciarán
Condicional simple
yo enlaciaría
tú enlaciarías
él enlaciaría
nos. enlaciaríamos
vos. enlaciaríais / enlaciarían
ellos enlaciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enlaciado
tú has enlaciado
él ha enlaciado
nos. hemos enlaciado
vos. habéis enlaciado
ellos han enlaciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enlaciado
tú habías enlaciado
él había enlaciado
nos. habíamos enlaciado
vos. habíais enlaciado
ellos habían enlaciado
Pretérito Anterior
yo hube enlaciado
tú hubiste enlaciado
él hubo enlaciado
nos. hubimos enlaciado
vos. hubisteis enlaciado
ellos hubieron enlaciado
Futuro perfecto
yo habré enlaciado
tú habrás enlaciado
él habrá enlaciado
nos. habremos enlaciado
vos. habréis enlaciado
ellos habrán enlaciado
Condicional Perfecto
yo habría enlaciado
tú habrías enlaciado
él habría enlaciado
nos. habríamos enlaciado
vos. habríais enlaciado
ellos habrían enlaciado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enlacie
tú enlacies
él enlacie
nos. enlaciemos
vos. enlaciéis / enlacien
ellos enlacien
Pretérito imperfecto
yo enlaciara o enlaciase
tú enlaciaras o enlaciases
él enlaciara o enlaciase
nos. enlaciáramos o enlaciásemos
vos. enlaciarais o enlaciaseis / enlaciaran o enlaciasen
ellos enlaciaran o enlaciasen
Futuro simple
yo enlaciare
tú enlaciares
él enlaciare
nos. enlaciáremos
vos. enlaciareis / enlaciaren
ellos enlaciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enlaciado
tú hubiste enlaciado
él hubo enlaciado
nos. hubimos enlaciado
vos. hubisteis enlaciado
ellos hubieron enlaciado
Futuro Perfecto
yo habré enlaciado
tú habrás enlaciado
él habrá enlaciado
nos. habremos enlaciado
vos. habréis enlaciado
ellos habrán enlaciado
Condicional perfecto
yo habría enlaciado
tú habrías enlaciado
él habría enlaciado
nos. habríamos enlaciado
vos. habríais enlaciado
ellos habrían enlaciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enlacia (tú) / enlaciá (vos)
enlaciad (vosotros) / enlacien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ENLACIAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
enlaciarの使いかたを見つけましょう。
enlaciarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
que comprende la última edición íntegra de la Academia Española y unas ocho
mil voces, acepciones, frases y locuciones añadidas Pedro Martínez López, Real
Academia Española. ALACIAR, n. enlaciar. Úsase también como reciproco.
Pedro Martínez López, Real Academia Española,
1854
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... sec || croutons de pain, etc* Enlabiador, x. m. cajoleur, enjôleur Enlabiar, v. a.
enjùisr Enlabio, s. m. persuasion , belles paroles Enlace , x. m. entrelacement \\
parenté ^ Enlaciar, v. a. devenir fané, mou , fiasque , se flétrir Enladrillador, x. т.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada,
1825
3
El latino instruido en la composición y version elegante de ...
Offéndere ánimum : Molestar, enlaciar, •• .„.' , Offéndere peder» : Tropezar.
Offúndere calíginem el • Cegarle , ofuscarle. Offúndere noctem , ve) ténebras?.
rebus : Obscurecer las cosas. jarse. iVV1 PJnerebastam: Abrir almoneda. Poneré
in ...
Nicolás Antonio Heredero,
1790
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ENLACIAR, *.n.Ponerse lacia alguna cosa. ENLADRILLADO, s. m. y
ENLADRILLADURA , s. f Pavimento de ladrillos. ENLADRILLADOR, s.m. Solador
. ENLADRILLAR , v. a. Formar de ladrillos el pavimento. ENLAMAR, v. a. Cubrir
las lluvias ...
Cristoval Pia y Torres,
1826
rompido le hacia inventar cofas execrables , que no pueden ihftir caítos oídos y y
yo tampoco no quiero enlaciar con ellas mi papel. El excedo de fus infolencias le
hizo al cabo aborrecido de fus mas allegados, y quando le querian ...
Nicolas Caussin ((S.I.)),
1750
6
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Dar que hacer, molestar enlaciar á alguno. Conflore ns. tia. cam. S. Jg. El que
florece, que esta en la flor de lu edad cou otro. ConflLCTUO, às, âvi, at «m, are. n
. Sen. trag, y Conkluctuor, iris, àtus sum, ari. dep. V. Fluctuó Conflue NR, tie com.
7
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Enlaciar, Flejlrir, faner. E„nladrillar , Carreler , paver des carreaux. Enlancernar,
Esbloiiir. Enlanreinamiento , m. Eblouisse- ment. Enlardar, Larder, flamber avec
du lard. EnlardadojLarie , flambé avec du lard. Enlaça. lo , Couvert de feiiilles ,
ou ...
ШШ. 55 55 enlabiar v. irr. Щ^В^зШШШ 55 56 enlaciar v.irr. ШШМШ±Ж S3 KW
enladrillar ДЯШЙЁ 55 55 enlagunar fíftíS^K 55 S3 enlajar ШТэШЩ 55 238
enlamar fíítíliftflg 53 S3 enlardar ЙАЙ.ЙЙЙ SS 55 enlatar fflíÜBliíSÍF за SS
enlazar w. /rr.
9
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
... y fresza : y quando la hoja fuere tierna , o muy zumosa ,_ por las razones que
dixe en el capítulo del criador , y enfermedades del gusano , se le puede gastar
un poco del tal humor , con dexarla enlaciar lo que viere ser necesario : y esto se
...
Gabriel Alonso de Herrera,
1777
10
Advertencias a la Historia del Padre Iuan de Mariana de la ...
... AiTCiduia enlaciar dad de JCatiua entre las cafas de Caualleros * ygente no*
hle3que deducán fu origen de ...
Pedro Mantuano, Imprenta Real (Madrid),
1613
用語«ENLACIAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
enlaciarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Guerra al frizz: ¡sacatelo de la cabeza!
No es para enlaciar el pelo , porque no es un tratamiento de alisado”. Cauterizaciones: “Este tratamiento consiste en la aplicación de dos ampollas: una ... «Los Andes, 10月 15»
Boris Izaguirre: "Es muy complicado ir a Venezuela por la política de ...
Pienso también que si yo tuviera que, de repente, enlaciar con algo de actualidad, con lo que acaba de pasar en Paris, haría desde luego que de alguna ... «Periodista Digital, 1月 15»